Pièce PX_0079_0155 - Sans titre

f. 357 - 360

Don Antonio Velasco Quiroz, albacea de don Tomás Antonio de Illanes, administrador de Rentas Unidas que fue de esta villa; y don Manuel Allén, ambos de esta vecindad, como apoderado general de los hijos y herederos del finado Illanes y de su esposa doña Rosalía de Sanchinel; otorgan que venden, ceden y traspasan en favor de don Joaquín Ruiz, vecino de la capital de México, una casa dividida en dos viviendas o departamentos de edificio bajo, parte de paredes de cal y parte de lodo revocada, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en esta villa, al confín de la calle Belén, a la que hace su frente hacia el poniente con la casa Aduana Nacional, por donde tiene 31 varas y 78 de fondo hacia el oriente; por el costado del norte linda con el de casa que fue de don Juan de Ariza; y por el costado del sur con otra de la pertenencía de los Apolbones. Cuya deslindada finca es la misma que la citada Sanchinel compró de doña Antonia de la Barrera y la que ahora le venden en precio de 800 pesos en reales de contado.

• espagnol

Incluye autorización de la Aduana Nacional de Xalapa para el otorgamiento de esta escritura, foja 358.