Don Juan Bocelo, don Miguel Antonio Barradas y don Miguel de Campo, vecinos de la Villa de Xalapa, se constituyen en fiadores de don Juan [Antonio] de la Farja [y Guemes], don Juan de Ortega y don Francisco Eliyo, respectivamente, los cuales han sido acusados y encarcelados por ser presuntamente responsables de un robo a la recua de don Pedro Vertiz, de tal manera que estarán provistos a juicio, y sus resultas y sus bienes existentes en el entretanto no se les compruebe la sospecha y donde los otorgantes hacen de causa y negocio ajeno suyo propio.

Don José Joaquín Mercado, vecino del pueblo de San Juan de los Llanos y Mayordomo de la recua de don Pedro Vértiz, otorga que debe y se obliga a pagar a don José Gómez de la Lanza, vecino y del comercio de la ciudad de la Nueva Veracruz, 528 pesos 3 y medio reales, procedidos de efectos de Europa.

Miguel Castelán, dueño de recua y vecino del pueblo de Altotonga, otorga poder a don Pedro Álvarez de Casso y Guerra, encargado de la Real Renta de Correos de Atzalan, para que lo represente y defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, eclesiásticos y seculares, así para que cobre todas las cantidades que le deban.

Don Pedro Martínez, vecino de la ciudad de Valladolid, preso en la Real Cárcel por pedimento de don Ramón Terreros con quien contrajo una deuda por la cantidad de 856 pesos, 3 y medio reales, por cuya cantidad otorga que se obliga a pagar dentro de 18 meses, cantidad que sale restando a la recua de su acreedor según las cuentas que tienen ajustadas.

Miguel Flores Cerón, Mayordomo de la recua de don José Domínguez, e igualmente Juan Antonio Bandala, Arriero del Camino Real; el primero dijo, que en poder del segundo, encontró una mula que se le perdió de la recua de su amo, color naranja canela, a lo que contestó Juan Antonio Bandala, que dicha mula se la ferió por otra don Juan Bravo, vecino de Orizaba, y que estaba próximo a entregársela a dicho Flores con calidad de que se le dé carta de lasto, por lo que dicho Miguel Flores Cerón, en nombre de su amo, otorga que ha recibido de Juan Antonio Bandala la relacionada mula, de la que se da por entregado y le da poder y lasto en forma para que cobre su valor del expresado don Juan Bravo.

José de Urbina, vecino de Tepetlaoxtoc, mayordomo de la recua de los señores Beltranes de dicho pueblo, y dueño de 27 mulas, otorga que se constituye fiador de Ventura Sánchez, y se obliga a pagar a don Diego Leño o a quien en su poder hubiere de la cantidad de 295 pesos 3 reales, en los plazos que se mencionan en esta escritura, y ofreció como su abonador a don Juan Esteban Manríquez.

Don Antonio Vega, mayordomo de la recua de don Salvador Martínez, otorga poder a don Rafael Velad, vecino de esta Villa de Xalapa, para que en su nombre y como tal mayordomo lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, eclesiásticos y seculares.

Don Joaquín de Villegas y la Vega, vecino del paraje de La Joya, otorga que recibe en fiado y como tal preso a Manuel Alarcón, quien será carcelero comentariense y se obliga a volverlo a la cárcel siempre que se le mande, por el delito de tener un cincho que al parecer usaba la recua que conducía don Pedro Vértiz, y que se le perdió.

Rafael Muñoz, natural de las rancherías de Dañu, jurisdicción de Huichapan, estando gravemente enfermo, dijo como declaración testamentaria que es mayordomo de la recua de su padre don José Muñoz, misma que se compone de un atajo de 56 mulas cargadas de algodón que conduce para Celaya y San Juan del Río, también tiene 140 pesos para gastos de la recua en poder de su primo además declara que no tiene bienes. Es casado con María Librada Riofrío y no tiene hijos.