Bernabé López de Lisarda, vecino de Jalapa, salió por fiador de Miguel de la Cruz, mulato libre, vecino de la ciudad de México, preso en la cárcel de este pueblo a pedimento de Justo Sáenz de la Lastra Ruiz Ugarrio, vecino de Huamantla, por dineros que dice deberle y no tiene con qué pagar, y ausente el demandante, no puede salir de ella; y se obligó a que cada y cuando por Juez competente sea requerido, le volverá a la prisión, o en su defecto, pagará al dicho Justo Sáenz, a quien servía de cargador en su recua, en lo que fuere alcanzado.

Lorenzo Romero Jurado, dueño de su recua, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Juan de la Gala Moreno, dueño de recua, de la misma vecindad, 71 pesos de oro común que Francisco Sánchez, indio ladino, arriero, le debía al susodicho, y por convenirle los salió a pagar en su nombre; los cuales le dará en esta forma: la mitad, en el segundo viaje que hagan sus mulas de la flota que al presente fondea en San Juan de Ulúa, General Vicente Lo; y la otra mitad, para el 24 de junio de 1666.

Juan de la Gala Moreno, dueño de recua, vecino de Jalapa, como administrador de la persona de José de la Gala, de 13 años de edad, hijo de padres desconocidos, lo puso por aprendiz con Alonso de Esquivel, vecino de Jalapa, maestro de albañil, por tiempo de cuatro años, a partir de hoy día de la fecha.

Ante Don José de Ibellí, Alcalde Mayor de Jalapa, José Solís, vecino de Naolinco, dueño de recua, manifestó un hierro como el señalado en el margen, para marcar sus mulas y cabalgaduras.

Testamento de Juan Bueno, dueño de recua, vecino de la ciudad de México, hijo legítimo de Pedro Bueno y de María de Añasco, difuntos, vecino que fueron de dicha ciudad.

Hernando de Chávez, dueño de recua, vecino de la ciudad de México, dijo haberle quitado a Andrés Martín, vecino de Jalapa, una mula que le hurtaron; y el referido Andrés Martín, a su vez, dijo haberla comprado en 12 pesos a Gabriel Jiménez, dueño de recua, vecino de las Minas de Tlalpujahua, junto a la laguna de este pueblo; ambos se convirtieron en esta forma: Andrés Martín entregó la mula a Hernando de Chávez, y éste le dio carta de lasto para cobrar los dichos 12 pesos a Gabriel Jiménez, en cualquier tiempo y donde se hallare.

Ante el capitán Don Gaspar de Herrera, Alcalde Mayor de Jalapa, pareció Gaspar Melchor, mestizo, dueño de su recua, vecino del pueblo de Santiago, doctrina de Ixhuacán, en esta jurisdicción, y manifestó un hierro como el señalado en el margen, para marcar a sus mulas y demás cabalgaduras.

El Capitán Don Francisco García López, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Pedro Gil Sebastián, dueño de recua, vecino de Jalapa, 200 pesos de oro común que le prestó en reales de contado, para de la fecha de esta escritura en un año cumplido.

El Contador Don Gregorio López de Ayala, vecino de la ciudad de México, con poder de José Ortiz, dueño de recua, vecino de la jurisdicción de Celaya, para vender esclavos, ganados, semillas y otros bienes, lo substituyó en el Capitán Don Juan Palomeque y Lasso, Alcalde Mayor de Jalapa, para que en su nombre del susodicho, saque de poder de quienes tuviere, un esclavo mulato nombrado Juan de Díez, de 35 años de edad, herrado en el rostro con \" ese y clavo\", que hubo del Capitán Don Roque Alfonso de Valverde, por escritura fechada en esta ciudad, el 18 de septiembre de 1683(sic), y para que lo pueda vender al precio más alto que hubiere.

El Capitán Don Lorenzo Romero Jurado, dueño de recua, vecino de Jalapa, dio su poder cumplido a su hijo Juan Romero Jurado, para que en su nombre pida, demande y cobre de cualesquier personas y de sus bienes, los pesos de oro, plata, joyas, esclavos, bestias, ganados, haciendas y otros bienes que le debieren. Asimismo, para que administre su recua, pida y tome cuentas a quien se las deba dar, compre mulas y en su nombre pueda sacar adato la cantidad de pesos que le pareciere, obligándolo a la paga de los mismos; así como para en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales.