Don Luis de Acosta, dueño de rancho de ganado mayor en la Jurisdicción de La Antigua Veracruz, y residente en este pueblo de Jalapa, se obliga a pagar a don Bartolomé Salvo, de esta vecindad, 800 pesos de oro común durante todo el mes de diciembre del presente año; para el seguro de la deuda ofrece por su fiador a don Juan Gómez de Estrada, de esta vecindad.

Don José de Ugarte, vecino de este pueblo de Jalapa, albacea del difunto don Francisco Pérez de Arellano, instituido por tal en un poder para testar de 13 de febrero de 1760, otorga poder especial a don Juan Manuel Castañón, de esta vecindad, para que en su nombre asista a la cuenta de ganado y demás diligencias de la hacienda y ranchos de dicho difunto que se hallan en la jurisdicción de la Antigua Veracruz.

José Cornejo, residente en este pueblo de Jalapa, dueño de un rancho de ganado, en el pueblo de Misantla, jurisdicción de La Antigua Veracruz, otorga poder general a don Diego Cardeña, Escribano Público y Real de este pueblo, a don Marcos de Burgo y don Juan Enríquez, vecinos del pueblo de Misantla, para que lo representen en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales.

Don José Miguel Rodríguez Rojo, avecindado en esta Jurisdicción, apoderado de don Francisco Antonio Montoya, vecino de la Antigua Veracruz, dijo que por cuanto don Santiago Sainz Sarabia, como albacea del finado don Manuel María Palacio Soto Carrillo, de los bienes del difunto vendió a don Rafael Antonio Lagunes, el rancho de ganado mayor nombrado Rancho Nuevo, en jurisdicción de la Antigua Veracruz, en cantidad de 5 000 pesos que con sus réditos había de pagar el comprador a los dos años de celebrado el contrato, por escritura del 5 de septiembre de 1808, en la cual el otorgante se constituyó como fiador por esta suma y habiendo culminado el término de la paga y consiguiendo Lagunes otra extensión de tiempo para reintegrar a la testamentaria 3 000 pesos que restan, no conviniéndole al otorgante continuar por más tiempo en aquella obligación, nombra en su lugar al citado Montoya, a cuyo nombre lo constituye fiador y principal pagador por los mencionados 3 000 pesos.

Ana de la Cruz, viuda de Juan Jacinto, vecina de este pueblo, hija natural de Juana Francisca y José de la Cruz, otorga su testamento, donde declara lo siguiente: le debe a Antonio Cardeña lo que él diga deberle; Pedro del Río Aboza, vecino de San Juan de los Llanos, le debe 105 pesos; Juan Antonio de Bolostreaga, que fue vecino de La Antigua Veracruz y ahora de Maltrata le debe 30 pesos. Como bienes tiene: una casa de vivienda; 7 yuntas de bueyes; 4 vacas con sus crías y 4 becerros; 8 yeguas; un potro alazán; una mula vieja; unas casas ubicadas en el rancho que tiene arrendado a los padres de San Francisco; 7 cabezas de ganado; 4 guajolotes; 3 gallinas. Nombra por sus albaceas a Miguel Jerónimo López de Ontanar y a don Antonio Cardeña y por heredera a Juana Teresa de 12 años de edad, niña que ha criado en su casa.

Doña Isabel López Ruiz Matamoros, vecina de Jalapa, dio su poder cumplido a Don Juan de Medina Caraveo, vecino de Jalapa, para que en su nombre parezca ante la real justicia de La Antigua Veracruz, y presente escrito pidiendo lo que le convenga, contradiciendo la ejecución que se pretende hacer en un rancho y ganados mayores que fue de su hermano Juan Ruiz.

El Presbítero don José Joaquín de Arizmendi, Colector de Diezmos de esta Cordillera, perteneciente al obispado de la Puebla de los Ángeles, residente en esta Villa, otorga poder especial a don Pablo Melgarejo, vecino de la Antigua Veracruz, para que a nombre de él, demande y cobre judicial o extrajudicialmente de cualquier persona y de quien más haya lugar, las cantidades de dinero que le adeuden a la fecha y debiesen en adelante. También se lo confiere especial, para que en representación de sus derechos, proceda a la venta y enajenación del ganado vacuno, caballar, utensilios, ajuar y demás aperos de que se compone un rancho de ganado que posee en Jurisdicción de la Antigua Veracruz, en el que tiene hecha compañía con don Juan José Cardel, de aquella vecindad, haciendo los traspasos a los precios más cómodos y útiles.

Don Luis de Acosta y don Felipe de Acosta, hermanos y dueños de rancho de ganado mayor en esta jurisdicción, vecinos de Naolinco, otorgan poder especial a don José Teodoro García, vecino de la Antigua Veracruz, para que en sus nombres los obligue como sus fiadores a favor de la Real Hacienda, con motivo de la intención de comprar la hacienda de ganado mayor nombrada San Juan, que fue de doña Joaquina de Soto, ubicada en términos de la jurisdicción de la Antigua Veracruz, en 14 mil pesos que a censo redimible y con obligación de 5 % anual, tiene tratada comprar, obligándose el mismo como principal deudor.