Alonso Ruiz, vecino de la ciudad de Tepeaca, otorga su poder a Juan Gómez, ausente, para que cobre de Martín Duarte, 55 pesos de oro común que le debe de una cantidad.

[Alonso] de Paz, labrador, vecino del pueblo de Tehuacán, otorga su poder al Bachiller Guillén de la Serna, para que pueda cobrar de Alonso Gutiérrez, carretero, vecino de la ciudad de Tepeaca, 260 pesos de oro común que el susodicho le debe por escritura pública.

Alonso Ruiz [vecino de la ciudad de] Tepeaca otorga poder general a Pedro Domínguez.\n\n\n

Juan de Castañeda, vecino de la ciudad de Tepeaca, natural de las minas de Pachuca, estante en este ingenio, dio poder a su mujer María de Ayala, vecina de Tepeaca, para que en su nombre haga y ordene su testamento, con las mandas y legados que le tiene comunicados.

El Capitán Don Antonio de Orduña Loyando, vecino de esta jurisdicción, dijo que con motivo de que su yerno Don Juan Velázquez de la Cadena, fue nombrado Alcalde Mayor de la ciudad de Tepeaca, dio su poder cumplido a Isidro Gutiérrez, vecino de la ciudad de México, para que en su nombre parezca ante el Rey, Presidente y Oidores de la Real Audiencia de Nueva España, y lo obligue de mancomún con el dicho Juan Velázquez de la Cadena, a que dará residencia del oficio de Alcalde Mayor, según se contuviere en la real provisión y título que se le despachare.

Juan de Piña, vecino de esta villa de Córdoba, y [Antonia] Ibáñez, su mujer, naturales [pueblo] de Quichula [Quechula], jurisdicción de la ciudad [de Tepeaca], el primero hijo legítimo de [roto] y de Josepha [Josefa] Romana, y la segunda de Juan Jacinto y de Isabel Ibáñez, difuntos. Se otorgan poder mutuo para que después de la muerte de alguno de los dos el que esté vivo haga y ordene el testamento del otro, para lo cual declara Juan de Piña tiene entre sus papeles una memoria testamentaria firmada de su nombre. Declaran estar casados y haber procreado a María de Piña, de trece años de edad; María Josepha [Josefa] de Piña, de ocho años; Joseph [José] de Piña, de 6 años; Francisco de Piña, de cinco años; Juan de Piña, de dos años seis meses; y Antonio de Piña, de ocho meses. Por albaceas testamentarias se nombran mutuamente y por herederos universales a sus hijos. Juan de Piña nombra por tutora y curadora de sus hijos a su mujer.

José de Aldaraca, residente en esta villa de Córdoba y vecino del pueblo de Tecamachalco, en nombre del Capitán José López de Priego, vecino y labrador de la jurisdicción de la ciudad de los Ángeles, en virtud de su poder; y el Capitán don Antonio de Leiva Esparragosa, vecino de esta villa de Córdoba, dueño de hacienda de beneficio de hacer azúcar nombrada San Juan Bautista en su jurisdicción; dijeron que por cuanto don Antonio de Leiva posee una esclava nombrada Gertrudis, negrita criolla de doce años, y la parte de José de Aldaraca una esclava negra nombrada Úrsula, de treinta años de edad, la cual vale 300 pesos y la negrita Gertrudis 225 pesos; por la presente hacen trueque y cambio el uno al otro de dichas dos esclavas, entregando Leiva 75 pesos a Aldaraca en cumplimiento de los 300 pesos del valor de la esclava Úrsula.

El Capitán Lope de Yribas [Iribas], vecino de esta villa de Córdoba, como albacea testamentario y universal heredero del Capitán Nicolás Blanco, su tío difunto, otorga que da su poder al Sargento Diego de Ojeda, vecino de la ciudad de Tepeaca, para que en su nombre pida, reciba y cobre cualquier peso de oro, plata, joyas, esclavos y otros bienes que quedaron por muerte de su tío.

Don Joaquín de Villegas y la Vega, vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder a don Juan Domingo de la Viñera, vecino de Tepeaca, para que en su representación demande y cobre judicialmente de don Ignacio Vicente de la Peña, 311 pesos 2 reales que debe de plazo cumplido y de lo que perciba entregue recibos, finiquitos, cartas de pago y cancelación; y si por dichas cobranza, se ofreciere contienda de juicio con sus albaceas, herederos u otras personas, que lo siga por todos grados e instancias, presentando la documentación y testimonios que sean necesarios hasta conseguir el cobro total.