El presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, de esta vecindad, dijo que en uso del poder especial que le confirió en Puebla el señor don Francisco Ángel del Camino, canónigo dignidad de tesorero de la Catedral de Puebla, como albacea y tenedor de bienes del difunto señor deán don Juan de Dios Olmedo y Araciel, quién lo fue de su finada hermana doña Josefa Olmedo y Araciel. Otorga que vende en favor de don Jorge de la Serna, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, residente en este suelo, a saber una casa de paredes, de cal y piedra, de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en esta villa, en la calle que nombran de Velen [Belén], a la que hace frente hacia el oriente y del otro lado casa de don Joaquín de Herrasti y Alba; por su fondo al poniente linda con casa de la testamentaria vendedora; por el costado del sur linda con el de casa de doña Ana del Camino y hoy de la cofradía de Ánimas de esta parroquia y por el del norte con el de casa alta del finado don Felipe Díaz de Peón. Cuya finca es la misma que el difunto don Manuel de Olmedo, padre de don Juan de Dios y de doña Josefa, hubo y compró de doña Petronila Rodríguez, por escritura pública su fecha en esta villa el 7 de abril de 1745. Vende dicha casa con tan solo con 1 000 pesos que sobre ella están impuestos y cargados a censo redimible con causa de réditos de 5 por ciento, ramo de una capellanía que con el principal de 3 000 pesos fundó el capitán don Manuel de Olmedo conforme a la voluntad de don Francisco Echevestre, de la que es actual capellán propietario don Manuel de Gorospe y Camino. Cuya enajenación la hace en precio de 6 000 pesos y en las condiciones que se menciona en el acta.

Don Juan Antonio de Bárcena, de este comercio y vecindad, otorga poder general a don Ángel Narciso de Ochoa y Ortega, de esta vecindad, para que, en su nombre y representación, perciba y cobre judicial o extrajudicialmente todo lo que le deban y de todo lo que perciba y cobre otorgue recibos, cartas de pago, finiquitos y demás documentos que le fueren pedidos.

Boyer y Kearny, compañía de intereses en la villa de Alvarado, otorgan poder especial a don Tomás Pérez, de este comercio y vecindad, para que en su nombre comparezca ante este Tribunal de Segunda Instancia a deducir sus derechos en el expediente por apelación, el cual fue iniciado en la villa de Alvarado, con motivo al embarque de 5 000 pesos hecho en la goleta nombrada Trimmer, de donde el resguardo extrajo esta suma tratando de decomisarla; sin embargo, de todos los requisitos previos y a que por fin lo declaró así aquel juzgado en auto de 11 de dicho mes, del que apelaron los pretendidos aprehensores. Otorgan dicho poder para que haga en él todas las presentaciones, actos, agencias y diligencias judiciales o extrajudiciales que convengan.

Don Juan Lucas de Olavarrieta, de este comercio y vecindad, otorga poder especial a don Ignacio María del Castillo, procurador de los del número de la capital, para que en su nombre y representación, promueva en el juzgado que corresponda, juicio de injurias contra don Domingo Apolinario Borbolla, de aquel comercio y vecindad, por las que ha vertido en su contra sobre el desempeño de albaceazgo que ejerce del difunto teniente coronel don Pedro de Escuza, que fue del mismo comercio. Haciendo a él efecto todas las presentaciones, actos, agencias y diligencias que sean necesarias judiciales o extrajudiciales, hasta la terminación del citado artículo. Y también haga lo mismo en cualquier otro incidente que pueda subsistirse a la mencionada testamentaria de su cargo.

Don Juan Lucas de Olavarrieta, vecino y del comercio de esta villa, otorga poder especial a don Juan José Codallos, coronel de Ejército, residente en San Luis Potosí, para que en su nombre y representación, perciba y cobre judicial o extrajudicialmente de don Casimiro del Elguezabal, de aquel comercio y vecindad, la cantidad de pesos que le adeuda. Y si en la recaudación se ofreciere parecer en juicio, después del de conciliación, lo haga en la forma que convenga y en el juzgado competente.

Don Mariano Hernández y don José Joaquín Álvaro, síndico procurador y secretario del Ayuntamiento Constitucional del pueblo de Yzhuacan [Ixhuacán] de los Reyes, y comisionados por aquella corporación, otorgan poder especial al bachiller don Ramón María de Terán, vecino de esta villa, para que en nombre de la mencionada corporación, conteste y continué todos los trámites en el juzgado de primera instancia de este partido, el artículo que tiene intentado don Marcelino de Rugama contra dicho pueblo de Yzhuacan [Ixhuacán] y su anexo Santiago Ayahualulco sobre términos y linderos de sus terrenos, haciendo para tal efecto todas las presentaciones, actos, agencias y diligencias judiciales o extrajudiciales que convengan.

Don Escolástico Martínez y Pérez, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, residente en Xalapa, dijo, que en uso del poder general y particular que le otorgaron la viuda y albaceas del finado don José Torres y Codes, que fue del mismo comercio de la Veracruz; otorga que entrega y hace donación, en favor del hospital de Loreto de la Nueva Veracruz, para el sustento, curación y utensilios de las enfermas que ahí se curan, de una casita de paredes de cal y piedra, de edifico bajo, cubierta de madera y azotea, ubicada en la misma Veracruz y calle que nombran de Loreto, marcada con el número 880, la cual consta de dos viviendas, que hace su frente al mismo hospital y capilla del Loreto, con 10 y cuarta varas y otras 10 y cuarta de fondo, con más un martillo en el interior que aumenta todo a 175 varas cuadradas. Y otra casa alta en la calle del Ángel. La cual desiste y separa de los herederos de Torres y Codes, de la acción y derechos de propiedad que pudieran tener de la casita y por última voluntad de su padre los cede, renuncia y trasfiere en favor del hospital.

Don José Lucas de Aguilera, visitador de la Aduana Nacional de la villa y puerto de Alvarado, residente en esta villa, otorga poder especial a don Feliciano José Mirón, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, residente también en esta villa, para que en su nombre y representación continúe lo que le corresponde en el juicio de apelación que se versa en el Tribunal de Segunda Instancia, interpuesto por los señores Fontanges, Subervielle y compañía, a la sentencia que pronuncio el juez de Hacienda de aquel puerto, con motivo a la aprehensión o decomiso hecho de una caja con 129 mantillas.

María Antonia Jiménez de Pavón, residente en esta villa, como viuda albacea del finado don José Ignacio Pavón y Muñoz, tutora y curadora ad bona de sus menores hijos; otorga poder general a sus dos hijos mayores don José Ignacio y doña María del Pilar Pavón y Jiménez, residentes en México, para que en su nombre y representación hallen, demanden, perciban y cobren judicial o extrajudicialmente todas aquellas personas las cantidades de dinero, géneros, bienes o efectos que le deban; y de lo que percibieren y cobraren otorguen recibos, cartas de pago, finiquitos y otros documentos que correspondan.

Doña Ana Josefa Moreno, vecina del pueblo de Naolinco de este cantón, legitima mujer y conjunta persona de don José María Campoverde, con licencia concedida por su marido; y don Fernando Gómez Muñoz, vecino del mismo pueblo, hijo de la primera; otorgan poder general a don José Isidro Sánchez, de esta vecindad, para que en sus nombres halle, demande, perciba y cobre judicial o extrajudicialmente todas las cantidades de dinero en cualquier especie, que les estuvieren debiendo hasta el día de hoy o en adelante. Y para que de todo cuanto percibiere y cobrare otorgue recibos, cartas de pago, finiquitos y los demás documentos que le fueren pedidos; así como, para que los defienda en todos sus pleitos, causas, negocios civiles o criminales.