Don Pedro Miguel de Echeverría, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, residente en esta villa, otorga poder especial a don Francisco Layseca, residente en Nueva York, para que en su representación, perciba y cobre del Banco de los Estados Unidos, las cantidades de dinero que le correspondan en los repartimientos y distribuciones que por él se le hagan sobre los capitales que allí tiene impuestos, dando en razón de lo que percibiere recibos y cartas de pago que correspondan y le fueren pedidos.

Don Luis Galinie, residente en esta villa, otorga poder general a don José Ignacio de Cendoya, residente en la ciudad de la Habana, para que en su representación, como socio que es de la compañía de comercio establecida en dicha ciudad con don Luis Aizcorbe, bajo el título de Aizcorbe y Galinie, haga presencia en dicha sociedad interviniendo en todos sus giros y negocios; examine, reconozca y glose a su entera satisfacción todos los libros, cuentas y papeles de dicha sociedad; además exigiéndolas y tomándolas del socio como de otras personas que le deban dar, haciendo los cargos que resulten. Asimismo, lo represente en todas sus acciones y derechos. También para que haya, demande, perciba y cobre judicial o extrajudicialmente a cualquier persona todo lo que deban a la compañía y a su persona. Y en virtud de lo que percibiere otorgue recibos, cartas, finiquitos y demás documentos que le fueren pedidos. Finalmente, para que la defienda y lo represente en ella en todos sus pleitos, causas y negocios civiles o criminales, movidos o por mover contra cualesquier personas o compañía.

Juan Crisóstomo Ortiz, residente en esta villa, albacea de la difunta Margarita Gertrudis Ayala y curador ad bona de su única hija menor y heredera; otorga poder especial a don Manuel de Medina y Loranca, de este comercio y vecindad, para que en su representación, perciba y cobre judicial o extrajudicialmente de la viuda o herederos de José Ignacio García, curador ad bona que fue de la referida doña Margarita en su minoría, las cantidades de dinero que adeuda a la testamentaria, por la administración y manejo de una casa ubicada en la calle del Ganado en esta villa, que fue a su cargo y de la que se apoderó después su familia. Y del alcance que perciba y cobre otorgue recibo y finiquito de estilo.

Certificación de escrituras contenidas en este registro por Juan Francisco Cardeña, Escribano Público Interino de esta villa de Xalapa.

Don José Felipe de Silva, vecino de Pánuco, residente al presente en esta villa, otorga poder especial a don Antonio Lombo, por ahora vecino de éste, para que en su nombre y representación lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles o criminales que al presente tenga o en adelante tuviere. También para que pida, demande, perciba y cobre todo lo que le deban. De lo que recibiere, entregue cartas de pago y demás instrumentos que se le pidan, y para todo lo que sea necesario, se le da este con libre y general administración y facultad de sustituirlo.

Don José Manuel de Zulueta, de esta vecindad, otorga poder a don José María de Quero, vecino de Veracruz, para que en su nombre lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios que tiene y en adelante tuviere.

La señora doña Josefa Ramona Díaz de Oronoz, de esta vecindad, otorga poder al señor su tío don Joaquín de Herrasti y Alba, para que a nombre de la comparente rija, gobierne y administre todos los bienes de la otorgante. Para que lleve adelante los contratos que la misma relacionante tenga celebrados. Para que pueda obligar los mismos bienes a cualquiera responsabilidad. Para que pueda concertar, transigir y convenir cualquier diferencia que ocurra en los asuntos de la otorgante. Para que si en razón de lo expuesto fuere necesario comparecer en juicio pueda parecer en todos los tribunales eclesiásticos y seculares.

El ciudadano Ventura Alarcón, de cuya identidad testifican los ciudadanos Juan Nepomuceno Herrero y Francisco Peña, ambos de esta vecindad, siendo aquel de la población de la Hoya de este cantón, dijo que a virtud de las facultades que la señora su madre doña María de la Trinidad Portilla le ha conferido, otorga que a nombre de la nominada su madre que da su poder al Licenciado don Agustín Díaz, vecino de México, para que en representación de la misma doña María de la Trinidad y de los derechos que le competen como madre legítima del finado Luis Álvarez perciba demande y cobre las cantidades de pesos y bienes que le pertenezcan al referido.

Doña María Manuela Miranda, de esta vecindad, mayor de edad, libre de tutela y ajena administración, otorga poder a su hermano Manuel Miranda para que a nombre de la comparente y representando su propia persona demande y perciba las cantidades que le correspondan en el caudal perteneciente a la finada señora doña Francisca Gil Santa María, por el legado que dejó a favor de la otorgante y de lo que percibiere y cobrare formalice los recibos y seguridades que le sean pedidos. Declara que revoca el poder que en 6 de julio de 1832 otorgó a favor del Licenciado don Antonio Viamonte.

Doña María Paulina Espejo y Nava, viuda de don Francisco Pensado, otorga poder especial a don Maximiano Hidalgo de esta vecindad, para que a nombre de la comparente y representando su propia persona, cobre a don Francisco Badillo la cantidad de 1 000 pesos que le adeuda, procedente de escritura pública y los réditos vencidos.