Don José de Ceballos y Burgos y Don Roque Gutiérrez de Ceballos, vecinos de esta provincia, dieron su poder cumplido a su tío el Capitán Martín de Gorospi [Gorospe], vecino de la ciudad de Los Angeles, y a su hermano Alonso Gutiérrez de Ceballos, residente en dicha ciudad, para que en sus nombres los obliguen por la cantidad de 5000 pesos de oro común en favor de Sebastián de Prado, vecino de la jurisdicción de Orizaba, con quien están concertados y se los ha de prestar para el avío del ingenio Nuestra Señora de la Concepción que quedó por fin y muerte del Capitán Roque Gutiérrez de Ceballos, y acabar la obra que tienen comenzada de un nuevo ingenio nombrado Nuestra Señora del Rosarío, en esta provincia.

El Capitán Don Sebastián de la Higuera Matamoros, dueño de sus ingenios en esta provincia, dio su poder cumplido a Agustín Rangel, Secretario de la Cámara del Crimen en la real Chancillería de la Nueva España, para que en su nombre y a su dita y crédito, tome de la persona o personas que le quieran dar hasta la cantidad de 3078 pesos en reales, plata, oro, y géneros que hallare.

Don José de Ceballos y Burgos, vecino de esta provincia, en su ingenio nombrado Nuestra Señora de la Concepción, dio su poder cumplido a su hermano Don Roque Gutiérrez de Ceballos, Alguacil Mayor de esta provincia, para que en su nombre y a su dita y crédito, tome de la persona o personas que le quieran dar, hasta 2000 pesos de oro común, así en reales, plata, oro, o en géneros que hallare.

Luis Herrera, vecino de la Venta de Lencero, natural de la Antigua Veracruz, dio su poder a su mujer Isabel Tamayo para que en su nombre después de su fallecimiento haga y ordene su testamento, con las declaraciones, mandas y legados que le tiene comunicadas.

El capitán Don Sebastián de la Higuera Matamoros, dueño de este ingenio, dio poder a Diego de Landa, vecino de Jalapa, para que en su nombre como tutor de los menores hijos del Capitán Roque Gutiérrez de Ceballos, haga la información que contienen la petición de arriba y presente los testigos que le parecieren necesarios.

Don José de Ceballos y Burgos, dueño de este ingenio, hijo legitimo del Capitán Don Roque Gutiérrez de Ceballos y de Doña Ana María de Irala[Ana de Irala], difuntos, cuya herencia tienen aceptada, como cesionario de sus hermanos en la que pertenece de sus abuelos maternos(Pedro de Irala y Catalina Pérez Molero), dio su poder cumplido Fray Boecio de Ceballos, religioso del señor Santo Domingo y conventual del Convento de la ciudad de Los Angeles, su hermano, para que en su nombre pida a los albaceas y a quien con derecho deba, la división de los bienes que quedaron por fin y muerte de sus abuelos Pedro de Irala y Catalina Pérez Molero, como hijo legitimo de Doña Ana María de Irala.

El Capitán Don Fernando Ruiz de Córdova Arellano, residente en este pueblo, dio su poder cumplido a Miguel de Troya, copropietario del ingenio San Sebastián Maxtlatlán, para que en su nombre reciba y cobre de cualesquier personas todos los maravedíes, pesos de oro, plata reales, joyas, esclavos, ganados, y otros bienes que le fueran debidos; y para que arriende sus casas, tiendas y haciendas con las condiciones que quisiere; otro si, generalmente para en todos sus pleitos, causas civiles y criminales que al presente y adelante tuviera.

Francisca Ramirez, viuda de Francisco de Orduña Castillo, tutora de sus menores hijos, dio poder, cesión y traspaso en causa propia, al Lic. Don Juan de Bañuelos Cabeza de Vaca, beneficiado del partido de Jalapa, para que en su nombre cobre y reciba del Capitán Don Antonio de Orduña Loyando, dueño del ingenio San Pedro Buenavista, residente en la ciudad de México, 499 pesos y 4 tomines de oro común; y una vez cobrados, los haya y tome para si, por razón de otros tantos que le ha dado en reales de contado.

El Lic. Pedro de Irala, cura beneficiado del partido de Jalapa, dio su poder, cesión y traspaso en causa propia y como se requiere a Polonia de Rivas, mulata libre, vecina de Jalapa, para que en su nombre cobre y reciba de José Cogollos de Zárate, dueño de la Venta de Lencero y administrador del ingenio nombrado Nuestra Señora de los Remedios, 257 pesos y 2 tomines que le debe de una escritura otorgada en su favor, asimismo, lo que pereciere deberle Don Antonio de Orduña Loyando de las misas que ha hecho el ingenio San Pedro Buenavista desde 1 de mayo de 1658 hasta hoy día de la fecha; y una vez cobrados, los tome para sí, en remuneración y paga de 400 pesos, valor de una esclava negra nombrada Antonia, de nación Angola, de 40 años de edad, que le vendió y no le ha pagado.

Luis José de Acosta y Tomás de Acosta, hijos legítimos, albaceas y herederos del difunto Sargento José de Acosta, en compañía de Marcela Sayago, su madre, otorgan poder general a don Juan de Cárdenas, vecino de este pueblo de Jalapa, para que los represente en todas sus causas y pleitos civiles y criminales.