Don Nicolás Manuel Fernández, vecino y del comercio de la Villa de Xalapa, como apoderado de los herederos de don Felipe Montes de Guevara, dijo que a seguido pleito con don Pedro Bartolomé Aragón, apoderado de don Francisco Antonio de la Torre, sobre preferencia de deudas y créditos de cada uno en 12, 819 pesos y 5 1/8 reales que se hallaban depositados en el deudor común don Juan Antonio Gómez de Guevara. Por lo que otorga como fiador que se constituye que se obliga por don Joaquín Freiria y Sotomayor, Regidor Depositario de esta Villa, la cantidad de 5, 733 pesos y 2 reales que han quedado líquidos deducidas las costas y el pago hecho a la parte de don Francisco Antonio de la Torre de los 12, 819 pesos y 5 1/8 reales.

Don Bernardo Cardel, dueño de recua, vecino de Jalapa, dijo que puso en casa de don Manuel de Arcos, 27 tercios de azúcar para que se los guardara, pero debido a que Arcos se fue a la quiebra, tuvo que hacer cesión de bienes a sus acreedores, razón por la que dicho otorgante solicitó y acreditó ante la justicia que el azúcar era de él y que no entrase en concurso con los demás acreedores, petición que fue aceptada por la justicia, pero no por don Juan Onofre Florido, quien como habilitador de dicha tienda se opuso a entregar el azúcar y apeló ante la Audiencia para la remisión de autos, por lo que el otorgante confiere poder a José Rafael de Molina, Procurador de Número de la Real Audiencia, para que se encargue del asunto antes mencionado.

Para la dicha información, ante Don Antonio Rosel y Lugo, Doña Aldonza de Vargas, en nombre de su parte, presentó por testigo a Lucas Cardeña Malpica, mercader, vecino de Jalapa, de quien se recibió juramento y dijo conocer a todas las partes, la cláusula del testamento de Don Carlos de Sámano y Quiñones mandó 3,000 pesos a María de Vargas, y para su cobranza le han puesto pleito a Doña Luisa Ponce de León, la cual trata de concertarse con las dichas Doña Aldonza y su menor para obviar pleitos, y a este testigo le pareció acertado dicho concierto y en utilidad de la menor.

Doña María Concepción del Corral y Bustillos de Lerdo, viuda de don Juan Antonio Lerdo de Tejada que fue de este comercio y vecindad, otorga poder especial a su hijo Miguel María Lerdo de Tejada, de la Heroica Veracruz, quien aunque es menor de diecinueve años se halla habilitado por el Honorable Congreso del Estado, como mayor de edad para el manejo de sus intereses y para que en nombre de la otorgante, representando su persona, derechos y acciones, pueda entablar el correspondiente litis contra don José María Serrano de aquel mismo comercio, como albacea testamentario de don Manuel Serapio Calvo, a fin de cobrarle 2 113 pesos 2 reales, que éste último quedó restando a su fallecimiento a la comparente.

El Señor Diputado del Honorable Congreso, don Antonio Lugardo Barreda, dijo que en el tribunal superior de segunda instancia penden en grado de apelación los autos comenzados en Cosamaloapan y sentenciados en primera instancia en Tuxtla contra doña María Josefa Rivera, declarando caídos en la pena de comiso algunos efectos, y esta señora debiendo mejorar su recurso, escribió al compareciente la carta del 13 de febrero, por medio de la cual lo faculta para la prosecución del litigio y promete enviar poder especial, el cual no ha llegado por la interceptación de correos; y para que a la señora del pleito no se le siga perjuicio alguno, estándole prohibido al otorgante ser procurador, ha meditado en nombrar a otro útil e idóneo bajo su responsabilidad; por lo cual, otorga poder especial a don Juan Bautista de Echagaray, de esta vecindad, para que en nombre de la señora doña María Josefa Rivera, pueda parecer ante el señor juez de primera instancia del Estado, mejorando el recurso de apelación de la sentencia del inferior, expresando agravios y pidiendo se abra un término de prueba competente, para probar aquellas cosas que sin culpa de la apelante no le probaron en primera instancia.

Don Juan Lucas de Olavarrieta, de este comercio y vecindad, otorga poder especial a don Ignacio María del Castillo, procurador de los del número de la capital, para que en su nombre y representación, promueva en el juzgado que corresponda, juicio de injurias contra don Domingo Apolinario Borbolla, de aquel comercio y vecindad, por las que ha vertido en su contra sobre el desempeño de albaceazgo que ejerce del difunto teniente coronel don Pedro de Escuza, que fue del mismo comercio. Haciendo a él efecto todas las presentaciones, actos, agencias y diligencias que sean necesarias judiciales o extrajudiciales, hasta la terminación del citado artículo. Y también haga lo mismo en cualquier otro incidente que pueda subsistirse a la mencionada testamentaria de su cargo.

Don Mariano Hernández y don José Joaquín Álvaro, síndico procurador y secretario del Ayuntamiento Constitucional del pueblo de Yzhuacan [Ixhuacán] de los Reyes, y comisionados por aquella corporación, otorgan poder especial al bachiller don Ramón María de Terán, vecino de esta villa, para que en nombre de la mencionada corporación, conteste y continué todos los trámites en el juzgado de primera instancia de este partido, el artículo que tiene intentado don Marcelino de Rugama contra dicho pueblo de Yzhuacan [Ixhuacán] y su anexo Santiago Ayahualulco sobre términos y linderos de sus terrenos, haciendo para tal efecto todas las presentaciones, actos, agencias y diligencias judiciales o extrajudiciales que convengan.