Fray José Miguel Enríquez, Prior del convento hospital de nuestra Señora de Belén, del pueblo de Perote, jurisdicción de Jalacingo, apreciada en esta de Jalapa, informa que este hospital tiene un sitio eriazo sin casas ni agua, con ganado menor, que se ubica bajando las tierras de Tenextepec y camino del Marqués a la punta del Malpaís, adelante de dicho puerto y camino del Marqués, como a una legua por la parte poniente; el mencionado sitio desean conmutarlo por otro que vendieron al señor Miguel Gómez de Soto, quien acepta realizar dicha transferencia.

Doña María Josefa Susana de Castro, viuda, mayor, bien instruida y sabedora de sus derechos hábil y don Miguel Palacio, Síndico actual del Ayuntamiento de esta villa, en la que ambos son vecinos, dijeron: la primera, que es propietaria de una casa, de edificio bajo, ubicada en esta villa, haciendo esquina a dos calles, la una que baja para Santiago y la otra que dirige al Molino, en la que tiene su frente al oriente con el cementerio de San Francisco, dicha calle en medio, por donde se le miden 24 varas y 32 y media de fondo al poniente, lindando por este viento con casa de don Francisco Velad; por el sur con casa que hoy es del Presbítero don José Manuel Casas y por el norte con la referida calle de Santiago. Cuya finca hubo por herencia de su difunto padre don José Cayetano de Castro y que, aunque en las escrituras de adquisición constan diversas dimensiones de longitud y latitud, que las que quedan explicadas ahora, éstas son las que efectivamente tiene la casa y no las que allí se refieren, sin duda con error o equivocación. El segundo, que es dueño de una casa ubicada también en esta misma villa, en la propia calle de Santiago, con un frente al norte por donde se le miden 22 varas y 62 y tercia de fondo al sur, por donde linda con solar de Jacinto Antonio de Mora; por oriente linda con casa de don Francisco Flores y; por el poniente con otra de Mariana González. Cuya finca la hubo, por compra que hizo a la relacionada señora María Josefa Susana de Castro en 850 pesos, como consta la escritura otorgada en esta villa el 16 de enero de 1828. Y que ambos comparecientes han convenido permutar dichas casas, la primera en precio de 1 850 pesos y la segunda en el de 850 pesos, quién para igualar el importe de aquella, da en reales de contado 1 000 pesos a la señora Castro, siendo a cuenta de él los costos de escritura y pago de alcabala. Por tanto, otorgan que dan recíprocamente en venta, trueque, permuta y enajenación, la nominada doña María Josefa Susana de Castro, la casa de la esquina de las dos calles del Molino y de Santiago en precio de 1 850 pesos a don Miguel Palacio, y éste a ella, la de la calle de Santiago en 850 pesos.

El Presbítero don Gabriel Ferra, Cura propio de la parroquia de la ciudad de Tlaxcala, residente en esta villa, otorga poder especial al señor Presbítero don Juan Crisóstomo Ramírez de Arellano, Cura propio de la doctrina de Huamantla, para que solicite la permuta de ambos beneficios, practicando las gestiones necesarias y bajo el juramento que en este acto formaliza el otorgante de que en la expresada permuta no interviene simonía; para que en el evento de que se consiga la permuta pueda a nombre del comparente tomar colación canónica del referido beneficio de la parroquia de Huamantla y ratifique las protestas que el mismo señor otorgante hace en este acto de la Santa Fe Católica. Asimismo, pueda tomar posesión por el relacionante de dicho curato de Huamantla y ejerza las respectivas funciones, administrando la feligresía, percibiendo los emolumentos y desempeñando completamente ese encargo.

Don José Prado y don Ignacio Rebolledo, vecinos de la población del Puente Nacional, dijeron que el primero es dueño de una casa de edificio bajo, ubicada en esta ciudad al barrio de la Laguna, formando dos frentes, uno al norte que conduce a Veracruz, y otro al poniente por donde linda con calle que guía al puente que llaman del Obispo, y por oriente y sur linda con tierras de la cofradía de la Purísima de esta parroquia; cuya finca hubo de la testamentaría y concurso de don Mariano Cadena en precio de 3 000 pesos de los cuales reconoce 1 500. Que el segundo es dueño también de una casa de edificio bajo con cubiertas de teja, cerca de madera, ubicada en dicha población de Puente Nacional en sitio que pertenece a la ciudad de Veracruz, situada esa casa al norte del Puente, con su frente al oriente lindando por este rumbo con la calzada del camino Nacional, por norte linda con casa de don Sebastián Betancourt, por sur con una calle y del otro lado casa de Josefa Vivanco, y por poniente con otra calle haciendo frente la casa de José María Dolores; cuya deslindada finca hubo por herencia de la testamentaría de su padre en precio de 1 374 pesos 2 reales y 3 cuartillas. Que como legítimos dueños los relacionantes de las referidas fincas han convenido permutarlas. Y que no restando otra cosa sino formalizar la respectiva escritura de ese contrato, por la presente en modo más oportuno los nominados don José Prado y don Ignacio Rebolledo otorgan que celebran la explicada permuta de las casas, tomando Prado la de Rebolledo y éste la de aquel en el precio que cada uno tiene fijado. Finalmente, el ciudadano Rebolledo se obliga a continuar reconociendo sobre la casa que toma las cantidades que tiene impuesta; y el ciudadano Prado hace presente que la finca que toma en la población de Puente Nacional, quiere que quede consignada a su esposa doña Feliciana Zulueta, pues que habiendo recibido dinero Prado de la pertenencia de ella por herencia de su padre don Domingo Juan de Zulueta, ha resuelto asegurarle una parte en el valor de la referida finca y por lo mismo confiesa que de aquí en adelante es propiedad de la repetida su esposa la mencionada casa.

Doña María Basilia Garcés, viuda, mayor de edad, y don Miguel Palacio, ambos de esta vecindad, la primera como dueña de una casa de material con cubierta de madera y teja, ubicada en esta ciudad haciendo frente al norte con una plazoleta nombrada de San Francisco, lindando por el costado de oriente con calle que de las gradas del atrio de San Francisco baja para el barrio del Molino, por el costado del poniente con otra calle diagonal que sale de dicha plazoleta para el propio barrio, y por la espalda, que es el sur con casa de don Manuel Rincón, con otra de los herederos de Capetillo y con sitio que fue de los herederos de don Juan Castellano y doña Rosalía de Castro, y hoy es de don Agustín Cortés. El segundo, lo es de una casita, también de material, ubicada en esta misma ciudad al callejón del Síndico con el cual hace su frente al oriente, lindando por norte con casa de doña María del Carmen Varón de Welsh, y por poniente con sitio de casa que disfruta actualmente la familia del finado don Narciso José de Echeagaray. La señora Garcés, hubo su respectiva casa por herencia como bienes de su finado padre don Manuel; y el señor Palacio la hubo por compra que hizo a don Juan Vanegas. Ambos, como tales dueños de sus casas, tienen hecha permuta de ellas, dando la Garcés la suya al señor Palacio por precio de 1 300 pesos y este señor, la que le pertenece en 200 pesos a aquella, exhibiéndole en numerario los 1 100 pesos que hay de diferencia, dándose por satisfechos del mencionado pacto.

El Presbítero Francisco Javier Pérez Mora, Cura propietario del pueblo de Huamantla, residente en esta Villa, otorga poder especial al Presbítero Mariano Tena, vecino de la Ciudad de la Puebla, para que en su nombre comparezca ante el señor obispo de dicha ciudad o en cualquier otro tribunal, a hacer verificativa la permuta del curato de Huamantla al de la Villa de Córdoba, del que es propietario también el Doctor José Valentín.

El Señor Diputado Presbítero don Gabriel Ferra, Cura propio de la parroquial de la ciudad de Tlaxcala, residente en ésta, otorga poder especial al Presbítero don Diego Zavaleta, Cura propio del pueblo de San Salvador el Verde, para que en su nombre solicite la permuta de ambos beneficios, practicando las gestiones necesarias y bajo juramento, que en este acto formaliza el otorgante, de que en la expresada permuta no interviene simonía, ni objeto alguno reprobado o contrario a la pureza de semejantes pactos. Para que en el evento de que se consiga dicha permuta pueda a nombre del otorgante, tomar colación canónica del referido beneficio de la parroquial de San Salvador y ratifique la misma protesta que el señor otorgante hace en este acto, de Nuestra Santa Fe Católica, según lo mandado y decretado en el Santo Concilio de Trento. Para que en consecuencia de todo lo expuesto, pueda tomar posesión por el otorgante de dicho curato de San Salvador y ejercer las respectivas funciones, administrando la feligresía, percibiendo lo emolumentos y desempeñando completamente ese encargo.

El Presbítero José María Rubín de Celis, Cura del Pueblo de San Francisco Actopan, otorga poder especial a don Vicente de la Barreda, Pértigo de la Catedral de la Puebla de los Ángeles y Procurador de la Curia Eclesiástica, para que se presente ante el Obispo de la Puebla y en todos los demás tribunales, a tratar la permuta que tiene hecha con el Presbítero José Mariano Campos, cura de Ixhuacán de los Reyes.

El Capitán Bartolomé de Castro, vecino del pueblo de Jalapa, dijo que don Juan Rodríguez de Tejada, vecino de la Puebla de los Ángeles, le sustituyó poder conferido por doña Juana de los Santos y Thormes, su mujer, y respecto a ser general para cobranzas, pleitos, transacciones y ventas, usa ese poder por el que otorga que permuta con Juan José de Thormes, de la misma vecindad, un negro esclavo suyo nombrado Juan Tomás, criollo de La Habana, de 26 años más o menos, soltero que lo hubo y compró de don Agustín Suárez, sin asegurarlo de ninguna tacha, vicio, defecto ni enfermedad pública ni secreta, libre de empeño, hipoteca y enajenación; lo permuta por un forlón de Juan José de Thormes, cuyo valor es el mismo con muy corta diferencia, del cual se da por entregado desistiéndose de los derechos de propiedad.

El Bachiller don Ignacio Javier de Campo, Cura, Vicario y Juez Eclesiástico de la Doctrina de San Antonio Huatusco jurisdicción de la Villa de Córdoba y residente en Jalapa, otorga poder especial al Licenciado don José Monfort, Abogado de la Real Audiencia de México y vecino de la Ciudad de los Ángeles, para que efectúe la permuta de curatos que tiene tratada con el Bachiller don José Antonio del Castillo de Altra, Cura, Vicario y Juez Eclesiástico de la doctrina de Ixhuacán de los Reyes, y tome colación del de Ixhuacán.