Stuk PX_0085_0023 - Zonder titel

f. 101 - 102 vta.

Don Antonio de Tapia y Piñeyro, vecino de Puebla y de paso en esta villa, dijo que hallándose en ésta, con el objeto de embarcarse en el puerto de Veracruz y habiéndosele prevenido por el señor Alcalde de la misma, su retención en ella hasta la contestación definitiva del juicio relativo a unas alhajas que se le demandan como apoderado que fue de don Domingo Álvarez. Y para continuar es necesario que nombre apoderado para que le represente. Por tanto, otorga poder a don Elías José Nogueira Ortiz de Zárate, de la misma, para que en su nombre y representación, comparezca en el citado juzgado y en los que sean necesarios. Y en cuya virtud precedida la conciliación y radicado el juicio presente escritos, escrituras y cuantos papeles y recados sean favorables por lo que le confiere éste, con libre y general administración don facultad de enjuiciar, jurar y sustituir.

• Spaans

El escribano registra el nombre Elías Nogueira, Elías José Nogueira, Elías Nogueira y Zárate, Elías Nogueira Ortiz de Zárate, él firma Elías Nogueira, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.