Don Mateo Badillo, Alcalde Ordinario más antiguo de la Villa de Xalapa, apoderado del señor Doctor Francisco Javier Sáenz de Santa María, Prebendado Racionero de la Santa Iglesia Catedral del Obispado de la Puebla de los Ángeles, para fundación de una obra pía para celebrar un aniversario que perpetuamente se lleve a cabo en la iglesia o capilla de la Venerable Orden Tercera de Nuestro Padre San Francisco de esta Villa, con una dote de 2, 500 pesos que tiene puestos a réditos sobre una casa en la ciudad de Veracruz, situada en la marina frente a la carnicería.

El Capitán José Arias y Torija, vecino de la Villa de Xalapa, dueño del ingenio y hacienda nombrada San Pedro Buena Vista, alias Orduña, otorga que se obliga a suministrar de su propio caudal al Reverendo Padre Fray José Alejandro de Campo, religioso de la orden de Nuestro Padre Señor San Francisco, desde el día que se desenfraile, a razón de 150 pesos al año hasta que tome colación de la capellanía que fundó su hermana doña Ana Catarina de Campo con 3, 000 pesos de principal.

Don Mateo Badillo, del Comercio de España y residente en el pueblo de Jalapa, hace la cancelación de una escritura por la cantidad de 2, 815 pesos, los cuales ha pagado y liquidado el reverendo padre Fray Fernando Ríos, de la orden de Predicadores del Patriarca Santo Domingo de Guzmán, Provincial de la Puebla de Los Ángeles.

El Capitán Don José Ceballos y Burgos, dueño de ingenio de hacer azúcar, vecino de la jurisdicción de Jalapa, dio su poder cumplido al Doctor Don José de Goitia, su tío, Racionero de la Santa Iglesia Catedral de la Puebla de los Angeles, y al Padre predicador Fray Isidro de Ceballos, su hermano, religioso de la Orden de Santo Domingo en el convento de la dicha ciudad, para que en su nombre compren y saquen en el almoneda que se acostumbra, el diezmo de ganados, semillas y otros géneros diezmales que pertenecen a la cordillera [pueblo] de Misantla, y otras que le pareciere, por los años que les tiene comunicados, y hagan las posturas necesarias y lo obliguen a la paga en los precios en que lo sacaren.

Don José Ceballos y Burgos, dueño de ingenio nombrado Nuestra Señora del Rosario en esta jurisdicción dio su poder cumplido a Don Alonso Gutiérrez de Ceballos y a Fray Boecio de Ceballos, de la Orden de Predicadores de la ciudad de Los Angeles, sus hermanos, y a su tío Juan de Gaoitia, vecino de la dicha ciudad, para que en su nombre busquen en empréstito o a censo hasta la cantidad de 5000 o 6000 pesos de oro común, y lo puedan obligar a la paga de los mismos, hipotecando el dicho ingenio con todos sus esclavos, aperos, cañas tierras y aguas que posee en esta jurisdicción.

Don Francisco González, de esta vecindad y comercio, dio a don Antonio Velasco Quiroz, Ministro Hermano Mayor y apoderado general del Venerable Orden Tercero de Penitencia de Nuestro Seráfico Padre Señor San Francisco de esta ciudad, la posesión real, actual y corporal vel quasi de una casa, que hacen dos por una división que tiene, situada en la calle tercera de la Amargura, construida en el sitio propio que le corresponde, que linda, calle en medio, con la plaza de la Constitución; por el poniente, calle en medio del Ganado, con casa del Cura García; por el norte con casa del Maestro Lucido y la del difunto Morales; y por el sur callejón de los Gallos; cuya casa el nominado González la tenía en su poder perteneciente al finado don José Fernández de Castañeda. Y estando presentes en la mencionada casa y en señal de verdadera posesión entró por la mano al señor Velasco Quiroz, quien la aprehendió a nombre de la Venerable Mesa, se paseó por las piezas, abrió y cerró sus puertas y ventanas con sus llaves e hizo otros actos de posesorios sin contradicción de persona alguna.

Don Francisco González, de esta vecindad y comercio, dio a don Antonio Velasco Quiroz, Ministro Hermano Mayor y apoderado general del Venerable Orden Tercero de San Francisco de esta ciudad, la posesión real de una casa actual y corporal vel quasi situada en la plaza del Mercado, con su frente al norte y linda por el sur con casa de don Bernabé de Elías Vallejo; y por el poniente con el hospital de hombres; cuya casa el nominado González la tenía en su poder perteneciente al finado don José Fernández de Castañeda. Y estando presentes en la mencionada casa y en señal de verdadera posesión entró por la mano al señor Velasco Quiroz, quien la aprehendió a nombre de la Venerable Mesa, se paseó por las piezas, abrió y cerró sus puertas y ventanas con sus llaves e hizo otros actos de posesorios sin contradicción de persona alguna.

Don Cayetano Gándara, de este comercio y vecindad, y doña Ana Josefa de Abraga, su esposa, ella con su respectiva licencia, otorgan que venden en favor de don Guillermo de Espino, labrador, vecino de esta jurisdicción, una casa de paredes de cal y piedra, cubierta de madera, ladrillo y teja, con unas viviendas altas al confín por el rumbo del oriente y todas las demás bajas, con su horno, amasijo y útiles para hacer pan y una pila de agua corriente, en esta villa, en el confín de la calle que llaman del Beaterio, con la que hace su frente principal, y a la boca de la calle que va para los ingenios, mirando hacia el sur, y del otro lado, en su principio, casa de don José Domingo de la Rocha, por cuyo rumbo tiene 37 y media varas y 35 y media de fondo hacia el norte, por su confín hacia el oriente; y por la otra mitad hacia el poniente con 24 varas y por cuyo rumbo linda con el de casa de doña María Josefa González y Echeverría y hermanas; por el costado del oriente hacen otro frente las viviendas altas, a una callejuela que nace en el callejón de la Cerbatana o de las Bochas de Arrieta y se une con la citada de los Ingenios, y del otro lado huerta cerrada y paredones de los otorgantes y otras casitas de distintos dueños, haciendo esquina dichas viviendas altas; y por el costado del poniente linda con el de casa concursada del finado don Pedro Martín del Puerto Vicario. Cuya deslindada finca es la misma, que hubieron por mitades ambos otorgantes por herencia de doña Antonia Amaya, consorte del primero y tía de la segunda, y la misma que aquella adquirió por fallecimiento de su primer marido don Antonio Gomila. La venden con solo la hipoteca de 800 pesos de principal, que hoy pertenecen a la Tercer Orden de San Francisco de esta villa, que impuso Gomila sobre ella a premio de 5 por ciento por el término de cinco años. Y otros 2 000 pesos a que la gravó Antonia Amaya, en favor de don Juan Andrés de Azcarate, vecino de la Puebla de los Ángeles. Cuya enajenación la hacen por la cantidad de 6 500 pesos, 2 800 de ellos impuestos sobre dicha casa por el tiempo y orden que se menciona en el acta y los 3 700 pesos restantes que el comprador le ha pagado en reales de contado.

Don Juan Francisco Carasa, vecino de ella, dijo que don José María Becerra, de la misma vecindad, por escritura que formalizó en ella a 26 de agosto de 1799, constituyó censo al redimir por nueve años de 1 000 pesos de principal y 50 de réditos anuales; sobre una casa que posee por suya propia en esta villa, a favor del convento hospital de la misma, de dos principales que dejaron fundados en cantidad de 500 pesos cada uno, don Manuel de Boza y fray José María de Santa Cruz a beneficio del mismo convento y enfermos. Cuyo censo trasladó después en otra casa suya, situada en la calle de Alba, por escritura que otorgó en 4 de octubre de 1806, y deseando redimir este censo y dejar libre de toda responsabilidad su enunciada casa, ha convenido con el otorgante darle la cantidad censada, con calidad de que reconozca dichos capitales en una de sus fincas, bajo los términos y condiciones de su primitiva imposición, con intervención y consentimiento del Ayuntamiento, en quien ha recaído el patronato, y del hermano mayor del Tercer Orden de Penitencia de Nuestro Padre San Francisco, el que según la institución de uno de dichos capitales, debe concurrir a su imposición. Y estando anuente el otorgante a este reconocimiento con las condiciones dichas, y conforme a ella el Ilustre Ayuntamiento y don Rafael Velad, actual hermano mayor del Tercer Orden, para que tenga efecto el citado convenio, otorga que por sí y en nombre de sus herederos, funda y constituye a favor del Ilustre Ayuntamiento de la referida villa, 50 pesos de rédito anual correspondientes al principal de 1 000 pesos, cuya suma confiesa tener recibida a toda su satisfacción de don José María Becerra, misma que el reconocía sobre su casa; y se obliga a tener el principal por el espacio y tiempo de nueve años. Y para la seguridad de este censo y sus réditos, hipoteca una casa alta y baja de paredes, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en esta villa, en la última cuadra de la calle llamada antes Real; a la que hace su frente el norte y del otro lado la iglesia de Señor San José.