Joseph [José] Álvarez, vecino de la ciudad de los Ángeles, mayordomo de la cuadrilla de carros de Magdalena de Irala, viuda del Capitán Martín de Gorospe, en nombre y con poder de la dicha su ama, otorga que obliga a la dicha Magdalena de Irala a pagar a Joseph [José] Blanco, vecino de esta villa de Córdoba, 582 pesos y 6 reales de oro común, por otros tantos que importaron cincuenta novillos que le compró al susodicho a precio de 5 pesos y 6 tomines cada uno, y otros avíos que le ha dado para la cuadrilla de carros. También la obliga a pagar al susodicho ocho bueyes por otros tantos novillos que le entregó cuando hicieron el trueque. Y para seguridad de la deuda hipoteca los dichos cincuenta y ocho novillos que quedan declarados.

Diego Hernández Muñiz, dueño de carros de bueyes, vecino de la jurisdicción de Tlaxcala, sé obliga a pagar a Francisco Miguel Ferrera, 624 pesos de oro común que son y proceden por cincuenta y dos novillos cerreros escogidos a 12 pesos cada uno.

Gaspar Díaz, dueño de sus carros de bueyes, vecino de la ciudad de México, se obliga a pagar a Francisco Miguel Ferrera, 980 pesos de oro común, que son y proceden de resto de cantidad de novillos y dineros que le prestó en reales de plata.

Francisco Miguel Ferrera, vecino del pueblo de Orizaba, se obliga de pagar a Rodrigo Hernández de Espinosa, 1 100 pesos de oro común, que son y proceden por cien novillos cerreros de diferentes hierros y colores, a razón de 11 pesos cada uno.