Manuela Pérez, viuda de don Pedro de Torres, españoles ambos, casada en primeras nupcias con Simón García, otorga su testamento; nombra como albacea testamentario a Luis García, hijo de su primer matrimonio, y como herederos universales a sus hijos Luis García, Gertrudis García, Petrona Josefa de Torres y Francisca Antonia de Torres.

Don Juan José Barradas, natural del pueblo de Naolinco y vecino del paraje de La Joya, enfermo en este pueblo de Jalapa, otorga su testamento donde declara ser hijo legítimo de don Juan José Barradas y doña María Antonia Guevara, difuntos, casado con María Guadalupe de Alarcón, a quien nombra albacea testamentaria junto con Miguel de Córdoba y don Antonio de Acosta, vecino del pueblo de Las Vigas, asimismo les otorga poder de albaceazgo para la recaudación y cobranza de los indios que le deben; nombra como herederos universales a sus hijos legítimos.

Doña María Ignacia García Campomanes, natural del pueblo de Naolinco y vecina de Jalapa, hija legítima del Capitán Agustín García Campomanes y de doña Margarita Josefa Pérez, difunta, otorga su testamento donde declara fue casada en primeras nupcias con don Esteban Paut y Ramírez, difunto, y en segundas con don Manuel Antonio Ortiz de Zárate, a quien nombra su albacea testamentario y como heredera universal a doña Manuela Rafaela Paut y Ramírez, su nieta, hija de doña Josefa Hernández y de Manuel Esteban, difunto, hijo del primer matrimonio de la declarante.

Don Nicolás Domínguez Muñiz, vecino de el pueblo de Naolinco y residente este pueblo de Jalapa, otorga poder a su hermano don Mariano Domínguez Muñiz para que en su nombre haga posturas a los diezmos de las doctrinas de Tlacolulan, Naolinco, Misantla y Actopan, y acordado el remate saque el billete acostumbrado de los señores jueces para que en este pueblo se otorgue la fianza y seguridad de la renta.

Don Nicolás Domínguez Muñiz, hijo legitimo de don Francisco Domínguez Muñiz y de doña Gertrudis Josefa de Guevara, y su esposa doña Margarita Pérez, hija de de don Domingo Pérez y de doña Juana de los Reyes, vecinos de Naolinco, se otorga poder mutuo para testar donde declaran tener por sus hijos a Juan de 23 años, a Rafael de 21 años, a Felipe de 18 años, a Mariano de 12 años, a María de 10 años, a Bernardo de 8 años y a Julián de 6 años. Se nombran recíprocamente como albaceas testamentarios y como herederos a sus mencionados hijos.

Doña María Catarina Domínguez, vecina de esta Villa de Xalapa, otorga que vende a Felipe Guevara, vecino de Naolinco, un solar de 125 varas y ¾ de frente, que lo hace al oriente con el camino Real que de dicho pueblo sale hacia Veracruz y del otro lado solar de don Francisco Rodríguez; al sur linda con solares que fueron de Leonardo Antonio Gutiérrez y de Rafael Ramírez, por cuyo rumbo tiene 82 varas; al poniente y norte linda con solar del difunto Gabriel Rodríguez por donde tiene 36 varas. Lo vende en 25 pesos.

Pedro Mendoza, Juan Cayetano, José Antonio Filoteo, José de Acosta, y Dionisio Linetro, pardos libres, labradores y vecinos de Otates, Coyolillo y Omiquila, a nombre propio y en el los demás que se mencionan en esta escritura, otorgan poder a don Vicente de Agudo, vecino del pueblo de Naolinco, para que los represente y defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, seculares y eclesiásticos.

Pascual Bailón Toral, vecino de la Villa de Xalapa, otorga que vende a don Manuel Zurita, vecino del pueblo de Naolinco, una casa de cal y piedra cubierta de madera y teja, ubicada en el Barrio de Xallitic y Plaza de la Cruz Verde, que se compone de 20 varas de frente que es al norte y linda con la Plazuela y 50 varas de fondo, al poniente linda con casa del vendedor. La vende con concepto a redimir a favor de su hijo político Anastasio Gutiérrez, en precio de 430 pesos que por ella le ha dado y pagado.\t

Rita Josefa Cortés, vecina del pueblo de Naolinco, residente en esta Villa, viuda de Miguel Martínez, otorga poder a don José María Fernández, Distinguido del Regimiento de la corona de Nueva España, también residente de esta Villa, para que en su representación demande, reciba y cobre, todas las cantidades de pesos, oro, u otros efectos que se le estuvieren debiendo.\t