Don Gaspar Lagunas [Lagunes], vecino de Naolinco, vende al Lic. Don Miguel Pérez de Medina, cura propietario por Su Majestad del beneficio eclesiástico del pueblo de Jalapa, una esclava mulata, criolla, nacida en este pueblo, nombrada Magdalena, de color blanca, mediana de cuerpo, de 17 años de edad, la cual hubo y compró de Sebastián Viveros, vecina de Jalapa; libre de censo, empeño, hipoteca y gravamen; sana de sus miembros, con las faltas y defectos públicos y secretos que pareciere tener, por el precio de 300 pesos de oro común.

Doña María Zambrano, vecina de Naolinco, viuda del Capitán Don Diego Domínguez Muñiz, dio su poder cumplido a su hijo Salvador Domínguez Muñiz, para que como parte legítima que es, prosiga , fenezca y acabe la querella y causa criminal que en esta provincia tiene interpuesta contra Bernabé de los Reyes y Jerónima Valadez, su mujer, por la alevosía que tiene cometida Bernabé de los Reyes de haber muerto de un balazo al Capitán Don Diego Domínguez Muñiz.

Don Miguel Jerónimo López de Ontanar, vecino de Jalapa, dio su poder cumplido al Lic. Don José de Abrego, presbítero, vecino de la ciudad de Cholula, para que lo pueda obligar como fiador del Capitán Don Gonzalo Márquez de Acevedo, vecino de Jalapa, en su calidad de Tesorero receptor de la Santa Cruzada en los pueblos de Jalapa, Naolinco, Tlacolula, Ixhuacán y sus sujetos, por la cantidad de pesos que importaren las bulas de la Santa Cruzada.

Antonia, Francisca, María y Sebastiana Domínguez, vecinas de Naolinco, dieron su poder cumplido a Don Miguel Rogel, marido de Francisca Domínguez, para que en sus nombres pida a Bernabé Márquez, vecino de Jalacingo, la copia y traslado que para en su poder de la escritura de donación que a su favor otorgó el Lic. Don José Domínguez Muñiz, difunto, cura que fue del partido de Misantla, de unas tierras y rancho nombrado Tlalisco; y una vez en sus manos, dicho apoderado lo pueda vender por el más alto precio que hallare.

Codicilio de Don Domingo de Oliveros, vecino de Jalapa, por el cual declara que José de Armenta, vecino de Coatepec, le debe 6 pesos de oro común; José Alejandre, vecino de Jalacingo, le debe 13 pesos; Salvador de Domínguez, vecino de Naolinco, le debe 4 pesos. Asimismo, el otorgante hizo una relación de las personas a quienes les quedó debiendo ciertas cantidades de pesos.

Doña Isabel de Neira Claver, con licencia de su marido Don Juan Eugenio Hernández, vecino de Jalapa, vende a Don José de Acosta, vecino de Naolinco, una casa con el solar que le corresponde, ubicada en el pueblo de Naolinco, en la Calle Real, de 51 varas y media de frente y 37 varas de fondo; linda con solar de Gaspar Lagunes y con calle que sale para el pueblo de Acatlán, cercada de paredes de piedra y barro, cubierta de paja; libre de censo, empeño e hipoteca, por el precio de 220 pesos de oro común.

Ante el Capitán Don Nicolás Alejandro de Meza, Alcalde Mayor de Jalapa, el Bachiller Don Pedro Domínguez Muñiz y Doña María Ortiz de Zárate, vecinos de Naolinco, albaceas testamentarios de Don Francisco Domínguez Muñiz, padre y esposo de los otorgantes, hicieron un inventario de los bienes muebles y raíces que quedaron por fin y muerte del dicho Francisco Domínguez Muñiz.

Doña María Ortiz de Zárate, viuda de Don Francisco Domínguez Muñiz, vecina de Naolinco, libertó de toda sujeción y cautiverio a Miguel Herrera, su esclavo mulato, hijo de Gertrudis, negra, su esclava, de 40 años de edad, poco más o menos; nacido en su casa, alto de cuerpo, de color pardo, para que desde hoy día de la fecha de esta escritura pueda estar en cualesquiera partes y lugares, tratar y contratar con quien le pareciere, y otorgar su testamento.

Doña María de Acosta, viuda de Don Gaspar Lagunas[Lagunes], vecina de Naolinco, vende al Capitán Don Juan Lagunes, vecino de Naolinco, una negra esclava nombrada Lorenza, de 28 años de edad, criolla, que su marido compró al Bachiller Don José de Olivares en San Juan de los Llanos, el 16 de agosto de 1697; sin asegurarla de ningún defecto, tacha, enfermedad pública ni secreta, en el precio de 200 pesos de oro común.

María Ortiz de Zárate, viuda de Francisco Domínguez Muñiz, vecina del pueblo de Naolinco, residente en el ingenio de San Miguel Almolonga, otorga poder especial a don Francisco Miguel de Campo, Teniente General, para que en su nombre otorgue escritura de libertad a Bartolomé, esclavo de 25 años más o menos, quien le ha pagado 100 pesos de oro común.