Ambrosio López, Gobernador del pueblo de San Lorenzo, sus alcaldes y oficiales, común y naturales, y Francisco Miguel de Campo, vecinos de esta jurisdicción, su curador defensor nombrado por la Real Justicia, y por otra parte don Diego Bautista, Gobernador del pueblo de Acatlán, sus alcaldes, oficiales, común y naturales de él, y José Ramos, su Curador defensor, dijeron que ante el Licenciado Francisco Valenzuela Vanegas del Consejo de Su Majestad y oidor de la Real Audiencia de México, que tienen pleito sobre unas tierras que lindan entre un pueblo y otro pretendiendo derecho sobre ellas los unos y los otros, han convenido comprometerse para que los unos y los otros se sirvan y usen de ellas libremente sin contradicción, de tal manera que si en algún tiempo alguno de ellos volviera a suscitar pleito sobre dichas tierras que están desde el lindero nombrado Hueyapan, pierda el derecho que a él tuviere y pague los costos y daños que la parte demandada siguiere.

El Capitán Luis Fernández de la Flor y Pareja, Caballero de la Orden de Santiago, vecino del pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido del Capitán Pedro Zapata de Ezquerra, Alcalde Mayor de esta provincia, 195 pesos de oro común mismos que le tocaron a Alfonso Ortiz, demente en la casa de los oratorios de San Hipólito de la Ciudad de México y dicha cantidad la recibe en depósito por el tiempo de la demencia o vida del mencionado Alfonso y a la disposición y voluntad de la real justicia por la que se obliga a pagar los réditos al Prior que lo fuere del Hospital.

Don Juan Bautista de Arroyta, Escribano Público de los partidos de Jalapa y Jalacingo, otorga poder especial a don Juan de Ogendi y Canseco, Receptor del Real Colegio de Jesucristo de México, residente en los Reinos de Castilla y a don Marcos Antonio de Verástegui, Agente de los Reales Consejos, vecino de Madrid, para que en su nombre parezcan ante el Rey y en el Real y Supremo Consejo de Indias a pedir la confirmación de dicho oficio.

Francisco de Thormes, vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder general a don Luis José Chacón, vecino de la Ciudad de México, para que lo represente en todos sus pleitos y causas civiles y criminales que tiene y en adelante tuviere con cualquier persona o comunidad, así demandándolo como defendiéndolo.

El Capitán Luis Fernández de la Flor, de la Orden de Santiago, vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder especial a Diego de Pren y Castro, cargador de la presente flota, residente en la Ciudad de México, para que en su nombre pida, reciba y cobre al Capitán de Caballos Corazas Antonio Osorio, vecino de México, la cantidad de pesos de oro que paran en su poder por muerte de Lorenzo Osorio, su hermano, de quien fue albacea don Antonio de Parga.

Manuel Antonio Casados y don Andrés Berman, vecinos de la jurisdicción de La Antigua Veracruz, como albaceas y tenedores de bienes de doña Francisca Díaz Matamoros, otorgan poder general a don Francisco Félix Hidalgo, Procurador del Número de la Real Audiencia de México, para todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales que tuvieren con cualquier persona o comunidades, sobre cuya razón parezca en juicio, haga pedimentos, requerimientos, protestas, embargos de bienes, ventas, ejecuciones y demás autos judiciales y extrajudiciales.

Francisca Suero Zavala, viuda de Bernardo Velásquez, vecina del pueblo de Jalapa, de una parte y por la otra Agustín Zavala y María Velázquez Zavala, viuda, de la misma vecindad, herederos del mencionado Bernardo, su padre, en concurso de Bernabela Antonia, viuda vecina de la Nueva Veracruz y Lorenza, soltera mayor de 25, ausentes, hermanos, prestando voz a los ausentes, venden a Sebastián Barradas, una casa de piedra, que linda con solar de Francisca Ramírez, con solar y casa que fue de Diego Sánchez, difunto, hace frente con el manantial de agua llamado Techacapa y con la Calle Real que sale de este pueblo para la Veracruz. La venta se hace en 600 pesos, 100 de ellos los ha recibido y los 500 restantes los ha de pagar de 100 pesos por cada viaje que haga con su recua cargada de la Ciudad de la Veracruz a la de México, Puebla o Tlaxcala.

El Teniente de Alguacil Mayor Antonio de Campo, otorga poder a don Bernardo Vicente de Ayuso y Guiburu, Oficial Mayor de la Secretaría del Marqués de Valero y Tesorería de la Real Caja de México, para que en su nombre admita la renuncia, cesión y traspaso que le hiciera don Francisco Suárez, Alguacil Mayor Propietario de la jurisdicción de Jalapa, bajo las condiciones, calidades y pensiones que por bien tuviere obligándole al cumplimiento de ellas y otorgando para ello las escrituras que sean necesarias.

Don Francisco Suárez, Alguacil de esta jurisdicción y su agregada, dijo que por compra que hizo a Su Majestad en almoneda de la Ciudad de México, esta usando el oficio de Alguacil Mayor de esta dicha jurisdicción de Jalapa y de Jalacingo, y por precisas ocupaciones que tiene, no puede asistirlo, por lo cual en la forma que mejor haya a derecho, otorga que renuncia a dicho oficio a favor de Antonio Laureano de Campo, para que solicite a su majestad le haga merced de dicho oficio y se sirva mandarle título en forma.

Don Antonio de la Trinidad, Gobernador actual, don Francisco de la Cruz, don Juan Francisco y don Juan Antonio, Alcaldes; Andrés Juan y Pedro Martín, Regidores, entre otros gobernadores pasados y naturales del pueblo de Jalapa, con licencia concedida por las justicias, venden a Juan y Patricio Luis, hermanos de esta misma vecindad, un pedazo de solar que se compone de 50 varas de frente y 67 de fondo, linda con solar del pueblo, por el frente con la Calle Real que baja de la Ciudad de México y casas que fueron de Antonio Jaimes, por otro lado con un pedazo de solar que vendieron a Domingo José de Santa María y por último con otro pedazo que vendieron a Domingo García. La venta se hace en 50 pesos que se dan por entregados.