Don Lorenzo Fernández, labrador de este partido, ha recibido de don Ángel de Ochoa, como curador ad bona de los menores hijos de los finados don Marcelino Pensado y doña Dolores Mora, la cantidad de 1 000 pesos pertenecientes a dichos menores, por lo cual otorga que se obliga a conservarlos en su poder en calidad de depósito irregular con plazo de un año, premio de cinco por ciento anual y fianza de don Juan Francisco de Bárcena, hipotecando este señor la finca titulada Huerta de Goiri, ubicada en esta ciudad.

Don Antonio María de Casas otorga que debe y se obliga a pagar a don Luis García Teruel, dueño y vecino de la hacienda de Lucas Martín, la cantidad de 5 500 pesos que por hacerle bien y buena obra le ha suministrado para los giros de su hacienda de San Antonio; cuyo pago hará entregándole 100 barriles de aguardiente de caña cada mes, o 120 salvo accidentes o casos fortuitos, procedentes de la fábrica que de este licor tiene el otorgante en la mencionada hacienda de San Antonio, comenzando a entregarlos luego que trabaje dicha fábrica. El mencionado aguardiente lo ha de vender Teruel a los precios corrientes del día en que lo reciba y de éstos le ha de hacer el otorgante una baja en cada barril, la que convengan entre ambos. Para seguridad hipoteca la expresada hacienda, que es de ganado mayor y de caña, en términos de este cantón, en el llano que llaman de Chiltoyac, que se compone de tres sitios al pie del cerro nombrado Acatepeque, el uno en el Infiernillo y el otro en el paraje que llaman la Laguna de los Cimarrones y el otro en el Platanillo; cuya hacienda heredó su madre doña Josefa Francisca García Campomanes, de su padre don Antonio García Campomanes, quien la heredó de don Agustín García Campomanes y éste la compró al Alférez don Marcos de Acosta, vecino y labrador de San Juan de los Llanos.

Doña María Dolores Contreras, viuda de don José Francisco González, vecina de Coatepec, a nombre propio y en de sus hijos don Luis, don Librado, don José Claro, don Manuel María, doña María del Carmen, doña María Josefa y doña María de Jesús González y Contreras, y de su nieta doña María Bernabela, que representa a su difunto padre don José María González [y Contreras]; otorga que vende a don Rafael Viveros, vecino de esta ciudad, labrador en jurisdicción de Coatepec, una casa que estuvo cubierta de madera y teja, actualmente descubierta porque va a reedificarse. Situada en la calle de Santiago de esta ciudad, con la que hace frente hacia el norte y del otro lado la boca del callejón que llaman de la Nescua, por donde tiene 16 varas y 3 cuartas varas de frente y de fondo tiene 90 varas, que lo hace al sur, por donde linda con solar del tronco, por el costado del oriente linda con solar que fue de don Sebastián Acuña, y por el lado del poniente, con casa y solar que fue de María Pascuala. Cuya deslindada casa la hubo la otorgante y su marido, de Petrona González, considerándose en la escritura de venta solo como comprador a este último, y hoy venden al precio de 300 pesos, libre de censo e hipoteca.

Don José Pedro Puey, vecino y del comercio del pueblo de Perote, residente en esta ciudad, dijo que por escritura que se otorgó en el pueblo de San Juan de los Llanos, el 4 de diciembre de 1806, se certifica y consta que don Manuel González Solares, vecino del pueblo de Perote, impuso la cantidad de 8 000 pesos en favor del comparente y de su hermano don Juan Puey, hijos ambos del difunto don Ignacio Puey, vecino que fue del pueblo de Tepeyahualco, menores de edad en aquella fecha, a censo principal redimible sobre la hacienda Santa Clara, el Portesuelo (alias) Santa Gertrudis, rancho de Jaltepec y demás sitios que le pertenecen, ubicados en jurisdicción de los Llanos, misma que hubo y compró el expresado Capitán don Manuel González Solares a don José Cruzado y Sevilla, labrador de ese partido. Que fallecido el citado don Juan Puey, el comparente le sucedió abintestato como hermano y único heredero, por esa razón le pertenecen los 8 000 pesos. Y que siendo deudor de igual cantidad a don Félix Bustamante, vecino del pueblo de Perote, por el total valor de la casa mesón, situado en aquel pueblo, su tienda y enseres que Bustamante vendió al comparente por escritura otorgada en esta ciudad a 10 de mayo de 1822, ante don Juan Francisco Cardeña, escribano público. Casa que traspasó Bustamante en favor de don Antonio Suárez de la Cueva y su esposa doña María Dolores Fernández de Lechuga, ambos vecinos de Perote, como consta de escritura que pasó ante don José López Guazo, Escribano Nacional y público de Méjico, a 26 de marzo de 1830. De lo cual, ha meditado pagar a Cueva el valor de la casa y tienda con los 8 000 pesos a censo de que se habló al principio, en lo que ambos están convenidos. Por lo cual, el comparente a nombre propio y en el de su difunto hermano, don Juan Puey, otorga que subroga en don Antonio Suárez de la Cueva y doña María Dolores Fernández de Lechuga, cediéndoles todas las acciones directas y ejecutivas que al otorgante competen sin reserva alguna al censo principal y redimible de 8 000 pesos que en su favor se reconoce en la expresada hacienda. En cuya virtud, puedan ambos consortes presentarse con el testimonio de este instrumento ante los poseedores de la citada finca, pidiendo la redención de los explicados 8000 pesos o consintiendo la prosecución del censo, demandando el correspondiente redito de 5 por ciento anual, desde hoy en adelante.