Don Andrés Rodríguez, vecino y labrador del pueblo de Jalapa, con poder especial que le otorgó don José Velázquez de la Cadena, Presbítero domiciliado de la Ciudad de México, vende a don Manuel Eugenio de Acosta, vecino de Jalapa, una esclava negra de nombre Lucía Dorotea, de 40 años, y un esclavo negro de nombre Pablo Sebastián de 22 años, la primera en 100 pesos y el segundo en 150 pesos.

Don Andrés Rodríguez, vecino y labrador de la jurisdicción de Jalapa, con poder otorgado por el Licenciado José Velázquez de la Cadena y doña Ana Micaela de Atienzo y Ábrego, viuda de don Juan Isidro Velázquez de la Cadena, el primero albacea del difunto y la segunda tutora y curadora de sus hijos menores, vende a don Antonio Osorio, vecino y mercader de Jalapa, un mulatillo anegrado, de nombre José Victoriano, hijo de Bárbara de San Juan, también esclava, de 18 años de edad, en 150 pesos.

Don Francisco de la Cruz, Gobernador, junto con los Alcaldes don Miguel Domínguez, don Agustín de la Cruz, don Antonio Alonso y don Mateo Rodríguez, y demás Oficiales de República del pueblo de Xilotepec, otorgan poder especial a don Juan Manuel Castañón, vecino y labrador de este pueblo, para que comparezca en este Juzgado, donde los defienda en un pleito pendiente por la posesión y propiedad de las tierras de Banderilla, contra don Antonio Vázquez Ruiz.

Don Ignacio López, de los Reinos de Castilla y residente en este pueblo de Jalapa, retraído en el Convento de Nuestro Padre San Francisco, dijo que don Juan Montañés de la Cueva, padre de doña María Montañés de la Cueva, viuda de don Francisco de Tovar y Guzmán, le entregó la administración de una tienda mestiza por mas de un año, propiedad de dicha doña María, y en este tiempo sin orden de doña María ni de su padre fió a varias personas que no pudieron ya pagarle quedando a deber 1 871 pesos 4 reales, por lo que se obliga a pagar dicha cantidad a doña María, que hoy es vecina del Valle de Tepeaca donde es labradora, en tiempo de año y medio.

Don Carlos Díaz [de la Serna] y Herrero, Regidor y Alguacil Mayor de la Villa de Jalapa, con poder otorgado a su favor por don Diego Leño, labrador y vecino de esta villa, haciendo uso del citado poder, vende a doña Rita Morales, doncella mayor de 25 años, una casa de paredes, cubierta de madera y tejas, con el sitio que le pertenece, la cual linda al norte con la calle Nueva y casas de don Francisco Xavier López y paredones de los herederos de doña María Ignacia Díaz de Acosta, al oriente con casa de la cofradía de las Ánimas, al sur con callejón de Quiñones y al poniente con otro callejón, dicha venta la hace en 2,000 pesos de oro común.

Don Sebastián Martínez, Gobernador; Lorenzo García, Mariano José e Isidro Castro, Alcaldes; José Ramón y Juan Antonio, Regidores; Juan de Dios, Escribano de Cabildo; don Diego Martín Pérez, don Luis Matías, don Tomás de la Peña y don Rafael Ramírez, Gobernadores pasados; todos oficiales de gobierno del pueblo de Naolinco, dan en arrendamiento a don José Mariano de Acosta, labrador y criador de esta jurisdicción de Xalapa, las tierras de la Mesa de Tenampa, que lindan al oriente con la cerca de Tenampa hasta la cumbre de la cuesta de Naolinco, al sur con tierras de los herederos de don Manuel de Acosta, al poniente con tierras del pueblo de San Pablo Coapan y al norte con tierras de los otorgantes, el arrendamiento se da por 5 años con una paga de 110 pesos en cada año, bajo las condiciones aquí expresadas.

Don Diego Leño, labrador y vecino de esta Villa de Xalapa, otorga poder general a don José Ruiz de la Bárcena, vecino de la Ciudad de México, para que de manera judicial o extrajudicial, pida, demande, reciba y cobre a cualquier persona, todas las cantidades de pesos, oro, plata, joyas y esclavos que le deban, así para lo represente en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles, criminales, eclesiásticos y seculares que tanga con cualquier persona, lo defienda y demande, compareciendo ante el Rey, sus reales audiencias, chancillerías, superior gobierno, jueces, justicias y tribunales, superior e inferior, secular y eclesiástico.

Don José Antonio Domínguez, Mariano Francisco García, Mariano Carmona, Rafael Marín, Jacinto de la Cruz Díaz, José de la Encarnación Jácome, don Gregorio de León, Diego Díaz, José García Gómez, Mariano Torres, Mariano Astacio Cardeña y José Manuel Antonio García, vecinos todos y labradores del paraje nombrado Plan del Río, de esta Jurisdicción, otorgan poder general al Licenciado don Mariano Primo de Rivera, Abogado de la Real Audiencia de México, de donde es vecino, para que a nombre de ellos demande y cobre judicial y extrajudicialmente de cualquier persona y de quien más haya lugar, las cantidades de dinero y efectos que le adeuden a la fecha y debiesen en adelante, así también para que a todos de mancomún los defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles o criminales, eclesiásticos o seculares, que al presente tengan o en adelante tuvieran.\t

Don José Arias y Torija, labrador y dueño de hacienda en esta jurisdicción de Jalapa, otorga poder especial a don Juan Nepomuceno Maniau, vecino de la Villa de Córdoba, para que en su nombre haga posturas, pujas y mejoras por la hacienda San José de Gracia, situada en la Villa de Córdoba, por los precios y condiciones estipuladas, obligándolo a cumplir las posturas que haga por dicha hacienda.

Don Diego Leño, labrador y vecino de esta Villa de Jalapa, otorga poder general a don Carlos Díaz [de la Serna] y Herrero, de esta vecindad, para que en su nombre cobre todas las cantidades de pesos, oro, plata, joyas, esclavos y géneros que le deban, así para que lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles y criminales.