Ante el Alcalde Mayor de Jalapa, Juan Arias, cirujano de este ingenio juró en forma de derecho de decir la verdad, y siéndole mostrado el testamento cerrado y sellado, dijo que vio morir el domingo en la noche a Don Andrés Pérez de la Higuera, cuyo cuerpo de presente está en el ataúd, y el escrito que le es mostrado es el mismo que otorgó el susodicho el sábado en la noche.

El Capitán Juan Alonso de Mújica, Alcalde Mayor de Jalapa, habiendo visto la información de los testigos instrumentales del testamento cerrado presentado por el Capitán Francisco Hernández de la Higuera, que otorgó Don Andrés Pérez de la Higuera, mandó al escribano que lo abra en su presencia antes de enterrar el cuerpo de Don Andrés, para que se cumpla lo dispuesto en razón de su entierro.

Cristóbal de Fé, vecino de esta provincia, se obligó a pagar al Capitán Tomás de N..., Alcalde Mayor del partido de Jala...cingo?, 128 pesos de oro común, precio de 4 mulas cerreras, a 32 pesos cada una, en esta manera: 43 pesos para el día 20 del presente mes, otros 43 pesos, para de allí en seis meses, y los 42 pesos restantes, para el día 20 de enero de 1629.

El Capitán Don Diego de Orduña Loyando, residente en su ingenio de azúcar, en esta provincia, dio su poder cumplido a Esteban Gutiérrez de Peralta y a Don Alonso de Córdoba, residentes en la ciudad de México, para que en su nombre y representando su persona lo puedan obligar como fiador de Don Luis de Córdova[Luis de Córdoba], Caballero del hábito de Santiago que nuevamente va proveído por Alcalde Mayor, juez de grana y obrajes de la ciudad de Cholula, y pagará todas las penas de cámara, gastos de justicia que por dicho Luis de Córdova fueren hechas.

Juana de Sosa, hija legítima de Agustín de Sosa y de Mariana de Toledo, vecina de Jalapa, dijo que tiene noticia de que su abuela Juana González, falleció en la ciudad de Los Ángeles, y por cláusula de su testamento la nombró como una de sus herederas; por lo tanto, con la finalidad de cobrar la herencia, dio su poder cumplido a Diego de Origuen, vecino de Los Ángeles, y a su madre Mariana de Toledo, para que representen su persona y acepten la referida herencia.

Thomé Francisco, oficial de carpintería, residente en esta provincia se obligó a pagar a Juan Arias, cirujano, residente en el ingenio de Don Andrés Pérez de la Higuera, 200 pesos de oro común, por otros tantos que le prestó en reales de contado, para el día de Pascua de Resurrección del presente año de la fecha.

Leonor Díaz, doncella, y su madre Leonor Díaz, otorgaron su poder cumplido a Lucas Martín Ibáñez, hijo de dicha Leonor Díaz, para que en sus nombres parezca ante las justicias de su Majestad y haga los requerimientos y los demás autos que convengan en razón de la cobranza de 200 pesos de oro común que Juan González, dueño de sus carros, que falleció en este pueblo, y por claúsula de su testamento mandó a Leonor Díaz, la moza, y en esta razón alegue lo que más convenga.

Juan Arias, residente en el ingenio La Santísima Trinidad, en esta jurisdicción, dio su poder cumplido al Contador Don Juan Blázquez[Juan Blázquez Mayoalgo], juez oficial real en la nueva ciudad de Veracruz, y al padre Rector de la Compañía de Jesús Diego González, que reside en esa ciudad, generalmente para en todos sus pleitos, causas civiles y criminales, y para que puedan recibir y cobrar cualesquier pesos de oro, joyas, esclavos, mercaderías y otros géneros; especialmente para que puedan vender cualesquiera de sus bienes, señaladamente, un esclavo negro llamado Felipe de la Cruz, de tierra Mozambique, por el precio que hallaren.

Nicolás de Herrera[Nicolás Pedro de Herrera], como principal deudor, y Juan de Cabañas, como su fiador, vecinos de la ciudad de México, se obligaron a pagar a Lucas Marín, tratante en mulas cerreras, vecino de la jurisdicción de Jalacingo, 400 pesos de oro común, precio de ocho bestias mulares cerreras, en esta manera: 200 pesos para de la fecha de esta escritura en cinco meses, y los 200 pesos restantes para de allí en seis meses.

Cristóbal Martín Matamoros, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Lucas Marín, tratante en mulas cerreras, 838 pesos y 4 tomines de oro común, precio de 43 mulas y machos cerreros, a 19 pesos y 4 tomines cada uno, en esta manera: 419 pesos para la fecha de esta escritura en dos meses, y los 419 pesos y 4 tomines restantes, para de hoy día de la fecha en un año corrido.