Don Marcelino Pensado, de esta vecindad, dijo que desde febrero del año pasado, se halla en esta cárcel pública el reo José Rafael Ravelo, que fue sumariado por la plaza, a resultas de un homicidio involuntario que cometió, más como la sumaria se extravió y no se ha podido averiguar su paradero y se han practicado varias aclaraciones en el Juzgado del Alcalde primer nombrado, pidiendo el indulto y le ha sido declarado a reserva de la aprobación superior de la sala del crimen, se le ponga en libertad bajo fianza. Y el compareciente deseoso de hacerle este bien, por la presente otorga, que se constituye fiador y carcelero por el mencionado Rafael Ravelo, a quien recibe fiado en las puertas de la cárcel y se obliga a reponer si fuere desaprobado este procedimiento.

Don Lorenzo de la Torre, Gentilhombre de la Boca de Su Majestad, del Orden de Calatrava, Factor, Veedor, Juez Oficial Real de la Real Hacienda y Caja de la Nueva Ciudad de la Veracruz y Puerto de San Juan de Ulúa, vecino de esta villa de Córdoba y dueño de hacienda de beneficio de hacer azúcar en su jurisdicción, otorga poder general a don Francisco San Juan de Santa Cruz, Tesorero de la Real Hacienda y Caja de la Nueva ciudad de la Veracruz y puerto de San Juan de Ulúa; a don Marcos Antonio de Verástegui y al Licenciado don Antonio Merino de Rivas, Presbítero, para que en nombre y en representación de su persona parezcan ante el Rey en su Real Consejo de Indias y en las partes que convengan, y dar por él los descargos que le hicieren por razón de su empleo y siendo necesario se pueda indultar en la cantidad que les pareciere, y hasta que lo consiga hagan y presente los memoriales, suplicas y demás autos y diligencias que convengan. Y en caso necesario busquen a su dita y crédito para este efecto hasta 4 000 pesos con los intereses y premios que se ajustaren y otorguen las escrituras de obligación que les fuere pedida, y para lo dependiente y anexo se le da éste con libre y general administración con facultad de enjuiciar, jurar y sustituir.