Martín [Cor] indio natural de este pueblo, mediante y por lengua de Juan Sánchez, ladino en lengua mexicana, vende a Juan de Estrada, una casilla pequeña con un jacal y cercado, ubicado en términos de este pueblo, por precio de 8 pesos de oro común.

Juana, india natural de Santiago Tecali, mediante don Juan García, ladino intérprete, dijo que entra a servicio con Gaspar González, por tiempo y espacio de 2 años, por precio de un peso cada mes.

Pedro Hernández e Inés Justina, su mujer, indios naturales de este pueblo, mediante Hernando de Urbina, intérprete, venden a Pedro Sánchez Galeote, un solar y casa “que nosotros habemos y tenemos en este pueblo, linda con casas y solar de Francisco indio, por precio de 17 pesos de oro común”.

Pedro Francisco, indio natural de este pueblo, entra a servicio y soldada con Juan de Moya, por tiempo y espacio de 2 años, por precio cada año de 12 pesos de oro común.

[Diego] de Nava, otorga poder a Álvaro de Lara, para que cobre de los indios del pueblo de Ichcatlán [Ixcatlán] o de quien le deba pagar el tributo que los dichos indios son obligados a pagarle, como encomendero que es.

Jorge Méndez, residente en el pueblo de Chocamán, declara haber comprado un solar de casa con una chozuela que en él estaba hecha, de Luis Martín, indio natural de Tecamachalco, en 80 pesos de oro común que fue y es para Francisco López, por cuanto el susodicho le rogó le comprase el solar para él propio y así a su ruego e intercesión se hizo la venta por la cantidad de dichos pesos de oro,los cuales me dio a entrego Francisco López en reales de plata.

Gaspar [Melchor], natural del pueblo de Tecamachalco, indio ladino, dijo que entraba a servicio y soldada con Diego del Salto, por tiempo y espacio de seis meses y en precio cada un mes de cuatro pesos de oro común.

Diego de Castañeda, gobernador, alcalde, regidores y principales del pueblo de Orizaba, por lengua de Juan de Moya, hábil en la lengua mexicana, otorgan poder a Alonso Rodríguez, Vicario de este pueblo para todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, eclesiásticos y seglares, movidos y por mover.\n

Madalena [Magdalena], india natural del pueblo de Maltrata, mediante y por lengua de don Tomás del Castillo, dijo que entraba a servicio y soldada con Hernando de la Plata, por tiempo y espacio de 2 años, en precio de 12 pesos de oro común anuales, y confesó haber recibido 10 pesos en cuenta de los 2 años.

Gaspar de la Cruz, indio natural de Tlalpa [Tlalpan], mediante y por lengua de don Tomás del Castillo, indio ladino, dijo que entraba a servicio y soldada con Hernando de la Plata por tiempo y espacio de 2 años, por precio de 18 pesos año.