Don Mateo Bautista, y su hermano, Don Tomás de Santiago, naturales del pueblo que fue de Almolonga, y vecinos de Naolinco, venden al Lic. Nicolás Rogel, clérigo, presbítero, residente en esta provincia, y al Capitán Don José de Ceballos y Burgos, su fiador, dueño de ingenios en esta provincia, unas tierras eriazas y barrancosas que distan cinco leguas de Naolinco, nombradas Barranca Seca, y el Potrero de Pacheco y El Guayabal, junto a Tecuantepeque, pertenecientes a los naturales de San Antonio de Tepetlán, lindan con tierras de Chicuacentepec, por el precio de mil pesos de oro común que han de quedar impuestos a censo principal sobre dichas tierras, y una renta de 50 pesos anuales de rédito, a partir de hoy día de la fecha en adelante.

Don Francisco del Día, vecino del pueblo de Jalapa, ha decidido no ser fiador ni prestamista de cualquier persona, con excepción de don Juan del Día, su legítimo hijo, y de don Juan de Acosta, su yerno, por lo que se impone la pena de 500 pesos, de los cuales 250 pesos son para que se conviertan y distribuyan en la iglesia parroquial de este pueblo, 100 pesos para el culto a la Virgen del Carmen y los restantes 150 para misas en honor de las Ánimas Benditas.

Por una parte comparecieron los hijos y herederos de Francisco Fernández de Castañeda y de la otra Pedro Miguel Martínez y su esposa Rosa Laureana de Castro, viuda de dicho Fernández y madre de los antes mencionados. Dicha Rosa fue demandada por sus hijos, solicitando averiguación sobre bienes paternos, que el difunto podía haberles dejado, pero viendo los herederos la injusta demanda, le pidieron perdón a su madre, en vista de lo cual dicha Rosa con el permiso de su esposo les ha remitido las costas que en dictamen se les mandan satisfacer. En cuya razón, ambas partes han resuelto dar por cancelado el asunto, hacer por firme la presente escritura no reclamando alguna otra cosa y para cumplir lo antes señalado se imponen pena de 1, 000 pesos de oro común, aplicados por mitad a la Cámara de Su Majestad y parte obediente.

Don José Joaquín Morales, en conjunto con sus hermanas doña Margarita Morales doña Rita Morales y Sor María Ignacia Morales, novicia para velo negro y coro del Convento de Señoras Religiosas Dominicas de Santa Catarina de Sena de la Ciudad de los Ángeles, vecinas de Jalapa, declaran las referidas 3 hermanas que poseen una casa que linda y hace frente por el sur con la Plazuela del Rey, al norte que es el fondo con la Barranca de Xallitic, al costado del oeste con casas del difunto Diego José Gorospe Irala y Padilla, al poniente con casa de don José Joaquín Morales. Y faltándole a la novicia 500 pesos para completar su dote, los carga e impone sobre la citada casa a favor de dicho convento, pagando un rédito de 5 % por 3 o 5 años.

Doña Josefa María Laso de la Vega, vecina de la ciudad de la Nueva Veracruz, residente en esta Villa de Xalapa, doncella mayor de 25 años, otorga poder especial a don Mariano Raudón, Procurador en la ciudad de la Puebla, para que en su nombre o en compañía del Doctor José María Laso de la Vega, hermano de la otorgante, redima los principales que reporta una casa de ambos hermanos, misma que les quedó por muerte de don Miguel Laso de la Vega, su padre, cancelando las escrituras existentes e imponiendo otras.

Don Francisco Javier Fernández de Ulloa, vecino del pueblo de Jalapa, albacea testamentaria de doña Margarita Martínez Navarro, su difunta madre, otorga la cantidad de 200 pesos para el canto de misas a favor de su citada madre, cantidad que ha cargado sobre una finca propiedad del Capitán Francisco Javier López, vecino de Jalapa.

Don Juan José de Ugarte, vecino del pueblo de Jalapa, albacea testamentario de don José de Ugarte, su padre, a quien le otorgó poder para testar, y haciendo uso del mismo, impone 100 pesos de principal con sus réditos de 5 %, a los bienes de su citado padre, para que se recen misas a favor del mismo; dicha imposición la hace sobre una casa ubicada en este pueblo.

Doña Antonia Josefa Castañón, de esta vecindad, dijo que su difunta madre, doña María Rosana Pérez Chamorro, en su testamento dejó ordenado se impusiese en finca segura 200 pesos para que con sus réditos se cantaran anualmente dos misas, una a Nuestra Señora de los Dolores en el Calvario y la otra a San Antonio en el Convento de Nuestro Padre San Francisco, asimismo, dijo que dejó nombrado como cabezalera para el cumplimiento de su voluntad a la comparente y a su hermana, doña María Guadalupe [Castañón], ya difunta. Y hallándose ella en edad avanzada tiene resuelto se verifique dicha imposición, la cual se haga en una casa que perteneció a su madre y que está por vender en 1 100 pesos; por lo cual, otorga que impone, carga y sitúa la cantidad de 200 pesos en dicha casa que quedó por bienes de su madre, para que de ahora en adelante reditúen el premio de 5 por ciento anual, de los que se destinaran 5 pesos para una misa y 5 pesos para la otra; y para mayor seguridad de los 200 pesos, hipoteca la casa de que se ha hecho mención, la cual es de edificio bajo, ubicada en esta ciudad, en la calle del Calvario, con la cual hace su frente al oriente.