Fernando Valdéz, vecino del pueblo de Tlatlauquitepec, jurisdicción de San Juan de los Llanos, dueño de recua, debe y se obliga a pagar al Capitán Francisco García de Mendoza, vecino de la Ciudad de la Nueva Veracruz, 757 pesos y 5 reales de oro común, que por hacerle bien y buena obra le ha prestado, los que se da por entregado a su voluntad, y para su seguro pago hipoteca 28 mulas aparejadas de lazo y reata que tiene por sus bienes, hasta que pague la cantidad mencionada.