Don Francisco Javier de Olartegochea, vecino de esta Villa de Xalapa, como principal, y doña María de Jesús Rodríguez Díaz de Acosta, su legítima mujer, y doña Gertrudis Rodríguez Díaz de Acosta, su hermana, ambas mayores de 25 años, como sus fiadoras, otorgan que se obligan que en lugar de la casa comprada a don Pedro José Garmendia, vendida a don José Antonio Liñeiro y Romero, hipotecan un solar ubicado en la calle Nueva, para ayudar a caucionar cualquier descubierto que se cobre a los nominados, por razón de los 13, 800 pesos a que los obligó el dicho Francisco Javier de Olartegochea en virtud de sus poderes.

Luis Barradas, maestro tejero, vecino de esta Villa de Xalapa, otorga que ha recibido de doña Juana Hernández, como viuda albacea y tenedora de bienes de don Francisco Barradas, la cantidad de 200 pesos, cuya cantidad recibe en depósito irregular, por tiempo de 5 años que corren desde el día de hoy, contribuyendo en cada uno con 10 pesos de réditos a razón del 5 %. Y como seguro de la deuda hipoteca una casa ubicada en la calle de Santiago con la que hace frente, al norte linda con solar de Miguel Viveros, al oriente con casa del otorgante, al poniente con la de los herederos de Justo Jiménez y por su fondo del sur con el Río de Santiago.

Don Miguel Antonio Barradas, vecino y del comercio de esta Villa de Xalapa, otorga que ha recibido de su hermana política doña Juana Hernández, de esta misma vecindad, viuda de don Francisco Barradas, la cantidad de 600 pesos que se obliga a tener en depósito irregular por tiempo de 9 años, con causa de réditos del 5 % anual, a cuyo seguro obliga e hipoteca una casa ubicada en la calle de la Amargura con la que hace frente al poniente, al norte linda con casa alta de doña María de Ortega, al oriente con solar de la casa de doña Antonia Domínguez Ballesteros, y al costado del sur con casa de don Antonio Ortiz.

Doña Paula Barradas Meléndez, viuda vecina de esta Villa de Xalapa, otorga que ha recibido de don Francisco Javier Fernández de Ulloa,de este comercio y vecindad, 2, 000 pesos, cuya cantidad fue de un depósito irregular de 5, 000 que le entregó la otorgante a réditos, con hipoteca de su rancho nombrado Zoncuantla, de 29 de enero de 1784.

Don José de Herrera y Campo, Maestro de Farmacopea, con botica pública en el pueblo de Jalapa, de donde es vecino, se obliga a reconocer un censo redimible por 5, 000 pesos, los cuales están cargados en una casa que don Antonio Primo de Rivera, difunto, labró en la Calle Real, la cual sus acreedores sacaron a remate, dicha casa linda al norte con casa que fue de Cristóbal García, al oriente con casa de los herederos de don Laureano Fernández de Ulloa, al sur con casa que fue de Jerónimo de Acosta y al poniente con otra casa que el difunto labró; y para cubrir dicha obligación, el declarante hipoteca una casa de su propiedad, de paredes, techada de madera, ladrillo y tejas, ubicada en la Calle de Belén, lindando al poniente con casa de don Juan de Atenas, al norte con casa y solar de Micaela Bandala, al oriente con solar de los herederos de Antonio Manuel Ortiz de Zárate y al sur con casa de don Manuel Rincón, así también hipoteca su botica.

El Bachiller Juan Bernardo Díaz Mier, Presbítero, vecino del pueblo de Jalapa, albacea de su padre don Domingo Díaz Mier; se obliga a pagar a don Miguel Jerónimo González de Velasco, de la misma vecindad, la cantidad de 100 pesos para el día 16 de julio de 1779, informando que para cubrir este adeudo, hipoteca una casa de altos y portales que dejó su difunto padre, ubicada en la esquina de la Plazuela del Rey.

Don Nicolás Manuel Fernández, vecino de Jalapa, vende a don Francisco Hidalgo, de la misma vecindad, una casa de cal y canto, cubierta de madera y tejas, con su solar cercado de paredes y otro pedazo de solar ubicado en el barrio de Tecuanapa, cuya casa tiene al norte 17 varas y 1 sesma, linda por este rumbo, Calle del Beaterio en medio, con casa de los herederos de don Domingo Bonares, de fondo mide 46 varas y linda con el pedazo de solar que mide 21 varas en cuadro y que se incluye en este venta, al sur con un pedazo de solar que el otorgante le ha cedido a don Joaquín Campos, al oriente con casa y solar de don Nicolás Hickie, cuya pared de división es común a ambos, el solar linda con otro de los herederos de don José de Castro, al poniente con el boquete que ha quedado para calle entre ésta y la casa de la Maestra Magdalena. La venta la hace en 1, 900 pesos que pagarán dentro de 5 años, entregándosele 90 pesos anuales con réditos del 5 %. El comprador se obliga a pagar e hipoteca dicha casa con el gravamen de 1, 500 pesos a favor del otorgante quien la sitúa con otros 400 pesos.

Catarina de Guevara y Mafara, viuda de Nicolás José Salvo Martínez, junto con Ventura Rosende, vecinos de Jalapa, declaran que José Crisóstomo Salvo y Martínez mantendrá hasta que salga de la minoría de edad, los 1, 500 pesos que va a recibir de los albaceas de su abuela Ángela Francisca del Pino, de lo que entregará recibo, y en caso de que el susodicho fallezca en la minoría de edad, lo entregarán a sus herederos, comprometiéndose a que cuando Crisóstomo cumpla los 25 años, ratificará el recibo antes mencionado. Para lo que Catarina, madre del dicho menor, hipoteca una casa con su respectivo solar, ubicada en el callejón que llaman de los Mafara.

Don Manuel Antonio Ortiz de Zárate, vecino del pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido de doña María Merced de Thormes y de doña Micaela de Thormes, hermanas de esta vecindad, 400 pesos en dinero de contado, que le han prestado, mismos que se obliga a tener en su poder como depósito irregular por tiempo de 5 años y pagar los réditos correspondientes a razón de 5 % anuales, y para seguridad del pago, hipoteca su casa de cal, canto y ladrillo, hecha en solar que hubo de manos de Francisco de Escalona, deslindada en esta escritura.

Don Ventura Rosende, vecino del pueblo de Jalapa, como principal, y don Manuel de Acosta, como su fiador, otorgan que reciben de don Juan de Bárcena y don Manuel de Boza, albaceas de doña Ángela Francisca del Pino, la cantidad de 1, 500 pesos de contado, mismos que se obligan a tener en depósito irregular, pagando 75 pesos de réditos anuales a doña Catarina de Guevara y Mafara, abuela de la menor o a la persona que esté al cargo de su alimentación y educación, dando la tercera parte cada 4 meses que empezarán a contarse desde hoy, y para seguridad del pago, hipoteca la casa de su morada que labró en solar que compró a la Cofradía de la Concepción; Manuel de Acosta señaló también la casa de su morada y solar, cercado de piedra, ambas deslindadas en esta escritura, comprometiéndose a no vender, cambiar o enajenar, hasta tener pagada la deuda.