Don Joaquín Fernández Redondas, Sargento Primero del Regimiento de Dragones de España, residente en esta Villa, otorga poder especial a don Ignacio de la Puente, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, para que demande, perciba y cobre de don Francisco García Puertas, la cantidad de 3 000 pesos y el correspondiente premio de sus 5 %, de la herencia legítima que le corresponde por fallecimiento de su padre don Anselmo Redondas.

María Paula Morcho, natural de esta Villa, mayor de 25 años, de estado casada, ausente su marido muchos años, otorga poder especial a Marcial Antonio Martínez, de esta vecindad, para que en su nombre reclame los derechos que tiene sobre la parte de una casa ubicada en esta Villa, en la Calle de la Laguna, la cual quedó por bienes de su difunta madre doña Ángela Francisca del Pino, cuya casa la han arrendado sus hermanos por muchos años sin que la otorgante reciba algún abono por dicho arrendamiento, por tal razón manda a su apoderado cobre judicial o extrajudicialmente la parte del arrendamiento que le corresponda, y teniendo noticia que la escritura de propiedad se encuentra empeñada por su hermano en cantidad de setenta y tantos pesos, manda a que haga todas las diligencias para su desempeño.

Don Antonio de Adorno, Subteniente de Milicias del Regimiento de Infantería de la Puebla, residente en esta Villa, otorga poder especial al Licenciado don Juan Nepomuceno Quintero, Abogado de la Real Audiencia, vecino y residente en la Puebla de los Ángeles, para que en su nombre continúe y entienda la testamentaria y todas las incidencias con su padre político don Mariano Francisco Zambrano, con arreglo a la representación que en ella tiene.

José del Espíritu Santo Guerra, de 16 años de edad, natural de esta Villa, dijo que por cuanto falleció don Jacinto Guerra el 2 de agosto del presente año, a quien ha tenido por su padre, dejándole éste por heredero de sus bienes, deducidas las deudas, gastos y mitad de gananciales que corresponden a su viuda doña Jacinta Garrido, y siendo el compareciente menor de edad no puede comparecer en juicio, ni percibir lo que le corresponda, por lo que mediante la presente nombra como curador adliten, tutor y administrador de sus bienes y de su persona a don José Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo y Alférez Real de este Ilustre Ayuntamiento, a quien confiere todo el poder y facultades que al insinuado cargo le son concernientes.

El Capitán Miguel Castellanos de Ibarra y Ezpeleta, vecino de la Ciudad de Sanlúcar de Barrameda en los Reinos de Castilla, residente en el pueblo de Jalapa, tutor y curador de un hijo menor de Pedro Miguel de Thormes, su yerno difunto, en cuya representación como hermano de Juan de Thormes y en cuenta de pago de la herencia, declara haber recibido del Alférez Sebastián de Flores Moreno y de doña Gertrudis de la Gala y Thormes, sus albaceas, 8, 168 pesos y 3 tomines de oro común por la tercia parte del caudal que dejó Juan de Thormes en los Reinos de Castilla en poder de don Andrés Martínez de Murguía; confiesa que dicha cantidad la recibió en mercaderías que remitió compradas en España a precios corrientes con el mencionado caudal.

Cipriano de Arriaga, vecino de la jurisdicción de Jalapa, vende a Polonia de la Rosa, mujer legítima de Baltazar de los Reyes, un solar ubicado en este pueblo que heredó de Francisca de Orduña Castillo, su madre, tiene 39 varas de frente y 50 de fondo, linda con la calle que de la plazuela pública va a la tenería, al poniente con solar y casa de Juan Camacho, al poniente con Leonarda Fernández y al fondo con el arroyo que baja a la tenería, cuyo solar esta libre de empeño e hipoteca. La venta se hace en 28 pesos de oro común que por él le ha dado.

Juana Pérez, hija legítima del Alférez Nicolás Miguel y María Pérez, difuntos, vecina del pueblo de Jalapa, otorga su testamento donde declara le debe a don Luis González de Lucena, de la misma vecindad, 2 pesos y a Antonio de Herrera, 5 pesos. Tiene entre sus bienes lo que le corresponde de la casa de su morada, ya que se las heredó Ana González de Astudillo para que lo gozaran entre ella, María Pascuala, Bartolomé Gilberto, Melchor de los Reyes y María Manuela. Cuenta con otros bienes menores de casa. Declara tuvo 3 hijos: Pascuala, Melchor y Ventura, a quienes nombra sus albaceas y herederos.

Ángela Cortés, hija legítima de José Cortés y María Rodríguez, difuntos, soltera vecina del pueblo de Jalapa, otorga su testamento donde declara tener como bienes suyos la sala de la casa donde vive que heredó de su madre en concurso de sus hermanos, una esclava negra nombrada María Isabel, de 38 años. Tiene como hijos naturales a Josefa, viuda, a Juan José de 27 años, y a Antonio Javier de 19 años. Nombra como albacea a su hijo Juan José y a José de Acosta, y como herederos a sus hijos por partes iguales.

Don Jerónimo Hurtado, residente en el pueblo de Jalapa, natural del puerto de Santa María, hijo legítimo de don Marcos Hurtado y de doña Juana María Rodríguez, dijo que a más de 20 años que murió su padre; en su testamento lo instituyó como su heredero y como tutora y curadora a su madre, en cuyo poder para la legítima que le cupo, éste, encontrándose capaz para administrarla, necesitando de ella para su manutención, acepta dicha herencia con beneficio de inventario, por tanto otorga poder a don José de Montes, vecino del mismo puerto en los Reinos de Castilla, para que en su representación reciba, demande y cobre judicial o extrajudicialmente de cualesquier albaceas testamentarios los bienes que hubieren quedado por muerte de su padre.

Ana Dorantes, viuda vecina del pueblo de Jalapa, dijo que posee un solar con 96 varas de frente y 85 de fondo que heredó de Juan del Moral, su abuelo, por lo que le vende a María Josefa Armijo, 38 varas de frente y otras tantas de fondo que linda con la calle que va al camino de Naolinco y solar y casa de los herederos de José de Casanova, al oriente con solar de María del Moral, al poniente y fondo con solar de la vendedora. La venta se hace en 38 pesos de oro común que le ha entregado.