Don Javier Arias, de esta vecindad, dueño de la hacienda de Zimpizahua, situada en términos del pueblo de Coatepec, de este partido, otorga que ha recibido del excelentísimo señor don Juan Francisco de Bárcena, gobernador de este departamento, como albacea del finado señor su tío don José Antonio de Bárcena y Bárcena, vecino que fue de esta ciudad, la cantidad de 19 379 pesos 7 reales en varias partidas que ha puesto en su poder desde el 1 de mayo de 1830 hasta 29 de marzo de 1835. Cantidad, que corresponde a la herencia paterna y materna de la señorita su esposa doña María de los Remedios Bárcena y Bárcena, de lo cual entrega recibo a favor del señor gobernador.

Doña María Luisa Galván, dijo que doña María Lorenza de Campo, en su último elogio bajo que falleció y fue otorgado en esta ciudad a 7 de septiembre de 1831, le dejó a Francisca de Paula [Guevara], hija de la comparente y de su finado marido, Vicente Guevara, una casa ubicada en esta ciudad, en la calle del Ganado. Y en virtud de esta disposición el albacea, don José María Berrio, estuvo cumpliendo por lo respectivo a la niña Francisca durante la vida de ésta, más habiendo fallecido y siendo la relacionante su única heredera, ha solicitado la consignación absoluta de la expresada casa, por lo cual, otorga que se da por entregada a su entera satisfacción de la propiedad, la cual hace frente hacia el oriente con la calle del Ganado; linda por el sur con casa que fue de don Lino López; por el norte con casa que hoy es de doña Guadalupe Campo; por el poniente, que es su fondo, con solar de los Ochoas. Finalmente, otorga recibo en forma a favor de dicho albacea.

Don Eustaquio y doña María Teresa de Castro, hermanos, de esta vecindad, mayores de edad, libre de ajena administración otorgan poder a don Joaquín Uribarry, de esta vecindad, para que a nombre de los comparentes siga en la Segunda Instancia de los Tribunales de este Departamento y si necesario fuere en la tercera, un expediente que ha girado en el Juzgado Tercero de esta ciudad promovido por doña Rosalía Garcés alegando derecho hereditario de preferencia a una casa propia de José Mariano de Castro y que poseen los nominados don Eustaquio y doña Teresa, cuyo negocio ha pasado a dicho Tribunal de Segunda Instancia, en el cual gestionará el referido apoderado todo lo conducente, defendiendo los derechos de los comparentes y a ese fin haga pedimentos, requerimientos, suplicas y juramentos.

Doña Josefa Joaquina Jiménez, de esta vecindad, viuda de don Roque Díaz Parraga, otorga que vende a Pedro Moya, de esta vecindad, un pedazo de solar eriazo que posee en el Barrio de la Laguna y Callejón de la Cañada, que atraviesa de la calle del Señor San José o Camino Real de Veracruz hacia el norte. Está compuesto de 9 y un tercio varas de frente al oriente que lo hace a dicho callejón, y del otro lado solar eriazo que pertenece a don José Ignacio García; 25 de fondo por donde linda, así como por el costado del norte, con solar de los naturales de esta Villa; por el sur con casa arruinada de los herederos del difunto don Jerónimo Rebolledo. Las 9 y un tercio de varas de solar que ahora vende forman parte de las 16 y media que su citado marido le heredó. Lo vende por precio de 100 pesos.

Don Francisco Parraga, Teniente de Navío de la Real Armada, residente en esta Villa, otorga poder especial a su hermana doña María Rosa Parraga y Gayoso, vecina de la Villa de Vigo, en primer lugar y en segundo a su otra hermana doña María Melitona Parraga y Gayoso, residentes en Portugal, para que en su nombre cobre y perciba la primera y por falta de ésta o sus descendientes, la segunda o sus hijos, la parte de herencia que le corresponde como uno de los hijos y herederos de don José Parraga y doña Teresa Vicenta Gayoso.

Don Francisco Thomas de Yndart, residente en esta Villa, como apoderado de su madre doña Ignacia Estomba, otorga que ha recibido de don Santiago de Ayala, 7 193 pesos 6 reales con la deducción de 36 pesos uno y medio reales, por los que otorga recibo en forma, cuyo principal le corresponde a su madre por herencia de su hijo y hermano del otorgante, don Pablo de Yndart.\t

Don Ildefonso María Tamariz, Presbítero, cura beneficiado del pueblo de Santa María Xicochimalco, otorga poder especial a doña Rosa María de Lon, su madre, vecina de la Ciudad de la Puebla de los Ángeles, para que en su nombre ceda a favor de los capitales e hipoteque su casa, la preferencia que tiene como uno de los herederos que es de los 7 121 pesos 6 reales que su difunto tío, don Francisco Tamariz, dejó y se hallan impuestos sobre una casa ubicada en Veracruz, en la Calle de la Cruz Verde, y cuyo principal le pertenece por ambas partes en consorcio de sus otros siete hermanos.

Doña Josefa Bueno y Reyes, vecina de esta Villa, doncella mayor de 25 años, otorga poder especial a don José Manuel Reyes, residente en la Nueva Veracruz, para que en su nombre y como heredera que es de don Cristóbal Pastrana, vecino que fue de dicha ciudad, comparezca en el juzgado de aquel Señor Gobernador Intendente donde penden los autos de su testamentaria, y pida cuanto a su derecho le corresponde, tome traslado de los inventarios y haga las gestiones de las cuentas de albaceazgo, división y partición de bienes hasta recibir la parte de herencia que le corresponde.

Don Andrés de Aguilar y Juárez, Procurador de Causas de la Audiencia Ordinaria de esta villa, como apoderado de doña Gertrudis López de Sagade Bugueiro, viuda, mujer que fue del Capitán don José de Segura y Ceballos, exhibió un testimonio de escritura por la susodicha otorgada, su fecha en la hacienda del beneficio de hacer azúcar nombrada Nuestra Señora de la Candelaria, alias el Potrero, el día ayer 14 del presente, que habiendo procedido al inventario y aprecio de todos los bienes con intervención del curador ad lítem de sus menores hijos, y después de operadas varias diligencias se pidió por la dicha doña Gertrudis adjudicación de todos los referidos inventariados, de los cuales se le adjudicaron cinco haciendas del beneficio de hacer azúcar, nombradas Nuestra Señora de la Candelaria, Nuestra Señora de la Encarnación, la Concepción, San Joaquín, San Francisco, también se le adjudicaron tres casas. Y la expresada doña Gertrudis se obligó de pagarle a sus menores hijos y herederos que lo son don Gabriel, doña Antonia, doña Gertrudis, doña Ana, don José, doña María Inés, don Juan, doña Isabel, don Francisco y a don Manuel de Segura y Ceballos las cantidades que les correspondan y dicho testimonio fue firmado y registrado.

El Capitán don Miguel de Leiva Esparragosa, de esta vecindad y república, hizo exhibición para que se registre en este libro de un testimonio de escritura por la que se manifiesta que, en el pueblo de Tecamachalco, jurisdicción de Tepeaca, en 11 del corriente mes, doña Manuela Antonia Rodríguez de Abouza y Meza, viuda y albacea testamentaria fideicomisaria de don Gaspar Mejías de Reinoso, habiéndose seguido autos de inventario por fallecimiento del citado su marido y pedido adjudicación con audiencia de sus partes, la cual le fue librada, razón por la cual se obligó a pagar a sus hijos las cantidades que se les librasen por razón de su herencia paterna conforme a la división y partición que ha de procederse a doña Josefa Teresa por hallarse casada, y a los demás sus hijos menores cuando tomen estado, y a todos con sus réditos de 5 por ciento en cada un año que convertirá a los menores en sus alimentos, cuyos pagos se ejecutará en dicho pueblo. Igualmente se obligó a satisfacer las deudas que deben erogarse del citado caudal. Y para seguridad del principal hipotecó todos los bienes que se le adjudicaron.