Pièce PX_0083_0061 - Sans titre

f. 142 - 145

Don Mariano Rincón, de esta vecindad, otorga que vende a doña Mariana Herrera de Reyna, residente en esta villa, una casita de paredes, de cal y piedra, cubierta de madera y teja, ubicada en esta villa, al confín de la calle del Calvario o Amargura, que ha levantado a sus expensas en terreno propio de los indígenas naturales de este pueblo, a quienes se les paga 4 pesos anuales por razón del piso; cuyo frente se compone de 18 varas hacia el poniente y del otro lado casa de Gabriel Viveros; y de fondo, al oriente, hasta lindar con solar de José Flores; por el costado del sur, linda con casa que servía de escuela de primeras letras a los niños indígenas; y por el del poniente, con la entrada del cementerio general o camposanto. La vende por el precio de 300 pesos que ha pagado la compradora antes de ahora en reales de contado.

• espagnol

Incluye autorización de la Aduana Terrestre de Xalapa, a 22 de mayo de 1826, f. 143. El escribano registra el nombre Maria Herrera de Reyna, María Ana Herrera y Mariana Herrera de Reyna, ésta firma como Mariana Errera, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.