El Muy Reverendo Padre Fray José Ignacio de Bocanegra, Guardián Presidente; don Bernabé de Elías Vallejo y don Rafael Velad, Votos Perpetuos; don Matías Martínez de Espinosa y don José María Becerra, don Andrés Semeria, don Jorge de Ojeda, don José Mariano Florido, don Domingo de la Rosa y don Narciso Jerónimo Echegaray, Consiliarios; con don Francisco Borja Lotina, Secretario, quienes componen la Venerable Mesa; dijeron que don José Fernández de Castañeda falleció bajo su último testamento que otorgó ante don Francisco de Madariaga, Escribano de la ciudad de México, el 7 de abril de último, en cuyo testamento se hallan dos cláusulas en las cuales nombra a la Venerable Mesa del Tercer Orden de Nuestro Padre San Francisco de Xalapa, como su albacea testamentaria y tenedor de bienes solo en lo respectivo a sus casa, asimismo, en otra cláusula nombra como heredera del remanente de su bienes, con especialidad de sus catorce casas, a la Purísima Concepción de Nuestra Señora la Virgen María, que se venera en la capilla del mismo Tercer Orden de San Francisco de Xalapa, para que el usufructo o alquileres de ellas se invierta de la siguiente manera: 15 pesos mensuales para el culto de la Santísima Virgen y el remanente, pagados los cobradores, reparos de las casas y demás gastos precisos, se harán dos partes iguales de las que tomará una el padre guardián para repartirla entre si y los demás religiosos moradores de allí, y que apliquen todos misas rezadas de la limosna de un peso para las Ánimas del Purgatorio; y la otra mitad la entregará la Venerable Mesa albacea, también mensualmente al señor cura de la parroquia de Xalapa, para que la reparta a su discreción entre los clérigos más necesitados de aquella ciudad, apliquen también misas de la limosna de a peso para las Ánimas del Purgatorio. Y para dar cumplimiento a lo dispuesto por el testador, otorgan poder especial al Ministro Hermano Mayor de esta misma Venerable Orden Tercero don Antonio Velasco Quiroz, para que representando sus propias personas y los derechos y acciones de la testamentaria de don José Fernández de Castañeda, pueda recibir las expresadas casas por ante escribano que de dicha entrega de fe, asimismo, para que administre dichas casas poniéndolas en arrendamiento, cuidando de sus reparos y conservación, y para todo lo demás que sea necesario.

El reverendo padre fray Gabriel Ferra, actual guardián de este convento de San Francisco, otorga poder especial al doctor don José María Troncoso, cura del Sagrario de la Santa Iglesia Catedral, de este obispado de la Puebla de los Ángeles, para que se apersone en aquel Superior Juzgado Eclesiástico a pedir y promover las diligencias para que tenga su puntual cumplimiento el buleto que su santidad, el actual Sumo Pontífice, se sirvió expedir para su perpetua secularización; haciendo al efecto todas las presentaciones, actos, agencias y diligencias judiciales y extrajudiciales.

Los muy reverendos padres Fray Francisco Jaimes, predicador y guardián del Convento de San Francisco de Jalapa, y los predicadores Fray Pedro Muñoz, Fray Hernando Ricardo y Fray Miguel de Godoy, moradores en él, por ausencia del Síndico Don Francisco de la Higuera Matamoros, habiendo visto la escritura de fundación de una capellanía de misas otorgada por Isabel López Muñoz, como albacea de su hermana Francisca Díaz Becerra, se dispusieron a aceptar la capellanía, sin embargo, no pasó por la falta de la patente.

Gaspar de los Reyes, Síndico del Convento de San Francisco, y los muy reverendos padres Fray Alonso de Hita, guardián y predicador, y a los padres Fray Francisco de la Sala, Fray Juan de la Barrera y Fray Jerónimo de Castro, con licencia del padre provincial Fray Miguel de Aguilera, aceptaron la fundación de la capellanía de misas por el alma de Isabel López Muñoz con la limosna respectiva, y se obligaron a decir doce misas cantadas anuales.

Juan Díaz de la Cueva, vecino de Jalapa, estante en este pueblo, hijo legítimo de Juan Díaz de la Cueva y de Catalina Pérez de Villanueva, difuntos, vecinos que fueron de Jalapa, dio poder cumplido a su hermano Fray Sebastián de Aparicio, Guardián del Convento de San Francisco de Jalapa, y a su sobrino Luis López, vecino de dicho pueblo, para que en su nombre hagan y otorguen su testamento, con las mandas, legados, declaraciones y demás requisitos que convengan.

Fray Antonio Cagigas, Guardián del Convento del Señor San Francisco y Diego de la Torre Arnate, Síndico del mismo convento, reciben del Alférez Sebastián de Flores Moreno, 1, 000 pesos de a 8 reales de plata, mismos que estaban gravados a censo redimible sobre la casa en que vive a favor del convento, por imposición que hicieron Manuel Rodríguez de Maya y Luisa Ordóñez, su mujer, para dote de una memoria de misas rezadas que establecieron en ese convento como consta en escritura.

Antonio Barradas y Margarita de Castro, su legítima mujer, vecinos del pueblo de Jalapa, venden a Diego de la Torre Arnate, Síndico del Convento del Señor San Francisco, y a Fray Antonio Cajigas, Guardián del mismo convento, 25 pesos de oro común en cada un año de censo redimible pagados en 2 plazos de 6 meses cada uno, que los tiene cargados sobre una casa suya, ubicada frente a las gradas del cementerio del Convento; linda por un costado con la calle que va a la Ermita, con casa y solar de Teodoro Antonio Mojica. Incluye 2 caballerías de tierra, una con título y la otra por donación. La venta se hace en 500 pesos de oro común, que se dan por recibidos.

Eusebio Luis, como principal obligado, Agustín Luis, don Agustín Suárez, todos vecinos de Jalapa, estos últimos fiadores, se obligan al padre Fray Miguel Díaz Romero, guardián del Convento de Nuestro Padre San Francisco y a quien su derecho represente a hacer, fabricar, obrar y colocar un colateral de 5 cuerpos con el remate inclusive para la capilla mayor de la iglesia del convento, cuya obra se ha de componer con cornisas boleadas, columnas enteras y guardapolvos correspondientes a la obra, y el costo del corte de la madera necesaria para la obra ha de ser a cargo y en cuenta de los otorgantes, por 1, 800 pesos de oro común que al guardián o a quien su derecho representare le han de pagar.