El Gobernador y Oficiales actuales del pueblo de Santa María Concepción Tlacolula, nombrados en esta escritura, parecieron en forma de cabildo y otorgaron poder a don José Ignacio de Hoyos, vecino de este pueblo, para que los defienda de los pleitos civiles, criminales, eclesiásticos y seculares que tuvieren con cualquier persona, pareciendo ante las autoridades correspondientes y presentando la documentación, testimonios y demás que sea necesario, por lo que se le da éste con libre y general administración con facultad de sustituir.

Don Mateo de los Santos, Gobernador del pueblo de Ixhuacán de los Reyes, y don Juan de Dios, Gobernador de Santiago Ayahualulco, otorgan que se constituyen fiadores y principales pagadores del párroco de dichos pueblos don Juan Antonio de Escobedo, de tal forma que el susodicho enterará en Puebla al importe de las Bulas que se le remitieren y a los tiempos que le señalaren los Ministros de la Real Hacienda.

Don Pedro Juan, actual Gobernador de los naturales del pueblo de San Andrés Acatlán, como principal cabecera de la República, dijo que en cumplimiento de Real Cédula que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana con separación de los varones de las hembras, se obligan a pagar a Francisco Montero, español, 100 pesos de oro común por año, más un huevo el viernes y otro el sábado por cada uno de los muchachos y muchachas, más 2 fanegas de maíz cada año, así como sembrarle una cuartilla de maíz.

Don Diego Cortés, Gobernador actual del pueblo de Santiago Chicuasentepec, jurisdicción de la Antigua Veracruz, don Juan Barradas, Alcalde; y don Juan Ignacio, Regidor, presos en la cárcel pública, comparecen y dicen que del resto de reales tributos están debiendo 30 pesos, por cuya razón están presos y no los podrán pagar en mucho tiempo si no los sacan de la prisión y así recoger el dinero a su pueblo, quedando solamente uno de ellos preso.

Don Diego Cortés, Gobernador actual del pueblo de Chicuasentepec, Hipólito de Amaya, Diego de Amaya y Diego Méndez, vecinos de este pueblo, dijeron que se obligan a pagar 30 pesos que debía de tributos Diego Cortés; éste como principal y los demás como sus fiadores en el término de veinte días.