Stuk PC_0045_0153 - Zonder titel

220 – 223

El Capitán don Andrés Felipe de Flores, residente en esta villa de Córdoba y vecino del puerto de Sanlúcar de Barrameda en los reinos de Castilla, apoderado del Capitán José Alejo del Río, vecino de la ciudad de la Nueva Veracruz, en su nombre vende a don Juan Manuel de Meza y Mendoza, vecino de dicha villa y dueño de hacienda de hacer azúcar en esta jurisdicción, un esclavo negro nombrado Lucas, casta Carabalí, de veinte años de edad poco más o menos, que hubo y compró del Capitán Francisco Félix Cañete, vecino de dicha ciudad de la Veracruz, el 7 de enero de 1708, ante Juan Esteban de Espeleta, Escribano Público de la Veracruz. Lo vende en precio de 350 pesos de oro común en reales.

• Spaans

Observaciones: Documento deteriorado. Desfase en orden cronológico del protocolo. Incluye poder en las fojas 221 – 222, con fecha en la Nueva Veracruz a 15 de diciembre de 1708, ante Juan Montañés de la Cueva, Escribano Público y de Cabildo. El escribano registra los nombres Joseph Alexo del Río y Andrés Phelipe de Flores, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen. El escribano registra el nombre de Manuel de Mesa y Mendosa, Juan Manuel de Mesa y Mendosa, éste firma como Juan Manuel de Messa y Mendossa, para su ubicación se registró como aparece en el resumen.