Se tomó la razón de 14 pipas de vino en 84 barriles que lleva en su recua Juan Muñoz Redina, para entregar en la Puebla a Josephe [José] Hernández. Las remite Pedro Vicente de España.\n

Bando del Virrey de Nueva España, don Lope Díez de Armendáriz, Marqués de Cadereyta, en el que se ordena que si en algún partido o jurisdicción se encuentran habitando franceses, se proceda al embargo de todos sus bienes, muebles, raíces, semovientes haciendas y papeles, los cuales pondrán en depósito seguro, asimismo se ordena el embargo de papeles de cualquier encomendero que tuviere correspondencia de encomienda u otros tratos con dichos franceses, en respuesta a las hostilidades y embargos que éstos han hecho contra los vasallos de Su Majestad en Flandes e Italia. El dinero, plata, oro y géneros que con facilidad de vendan, se remitan a la Real Caja, para después enviarlo todo a Su Majestad en la primera flota que se dirija a España, partiendo de San Juan de Ulúa a fines de marzo de 1636. Así mismo contiene instrucción dirigida a los alcaldes mayores, corregidores y justicias de Nueva España para la ejecución de su bando. Contiene el embargo de 38 cargas de harina propiedad del francés Juan Chico de Gofre, vecino de Tehuacán, y pleito entre éste y Juan Hernández, vecino de Orizaba y arrendatario de molino, por una deuda de 44 pesos de resto de mayor cuantía correspondiente a unas botijas de vino que le vendió el francés.

Pedro de Morales[Moral], vecino del pueblo de Jalapa, se obliga a pagar a la voluntad de don Manuel de Soto Guerrero, vecino de la Ciudad de la Veracruz, por orden y cuenta del Bachiller Tomás Díaz de Córdoba, presbítero domiciliario de este Obispado, 800 pesos de oro común, mismos que debe al Bachiller Andrés de Sosa, del resto del importe de 92 cargas de harina que le fió, cuya cantidad se obliga a pagar en la Ciudad de la Veracruz para el 1 de mayo de este año, con la calidad de que si la flota al cargo de don Fernando Chacón se fuera para España antes de ese día, ha de hacer el pago 4 días antes.

El Capitán Alonso Nicolás Chirino Palacian, español, vecino de la Ciudad de México, dijo que próximo a hacer viaje a los Reinos de España, dio poder en la Ciudad de México a don Marcos López de Noroña para todos sus negocios, causas y cobranzas de diferentes cantidades, pero teniendo presente los riesgos tan grandes en la navegación y no haber dispuesto testamento, declara que tiene dos hijos con María Soriana, vecina y natural de la ciudad de La Habana, quien asimismo se encuentra encinta , a los cuales reconoce como sus hijos naturales y si muriera en ese viaje, pide se considere como cláusula de testamento.

Don Antonio Fernández del Campo, vecino de España y residente en el pueblo de Jalapa, se constituye en fiador de don Carlos Roso, preso en la cárcel pública de este pueblo, por la cantidad de 1, 000 pesos, obligándose a tenerlo en este pueblo y entregarlo cuando la justicia se lo pida.

El Capitán don Julián Martínez de Murguía, natural de España y vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don José de Ugarte, vecino de este pueblo, para que en su nombre y el de don Domingo Martínez de Murguía, acabe los autos y acciones que se encuentran pendientes en el juzgado, mismos que seguía don José Antonio de Acosta, sustituido por el citado don José de Ugarte.

Don Gaspar de Olavarrieta, vecino del pueblo de Jalapa, con poder general que tiene de don Carlos José de Montes, vecino de España, otorga poder especial a don Romualdo de Colina, vecino de la Villa de Córdoba, para que venda un esclavo negro nombrado Matías José, de 20 años, a la persona y precio que le parezca.

Don Antonio Escagedo, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga su testamento; designa como albaceas testamentarios a José Antonio de Acosta, don Laureano Fernández de Ulloa y a don José Carlos de Montes, vecino de España, y como heredero universal a José Antonio de Acosta.

Don Carlos José de Montes, natural de España y residente en este pueblo, con poder especial, otorgado por don Juan de Atenas, se obliga a pagar la cantidad de 7, 000 pesos, que pertenecen a doña María Bárbara Cordero, hija del finado don Juan de Atenas, mismos que recibió de doña Ana Antonia Camino, viuda de don Juan Cordero, vecina de este pueblo, los cuales pagará en el plazo de 6 años.

Don José de la Calle y don Joaquín Cabeza de Vaca, vecinos de este pueblo de Jalapa, otorgan poder especial a don José de Goyoneta, don Antonio de Estrimiñana y don José Cadalso, vecinos de España, para que sigan los juicios que por separación y cancelación de escritura hacen los citados don José de la Calle y don Joaquín Cabeza de Vaca.