Pièce PX_0096_0034 - Sans titre

f. 137 vta. – 139 vta.

Doña Gertrudis Escaño de Villarnobo, viuda de don Pedro Villarnobo, vecina de la ciudad de Veracruz y residente en ésta, de cuya identidad testificaron don Marcos Díaz Aparicio y don Luis Rodríguez, de esta vecindad; como albacea de su citado esposo y tutora de sus menores hijos, otorga poder general a don Antonio Labadia, vecino de la misma heroica ciudad, para que en su nombre y representando su propia persona en lo particular y los derechos y acciones que le competen como tal albacea y tutora de sus menores hijos y del relacionado Villarnobo, gestione jurídica y extrajudicialmente cuanto conduzca al giro y conclusión de la testamentaria de dicho finado.

• espagnol

Al margen del documento se cita que a pedimento de la señora Escaño se dio la segunda copia de esta escritura, f. 137 vta. El escribano registra los nombres Gertrudis Escaño, ésta firma Gertrudis Escaño de Villarnobo; Antonio Labadia, Antonio Labadid, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.