José del Hoyo, vecino de este pueblo de San Juan Coscomatepec de la jurisdicción de la villa de Córdoba, dijo que habrá tiempo de cuatro años que contrajo matrimonio con Melchora Fernández de los Reyes, hija legítima del Capitán Juan José Fernández y de Leonor [del Valle], y al tiempo que se efectuó dicho matrimonio le dieron 1 000 pesos en reales y bienes [roto], por tanto, en aquella vía y forma otorga que ha recibido dicha cantidad que juntó con otros 1 000 pesos que le manda a su mujer en arras propter nuptias por honra de su virginidad y limpieza se obliga a tenerlas en depósito en lo mejor y bien parado.

Don Miguel Colín Astorga, vecino de este pueblo de San Juan Coscomatepeque [Coscomatepec], jurisdicción de la villa de Córdoba, dijo que contrajo matrimonio con doña Francisca de Buendía Serrano, doncella, natural de la Nueva ciudad de la Veracruz, hija legítima del Pagador don Juan de Buendía, difunto, y de doña Inés María de Serrano y Perea; y por cuanto su suegra le prometió por dote y legítima paterna 283 pesos en ropa y otras cosas, por la presente otorga haber recibido dicha cantidad en los bienes que se mencionan en esta escritura. Cuya cantidad junto con 300 pesos que manda a su mujer en arras propter nuptias en honra de su virginidad y limpieza, se obliga a tener en su poder en lo mejor parado de sus bienes.