Pièce PX_0098_0071 - Sans titre

f. 150 – 152

Don Juan Luna, de esta vecindad, dijo que por fallecimiento de su padre, don Pablo [Luna], le quedó una casita ubicada en esta ciudad, haciendo esquina con el callejón del Chorro Poblano y calle que baja a salir a la de Santiago, cuyo frente, que da a dicho callejón hacia el norte, tiene 27 y media varas y de fondo 100 varas, lindando por este rumbo, que es al sur, con casa y solar que fue en otro tiempo del bachiller don Nicolás Ricardo de Guzmán y hoy es de don Vicente Sánchez alias el Teoselano; y por el costado del oriente linda con casa y solar de los herederos de don Juan José Ladrón de Guevara. Y como tal dueño legítimo, otorga que la tiene vendida a don Mariano Aparicio en precio de 150 pesos.

• espagnol

Incluye certificación que hace el administrador de la Aduana de Xalapa, f. 151. El escribano registra los nombres Nicolás Ricardo, Nicolás Ricardo Grant de Guzmán; Vicente Sánchez de Teoseloc, Vicente Sánchez alias el Teoselano; Juan José Ladrón de Guevara, Juan Ladrón de Guevara, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.