Don Juan Francisco Cardeña, Escribano por su Majestad y de Cabildo de esta Villa, otorga que ha recibido de don Juan Antonio Pardo de esta vecindad y comercio, como apoderado general de María Gertrudis Quintana, también de esta vecindad, viuda del difunto José Silverio Gómez, la cantidad de 300 pesos, por cuya cantidad otorga recibo en forma, y son los niños que pertenecen por su haber paterno en iguales partes, a Gregoria, a José y Santos Gómez y Quintana, hijos de los expresados, los cuales se obliga a tener en su poder por vía de depósito irregular, a un cinco por ciento, ínterin dichos menores tengan edad competente o habilitados para recibir la parte que les corresponde; y para la seguridad del principal y réditos que deben corresponder desde el día 15 de marzo pasado, hipoteca una casa, cuya descripción y colindancias se mencionan en la escritura.

Don Rafael Velad, actual Mayordomo de la Archicofradía del Santísimo Sacramento de esta Iglesia Parroquial, declara que en 4 de junio de 1800, el difunto don José de Robles, que fue de esta vecindad, tomó a depósito irregular de los fondos de la cofradía de su cargo, la cantidad de 1 000 pesos que se obligó a reconocer por el término de dos años a presión de un 5 % sobre una casa alta y baja, que poseía en esta Villa, quién otorgó escritura en la citada fecha; y habiendo requerido a la viuda de aquel, doña María Manuela Mejía, por parte de la Junta Subalterna de Consolidación, como era mandado por real orden, se resolvió vender la casa como lo ejecutó don Domingo Nogueira, de esta vecindad, y de su valor se entregó al señor Subdelegado de esta Villa, los 1 000 de la repetida imposición, y mandó se procediera a la cancelación de aquella escritura.

Don Diego Leño, Regidor Perpetuo del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa de Xalapa, dueño de la Hacienda nombrada Lucas Martín, otorga que reconoce de su hermana política doña Ana María Vázquez Ruiz, la cantidad de 8 100 pesos a censo redimible, con hipoteca de la citada su hacienda, sin causa de réditos, por hallarse dicha su hermana, viviendo en su casa; pero como doña Ana está próxima a separarse de la casa del compareciente, es indispensable que del principal adeude sus correspondientes premios de un 5 % en cada un año, en cuya virtud se obliga a reconocerlo sobre la misma hacienda, por vía de depósito irregular, por el término de 5 años, plazo en que se entregará el principal, y que deberán contarse desde la fecha de su salida.

Don José Antonio de la Peña Vallastra, Regidor y Alférez Real de este ilustre cuerpo, como Mayordomo actual de la Cofradía de las Benditas Ánimas de esta iglesia parroquial, ha recibido de Felipe Montiel, Maestro Herrador de esta villa, 260 pesos con sus correspondientes réditos, que ha satisfecho hasta el día de hoy, cantidad que tenía en depósito irregular con causa de réditos pertenecientes a dicha cofradía por escritura hecha el 3 de septiembre de 1770, por lo que cancela dicha escritura.

Don Mateo Badillo, del comercio de España, vecino de esta Villa, como albacea tenedor de bienes del difunto don Juan Mateo Juille, y como tutor y curador de doña María Manuela Juille y Moreno, su hija, en virtud del matrimonio que ésta ha contraído con don Juan de Tejada y Miñon, de esta vecindad, ha procedido a la entrega de las tutelas paterna y materna que le corresponde, la cual se compone de 20,000 pesos en una escritura que del valor de 30,000 pesos otorgó al Real Tribunal del Consulado de Veracruz, a los 23 de enero de 1799, por vía de depósito irregular con causa de réditos de un 5%. Asimismo, entregó otra escritura con valor de 5,000 pesos, otorgado por don Ventura García Diego, vecino de Guadalajara, con plazo de 3 años y la obligación de sus réditos. La cantidad de 9,932 pesos en plata acuñada resto de dichas tutelas. Una carta orden por cuatriplicado para don Juan Antonio Camero, vecino de Cádiz, en la cual le ordena tenga a disposición de don Juan de Tejada, la cantidad de 49,893 y medio reales plata de a 16 cuartos en la clase de moneda, que es la parte que le corresponde de los intereses en su poder, pertenecientes a la testamentaria de Juan Mateo Juille. En cuya conformidad el enunciado don Juan Tejada, por sí y en nombre de su consorte, se da por entregado y otorga por el presente recibo a favor de don Mateo Badillo, cuyo instrumento servirá como carta de dote.

El Capitán Bartolomé de Castro, vecino del pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido de doña Gertrudis de la Gala y Thormes, viuda del Alférez Sebastián de Flores Moreno su albacea, 1, 200 pesos de oro común, mismos que el dicho Juan de Thormes dejó por manda en su testamento a cuatro sobrinos suyos a 300 pesos a cada uno, de cuya cantidad se da por entregado a su voluntad, y los recibe por vía de depósito por el tiempo de la menor edad de los mencionados.

Petrona de Arauz, viuda vecina del pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido de doña Gertrudis de la Gala y Thormes, viuda del Alférez Sebastián de Flores Moreno, tenedora de bienes de Juan de Thormes, 414 pesos y 4 reales de oro común que pertenecen a Juan José de Thormes, su hijo menor, por cuya cantidad tiene otorgada escritura con especial hipoteca de una casa y por no aparecer la escritura otorga la presente por la que recibe dicha cantidad en depósito, guarda y fiel custodia con obligación de acudirle al menor con los réditos pupilares que le corresponden en cada año durante el tiempo que lo tuviera en su poder a razón del 5% o en tanto es habilitado para administrar sus bienes, quedando la mencionada casa con hipoteca.

El Doctor Gonzalo Rodríguez de Villafuerte, Alcalde Mayor de la provincia de Jalacingo, habiendo visto esta información dada por Don Diego Larios de Bonilla, mandó dar su mandamiento para que Miguel de Vergara y Alonso de Vergara, saquen el dicho caballo de la persona o personas en quien lo hallaren y lo depositen en persona que lo tenga de manifiesto, de que haga depósito en forma.

El Capitán Don Nicolás Flores Altamirano, dueño del ingenio San Miguel Almolonga, salió por fiador de Juan Mejía de Velasco, persona que administra y tiene en depósito el ingenio nombrado Nuestra Señora de los Remedios que fue del Regidor Luis Pacho Mejía, el cual dará buena cuenta con pago de lo que se le entregó por inventario jurídico.

Don Pablo de Rojas Porres y Villalón, Juez comisionado para la composición de tierras, medidas de ella y repartimiento de aguas para la provincia de Jalacingo, dijo que en prevención de cualquier acontecimiento y hallándose con 950 pesos de oro común en reales, procedidos de los haberes de Su Majestad, recaudados por la mencionada composición, y para el seguro de la dicha cantidad, la puso en depósito, guarda y fiel encomienda, ínterin sube a la ciudad de México, en el Alférez Don Miguel de Zamora, vecino de Jalapa.