Don Alonso José Gatica, Cura de la antigua parroquia Jalapa, el Licenciado José Balboa de la parroquia de San José de la Laguna, don Juan de Bárcena y don Manuel de Boza, albaceas testamentarios de la difunta doña Ángela Francisca del Pino, otorgan que fundan la capellanía de Estudios de Gramática con el principal de 4, 000 pesos que cargan sobre 2 mesones que por bienes dejó la difunta Ángela; uno nombrado de las Ánimas ubicado en la Plaza Pública, valuado en 6, 915 pesos 6 y cuartilla real, y el otro nombrado San Antonio ubicado en la Calle Real, valuado en 3, 061 pesos 4 ½ reales, los cuales ponen en hipoteca especial para fundación de dicha capellanía y para que los poseedores de ellos paguen la cantidad de 200 pesos de réditos anuales. La fundación de la capellanía la hacen con los cargos siguientes que se mencionan en esta escritura referentes a la enseñanza de la Gramática.

El Doctor José Suárez, Cura, Vicario y Juez Eclesiástico del pueblo de Jalapa y su doctrina, declara que compró a don Manuel de Olmedo, una casa que el otorgante reedificó, la cual esta ubicada en la Calle de la Amargura y linda al poniente con casa de Miguel Bazán de Otero y la Calle de la Amargura, al oriente con casa de don José Camino y Velasco, misma que servirá para que vivan los señores curas que le sucedan y disfruten durante el tiempo que permanezcan en ella, sin pago de pensión o reconocimiento.

Nicolás Rogel, hijo legítimo de los difuntos Miguel Rogel y Francisca Domínguez, natural y vecino del pueblo de Naolinco, casado en primera nupcias con Dominga Lagunas, y en segundas nupcias con Josefa Esmeregilda Molina, otorga poder para testar y nombramiento de albaceas a don Matías Francisco Lagunas, Cura Parroquial de Santa María y Juez Eclesiástico de la doctrina de San Pedro Tonayan, junto con Santiago Mariano Rogel, hijo legítimo del otorgante, y como herederos designa al citado Santiago Mariano, José Mariano, Laureano y Nicolás José, sus hijos legítimos del segundo matrimonio.

El Licenciado Francisco José Pérez, natural y vecino del pueblo de Naolinco, Clérigo, Presbítero, Cura Coadjutor del pueblo de Tlacolulan, de donde es vecino y Juez Eclesiástico, por el Obispado de la Puebla de Los Ángeles, hijo legítimo de los difuntos Domingo Pérez y de Juana de los Reyes, otorga poder y nombramiento de albaceas a sus hermanos don Domingo Pérez y don Juan Pérez, y como herederos a doña María, doña Josefa, Juan, Pedro, Domingo y doña María, sus hermanos.

Don Mateo Antonio Ortiz de Zárate, Cura, vecino y Juez Eclesiástico del pueblo de San Francisco Actopan, jurisdicción de la Antigua Veracruz y residente del pueblo de Jalapa, con poder otorgado a su favor por don Diego Toledo y su esposa doña Antonia Feliciana Dorantes de Acosta, vende a don Patricio José de Santa María, vecino de este pueblo, un pedazo de solar que mide 18 varas de frente y 59 varas de fondo, el cual linda al norte con la calle que baja por la Ermita de Santiago de las gradas, en la cantidad de 300 pesos.

El Bachiller Mateo Antonio Ortiz de Zárate, Cura, Vicario y Juez Eclesiástico del pueblo y doctrina de San Francisco Actopan, jurisdicción de la Antigua Veracruz, junto con el Bachiller Antonio Mateo Ortiz de Zárate, Presbítero Domiciliario de este obispado y residentes en el pueblo de Jalapa, otorgan poder general al Licenciado don Francisco Caballero y Valenzuela, Clérigo, vecino de la Ciudad de Puebla de los Ángeles y Abogado de la Real Audiencia de México, para que los defienda y demande en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles y criminales.

Los Licenciados don Mateo Antonio Ortiz de Zárate, Cura, Vicario y Juez Eclesiástico del pueblo y doctrina de San Francisco Actopan, jurisdicción de la Antigua Veracruz, junto con don Antonio Mateo Ortiz de Zárate, Presbítero y vecino del pueblo de Jalapa, otorgan poder especial al Licenciado don Francisco Javier Caballero y Valenzuela, Presbítero, vecino de la Ciudad de Puebla de los Ángeles y Abogado de la Real Audiencia de México, para que solicite los nombramientos de Capellanías, Curatos y otros beneficios eclesiásticos.

El Bachiller Alonso José Gatica, Vicario Foráneo y Juez Eclesiástico, junto con el Doctor don José Suárez, Cura Parroquial del pueblo y doctrina de Jalapa, otorgan cesión en forma a favor de Alonso de Alba, de la fabrica de viviendas, que sin títulos están labradas en solar propio, de los que reconocerá a censo redimible 200 pesos a favor de esta parroquia para que con sus 10 pesos de réditos anuales se digan 2 misas por el alma de Inés de Vargas, y que se ocupe en culto y adorno de la imagen y altar del señor San José, en esta parroquia, dando por hipoteca la casa grande y sitio que fue de don Luis Fernández de la Flor y Pareja.

El Bachiller José Miguel Delgado y Vázquez, Cura Propietario de la Doctrina de Ixhuacán de los Reyes de esta jurisdicción, natural del pueblo de Huamantla en la jurisdicción de Tlaxcala, hijo legítimo de los difuntos don José Delgado y Soria y de doña Manuela Vázquez Mellado, vecinos que fueron de San Juan de los Llanos, otorga poder a sus hermanos don Miguel Delgado y Vázquez, y a don Diego Delgado y Vázquez, vecinos de Huamantla, para que ordenen su testamento, en donde nombra como albaceas y herederos a sus referidos hermanos.

El Licenciado don Manuel Ignacio García de la Vega, Cura de San Francisco Actopan y su doctrina, residente en Jalapa, otorga poder general al Licenciado Francisco Javier de Aróstegui, abogado de las reales audiencias de este reino y del ilustre Real Colegio de la Corte de México, vecino de la Ciudad de Puebla, para que cobre a cualquier persona todas las cantidades de pesos, oro, plata, joyas, esclavos y otras mercancías, que le deban.