Doña Ana Antonia Camino, viuda de don Juan Cordero, en conformidad con los albaceas del citado difunto, el Bachiller y Presbítero don José Camino, don José de Molina, y don Juan Ignacio Cruzado, Curador, nombrado por la Real Justicia del pueblo de Jalapa, en defensa de la causa de menoría de María Bárbara, hija del difunto, vecinos de este pueblo de Jalapa; han convenido poner en residencia extra judicial toda esta causa, con distinción de la particular de cada una de las partes discordes, ante varias personas de conocida capacidad, desinterés y cristiandad.

José de Velasco, vecino de este pueblo de Jalapa, informa que tiene tratado con don Laureano Fernández de Ulloa, vecino de este pueblo, que le otorgue la administración de las alcabalas de la jurisdicción de Jalacingo por el tiempo de 9 años, con una paga de 1,412 pesos mexicanos.

Don Martín de Barreda Gayón, vecino del pueblo de Naolinco, informa que tiene arreglado con don Laureano Fernández de Ulloa, vecino de este pueblo de Jalapa, que le ceda las reales alcabalas del partido de Naolinco, Tlacolula, por el periodo de 9 años, en los que pagará la cantidad de 250 pesos, por cada año.

José Martínez de Rivas, cargador de la flota a cargo de Rodrigo de Torres y Morales, con pleito y concurso de acreedores por bienes de Nicolás Ibáñez de Echávarri, contra Tomás de Apodaca por la cantidad de 2,324 pesos 5 reales de fletes de mar, por Antonio Vázquez que con poder de Carlos Flor de Rose, le debe la cantidad de 9, 000 pesos y por el otorgante en nombre de María Justa Barnes, por 9, 000 pesos, por lo que se convinieron los acreedores en entregar sus bienes para que los saquen a venta.

Juan Montañés de la Cueva y Gregorio Fernández Mantilla, señalan que tienen pleitos y demandas pendientes, de las cuales desisten, acordando las condiciones siguientes; primeramente el dicho Gregorio, entregó 1, 000 pesos de oro común a Montañés, quien se da por entregado como pago de las ganancias que tuvo de la tienda como socio que fue de Gregorio, y dicho Montañés trasfiere todos los derechos y acciones de la tienda a Gregorio para que goce del principal y ganancias que se obtengan, deslindándose de cualquier problema que resulte con la tienda, de lo antes mencionado; ambos convinieron en que el primero que haga pleitos en contra del otro, se le multe con 2, 000 pesos de oro común, dividiendo 1, 000 pesos para la Cámara de Su Majestad y 1, 000 pesos para la parte obediente.

Los Alférez Gregorio Fernández Mantilla y Laureano Fernández de Ulloa, vecinos de este pueblo, como albaceas testamentarios del difunto Antonio Herrera Povas y Pereyra, quien falleció ayer, también los nombró tutores de sus hijos menores, cargo que a Laureano le es imposible hacer, han convenido que sólo Gregorio lo acepte.

Don Juan Santiago Lobo, del Comercio de España, residente en este pueblo de Jalapa, y su mujer doña Manuela Javiera de Campos Arraido y Monterde, dijeron que con motivo de un pleito por la herencia de su padre don Miguel de Campos, primer esposo de su madre, doña María Micaela de Arraido y Monterde y el fallecimiento de su segundo esposo don Martín de Miranda y Tellechea, de cuyos sus hijos reclaman parte de la herencia, llegando a un acuerdo; por lo que otorgan poder general a don Gabriel de Arteaga, vecino del comercio de la Nueva Veracruz, para que en nombre de los otorgantes proceda al otorgamiento de la transacción con arreglamiento de los capitales expresados en este documento y a la institución más copiosa que consecuente con ellos fue formada.

Don Martín José de Saralegui, residente en el pueblo de Jalapa, y don Bonifacio Fernández, vecino Jalapa, han acordado asentar una tienda de mercaderías de Castilla, misma que dicho Martín posee en los Portales del Mesón de la Plaza Pública de este pueblo, por lo que otorgan lo siguiente: Saralegui pone por puesto y capital dicha tienda cuyo valor es de 3, 009 pesos, la cual entrega a Bonifacio, quien se compromete a administrarla, ya que él no cuenta con capital alguno; y Martín menciona, que en caso de que llegase a fallecer, nombra a su primo don Alonso de Ichaso y a don Juan Gómez de Estrada, y por ausencia de ambos a don Miguel de Ichaso, para que en su lugar tomen las cuentas correspondientes a Bonifacio.

Por un lado Manuel de la Encarnación Marín y Miguel Ángel Marín, Laureano García y Leandro Sánchez, vecinos de Teocelo, y por el otro don Juan Gómez de Estrada, abastecedor de carnes de Jalapa, convinieron en que dicho Juan pagará 6 reales por cada uno de los 650 toros que agosten en el potrero de la ciénega, propio de los primeros, ya sean anuales o por el tiempo que estén en él, y entregará 100 pesos a Miguel Ángel Marín para sus menesteres, otros 50 o 60 pesos a Leandro Sánchez para que pague lo que se ofrezca, y el resto del importe del pastaje quedará en manos de Estrada para que pague los derechos de una vista de ojos que se necesita que haga la justicia en dichas tierras; Leandro Sánchez ha de correr con la torada libremente conforme a la orden que le diere Estrada, se entregarán los toros avisando 4 días antes para tenerlos y entregárselos en la puerta de Pocapa, en el potrero de San Marcos; condiciones que ambas partes se obligan a cumplir.

Parecieron por una parte doña Nicolasa Catarina Cardeña, mayor de 25 años, propietaria del oficio de Escribano Público de este pueblo de Jalapa, su jurisdicción y agregada de Jalacingo, despachada en él por renuncia que en virtud de real facultad le hizo su difunto padre don Diego Cardeña; y por la otra parte pareció su hermano don Miguel Eustaquio Cardeña, Escribano Real de esta misma vecindad, que ha estado despachándolo desde en vida de su padre y después de su muerte hasta el presente; ambos acuerdan que la propietaria le ha de dar nombramiento de Escribano Público interino, con la aprobación del Excelentísimo Virrey de este reino, para que pueda continuar en el despacho del referido oficio, con la condición de que ha de partir por mitad el líquido que le pagaren de todos los derechos y emolumentos de cuanto se actuase en este pueblo y su jurisdicción.