Don Francisco González, de esta vecindad, dijo que es dueño de un solar eriazo ubicado en esta ciudad en la cumbre que llaman de Alfaro a la cual hace su frente al oriente por dicha calle y su fondo al poniente por donde linda con la zanja, acequia o caño que llaman de Xallitic mediando una callecita que han hecho los vecinos de ese rumbo, y que desde 1834 tiene pactado vender con doña Gertrudis Aguilar, pero como no había verificado el pago y al presente lo ha completado, por lo que reduciendo a efecto el predominado don Francisco González otorga que vende a la nominada Gertrudis Aguilar el citado terreno en precio de 77 pesos y 4 reales de cuya suma se da por entregado a su entera satisfacción.

El ciudadano José María Galván, de esta vecindad, dijo que es dueño de una casita y su correspondiente sitio con 26 varas de frente al poniente, ubicada en esta ciudad, al callejón que del Síndico da tránsito para el aguaje de Xallitic, lindando por el costado del sur con casa de Jerónimo Guevara y por norte y oriente con el caño o acequia del desagüe de dicho Xallitic; cuyo deslindado fundo, hubo y compró a don Jorge de la Serna, mismo que hoy vende al ciudadano don Joaquín Parada, al precio de 260 pesos.

Don José María Valero, de esta vecindad, otorga que vende realmente a Francisco Barrios y Luciana Arcos, su mujer, una casita, de edificio bajo de paredes, cubierta de madera y teja construida en sitio que le compró a Andrea Dorotea Hernández, como viuda y albacea del Capitán Francisco Javier López, como consta la escritura otorgada en esta ciudad, el 14 de mayo de 1805. Dicho sitio tiene de ancho de sur a norte 16 varas lindando por poniente con la calle que de la del Sindicado va para las piletas de Jalitic [Xallitic]; por norte con casa y solar de los herederos de Manuel González; por el sur con la callejuela que va para el puente que llaman de Los Lagos y por oriente hasta orillas de la Acequia o derrame de las aguas de Jalitic [Xallitic], como se explica en dicha escritura y que aunque en ella se relaciona que el padre del relacionante era el que tenía construida una casilla en ese sitio, dicha casa se arruinó y así es que la que ahora existe es labrada a expensas del comparente; y como dueño de dicha casita, otorga que la vende en precio de 350 pesos. Finalmente estando presente el nominado Francisco Barrios otorga que acepta tal y como se halla extendida dicha acta y confiesa que el dinero, con que ha hecho la compra y los gastos relativos a ella, es perteneciente a María Luisa González, madre de Luciana Arcos, esposa del comprador, a cuya disposición queda la casa comprada.

Doña María Josefa de Ochoa y Ariz, de esta vecindad, de estado honesta, mayor de cuarenta y cinco años de edad; otorga que vende, cede y traspasa realmente en favor de don Manuel Quiroz, de esta vecindad, una casita de paredes, cubierta de madera y teja, ubicada en esta villa, en el callejón que nombran del Síndico, cerca del aguaje y lavadero de Xalitique [Xallitic] al que hace frente al poniente, con 9 varas y 26 y tercia de fondo hacia el oriente, por donde linda con el camino de las aguas sobrantes del dicho Xalitique [Xallitic]; por el costado del norte linda con terreno y casita de Antonia Reyes; por el costado del sur linda con el de otra de don José Antonio Rincón. Cuya deslindada casita es la misma que construyó a sus expensas desde sus cimientos en terreno que adquirió por fin y muerte de sus antepasados. La venta la hace por la cantidad de 190 pesos al contado.