Los ciudadanos Cristóbal Campomanes, José Pedro Barradas y José Félix Acosta, vecinos los dos primeros del pueblo de Naolinco, y el último de esta villa; dijeron que por muerte de Francisco Campomanes, quedaron tierras que poseía en la jurisdicción del mismo pueblo de Naolinco, conocidas con el nombre del Llano de San Antonio alías de los Garcías Campomanes, que lindan por el oriente, con las de la hacienda de Almolonga, por el sur, con las de Mastatlan, por el poniente, con las del Castillo, y por el norte, con las de Chiltoyac, las que eran del finado Juan Manuel Trujillo, las de Josefa Meza, las que llaman de don Joaquín Cendoya y las de San Diego. Y que siendo uno de los mencionados hijos de don Francisco Campomanes, el finado don Agustín [Campomanes], quién nunca llegó a recibir la parte que de dichas tierras le correspondía por permanecer hasta la fecha indivisa y actualmente pertenece, esa misma parte, a los hijos y herederos de dicho Agustín, que lo son los otorgantes y en representación de su persona Cristóbal Campomanes, José Pedro Guevara como marido y conjunta persona de María Ignacia Campomanes, autorizado por ella, y José Félix Acosta, como padre de María Gregoria de Jesús, muerta de un año y habida en matrimonio que contrajo con Rita Campomanes, difunta. En virtud de los antes mencionado, por la presente, los otorgantes venden a Antonio María de Casas, de esta vecindad, parte de las tierras del Llano de San Antonio, libre de empeño, al precio de 600 pesos.

Rafaela Josefa López y Barradas y José Francisco López y Barradas, hermanos, vecinos de esta villa de Xalapa, de estado libre y mayores de veinticinco, otorgan que venden, ceden y traspasan en favor de José Simón Peña y de María Ambrosia Montero, consortes, vecinos de esta villa, una casa de paredes, de edificio bajo, cubierta de madera y teja, situada en esta villa, haciendo esquina a la calle Real, cuarta cuadra y callejón que nombre del Perro; se compone de 16 y tres cuartas varas de frente que lo hace al sur, dicha calle en medio, y 66 de fondo hacia el norte por donde linda con el costado de casa y solar de un tal Eugenio, por el costado del poniente con el de casa y solar de Sebastián Barradas, y por el del oriente que hace el otro frente al callejón referido con viviendas altas y bajas de la casa de don Elías Nogueira. Cuya deslindada finca es la misma que obtuvieron por fallecimiento de su madre, Micaela Francisca Barradas; quién la hubo de su padre Sebastián y éste la compró a varios interesados, por escritura pública en esta villa su fecha a 22 de octubre de 1718, en mayor tamaño. La venden por la cantidad de 800 pesos en reales de contado.

Don Antonio Velasco Quiroz, albacea de don Tomás Antonio de Illanes, administrador de Rentas Unidas que fue de esta villa; y don Manuel Allén, ambos de esta vecindad, como apoderado general de los hijos y herederos del finado Illanes y de su esposa doña Rosalía de Sanchinel; otorgan que venden, ceden y traspasan en favor de don Joaquín Ruiz, vecino de la capital de México, una casa dividida en dos viviendas o departamentos de edificio bajo, parte de paredes de cal y parte de lodo revocada, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en esta villa, al confín de la calle Belén, a la que hace su frente hacia el poniente con la casa Aduana Nacional, por donde tiene 31 varas y 78 de fondo hacia el oriente; por el costado del norte linda con el de casa que fue de don Juan de Ariza; y por el costado del sur con otra de la pertenencía de los Apolbones. Cuya deslindada finca es la misma que la citada Sanchinel compró de doña Antonia de la Barrera y la que ahora le venden en precio de 800 pesos en reales de contado.

Don Félix Peino de Bustamante, vecino y del comercio de Perote, otorga que vende, cede y traspasa en favor de don José Pedro Puey, también de la misma vecindad, una casa mesón, situada en el pueblo de Perote, que hace su frente principal a una Plazuela, salida para el camino de México hacia el sur, y casas y terrenos de los Córdobas; por un costado linda con casa que fue de don Jerónimo Alcalde, y por el otro tiene aumentado un gran pedazo de terreno que antes ya poseía el otorgante. Cuya finca que es de paredes, cubierta de madera y azotea, de edificio bajo, es la misma que el otorgante compró de don Mariano Ramón Villa, uno de los hijos y herederos del finado don Francisco Villa, quién le perteneció por escritura pública a su favor en la capital de México el 25 de septiembre de 1809. Y el terreno agregado antes referido lo hubo y también lo compró el otorgante del reverendo padre fray Pedro Martínez del orden de San Hipólito Mártir de México, por escritura pública que como tal procurador le otorgó en el mismo pueblo de Perote el 18 de abril de 1807. Dicha finca la vende por la cantidad de 5 000 pesos que le ha de pagar en el término de siete años, que deben correr y contarse desde esta fecha y en cada año le ha de contribuir el 5 por ciento hasta el día de su redención. Y el comprador no sólo se obliga a pagar la cantidad citada, sino también los 3 000 pesos a que ha ascendido el traspaso de la tienda que hay en la casa, existencias, armazón, enseres y útiles todos de ella. Y para la seguridad de la deuda, hipoteca la mencionada casa mesón y todos sus enseres, como las existencias de la tienda; añadiendo en favor de Bustamante la acción expedita que tiene contra la hacienda Santa Clara el Portezuelo, alias Santa Gertrudis, ubicada en jurisdicción de San Juan de los Llanos, por cantidad de 8 000 pesos, según escritura de imposición de ellos, que en su favor y de sus difuntos hermanos les otorgó don Manuel González Solares, en el mismo pueblo de San Juan de los Llanos, el 4 de diciembre de 1806.

Don Dionisio Camacho, de este comercio y vecindad, regidor del Ilustre Ayuntamiento Constitucional, dijo que el señor prebendado don Francisco Ángel del Camino, canónigo de la Santa Iglesia Catedral de la Puebla de los Ángeles, como albacea del finado señor don Juan de Dios Olmedo y Araciel, dignidad deán que fue de la misma Santa Iglesia Catedral, le confirió su poder especial en la misma ciudad de la Puebla, con el fin de que procediese a la enajenación o venta de una casita, que es correspondiente a la testamentaria de su cargo. Por lo que, al presente otorga que vende, cede y traspasa en favor de don José Ignacio Bremont, de esta vecindad, una casa de paredes, de edificio bajo, cubierta de madera y teja, situada en esta villa, haciendo esquina a la calle del Ganado y callejón del Chorro del Poblano, y se compone de 28 varas de frente, que lo hace a dicha calle mirando al oriente, y del otro lado con casa que fue del finado don Gregorio Ochoa de Amézaga; y 49 de fondo hacia el poniente, por donde linda con un pedazo de solar eriazo que también pertenece al mismo dueño de la casa referida; por el costado del norte hace otro frente al callejón indicado hacia el norte; y del otro lado con casa del finado don Juan Bautista Guido; y por el del sur con el costado de casa de don José Antonio de la Peña, y demás linderos que se mencionan en el acta. Dicha casa la vende en la cantidad de 500 pesos en reales de contado.

Don José María Gutiérrez de Zamora, de esta comercio y vecindad, otorga que vende, cede y traspasa a favor de don Victoriano Guapillo, también de este comercio y vecindad, una casa de paredes de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en esta villa, en el confín del callejón que nombran del Chorro del Poblano y se compone incluso de un pedazo eriazo de 19 varas de frente hacia el sur; y del otro lado casa que fue del difunto Juan Ladrón de Guevara y cuarenta y cuatro y media de fondo hacia el norte por donde linda con solar del presbítero don José Alejandro de Campo; por el costado del oriente, linda con solar de la viuda de Antonio Salado, por el del poniente linda el pedazo eriazo con solar de Micaela Chávez. También vende otra casa chica de madera, en el mismo callejón, en terreno ajeno, y hace frente de 8 varas hacia el norte mirando la casa anterior, aunque un poco cargada hacia el poniente, como unos cuarenta pasos. Cuyas casitas deslindas, son las mismas que hubo y compró el compareciente del concurso formado a bienes de Valentín Luna el 4 de octubre de 1820. Y que ahora las vende por libres de empeño, censo e hipoteca, por la cantidad de 400 pesos en reales de contado, por las dos que recibió y otorga escritura de obligación y reconocimiento con hipoteca de la primera, a los dieciocho del corriente mes y año.

María Josefa Lorenza Pacheco, de esta vecindad mujer legítima y conjunta persona de Gregorio Conejo, ella con licencia otorgada de su marido, otorga que vende, cede y traspasa en favor de don Elías José Nogueira Ortiz de Zárate, de esta vecindad, una casa de paredes de cal y piedra de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en esta villa, en el callejón que nombran de San Antonio, que atraviesa de la calle Real a la de San Francisco de Paula, que se compone de 18 varas de frente que lo hace al poniente de dicho callejón; y del otro lado casa de los herederos del finado don Juan Francisco de Bárcena; por su fondo al oriente linda con la Casa de Ejercicios o de San Ignacio; por el costado del sur linda con el de casa de don Juan Gutiérrez de Zamora; y por el del norte linda con el de casa de don Isidro José Posadas; cuya deslinda finca es la misma que le perteneció a su padre natural don Manuel Pacheco. Dicha casa la vende por la cantidad de 1 020 pesos en reales de contado.

El intendente honorario de Provincia don Antonio Abad Iberri, como abuelo y tutor de los menores doña Inés María de Belén Castillo Alcázar y su hermano don José María Castillo Alcázar, residentes en esta villa, otorga poder especial a don Juan José Morillo, del comercio de Cádiz, para que en su representación, proceda a la venta o enajenación de las fincas situadas en dicha ciudad y pertenecientes a los menores, por el monto de sus avalúos o cambiarlas por otras situadas en la Nueva Veracruz, con previo ajuste y convenio con el otorgante. También le confiere dicho poder, para que pueda vender un solar en ruina, que tienen dichos menores en la ciudad de Sevilla, otorgando las escrituras de venta o enajenación o cambio que así se arregle. Dicho poder lo confiere sin limitación alguna y con facultad de sustituirlo.

Don Sebastián de Aguirre, de este comercio y vecindad, marido y conjunta persona de doña Mariana Martínez de Aguirre, dijo que Antonia Martínez, tía de aquella, viuda de José Hernández, alías Tajimaroa, sin sucesión y en virtud de una memoria testamentaria extrajudicial que otorgó en esta villa, la nombró por su cabezalera para la relación de sus bienes y pagar lo que debía, bajo de la cual falleció. Y constando la mayor parte de sus bienes en la casita que adelante se menciona, el compareciente ha deliberado la enajenación de esta. Por lo tanto, otorga que vende, cede y traspasa en favor de José Domingo Hernández, también de esta vecindad, un pedazo de solar eriazo cercado de piedra vana, con una casita de madera en él, cubierta de teja situado en esta villa en la calle que nace de la Plazuela que nombran del Carbón y sigue para la Cruz Verde o camino de Naolinco, con el frente al oriente y del otro lado la barranca de Xalitic, por su fondo al poniente y costado del sur linda con casa y terreno de Francisco de León y del norte con otra callejuela que atraviesa para el camino del Molino de San Roque. Cuya deslindada casita y terreno, lo hubo el citado José Hernández de doña Lorenza Sánchez y Navarro por escritura pública otorgada en esta villa a ocho de febrero de 1799. La vende en la cantidad de 100 pesos en reales de contado; otorgando a la vez recibo en forma.

José Manuel Tejeda, otorga que vende, cede y traspasa realmente en favor de María Josefa Ramírez, de esta vecindad, un pedazo de solar con un jacal en él, situado en el callejón que nombran de los Salinas y sube del aguaje de Techacapa, para el rumbo del norte y se compone de 20 varas de frente, hacia el oriente, dicho callejón en medio y 50 de fondo por donde linda con solar que fue de Paula Leonicia, natural y tributaria de esta villa, por el norte linda con solar de los indios de esta población, en el que vivía Mariano Rivera y por la parte del sur, con otro pedazo de solar, que fue de Francisco Salinas. Lo vende en la cantidad de 80 pesos al contado.