Doña María Gregoria Rodríguez, de esta vecindad, de estado viuda, otorga que vende, cede y traspasa en favor de don Antonio José Peredo, de este comercio y vecindad, un pedazo de solar eriazo ubicado en esta villa, en la calle que nombran de las Locerías, compuesto de 91 varas de frente al oriente, hacia dicha calle y del otro lado casa de doña María Josefa Cadena y de otros dueños; con 27 y 3 cuartas de fondo hacia el poniente, por donde linda con terreno que fue de Modesto Viveros; por el costado del norte linda con otro de Manuel Trinidad Ortega; y por el del sur con otro solar ídem de Marcelino González. Cuyo terreno, es el mismo que hubo y compró de José Gabriel y José Francisco Rivera, por escritura otorgada en esta villa el 13 de noviembre de 1822. Lo vende por el precio de 100 pesos, que declara haber recibo en reales de contado.

Don Francisco Badillo, de esta vecindad, por sí y en representación de su hermano don Manuel Badillo, como albaceas y herederos del finado su tío, don Mateo Badillo, vecino y del comercio que fue de esta villa; otorga que vende en favor de don Juan Lucas de Olavarrieta, de este comercio y vecindad, una casa de paredes, de cal y piedra, de edificio alto y bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, con la mitad de agua corriente que llega a dicha casa directamente por cañería; dicha casa está ubicada en esta villa en la primera cuadra de la calle Real y que hoy nombran Principal, con el frente al norte y del otro lado casa también alta que fue del finado don Carlos Díaz y Herrero; por su fondo, al sur, linda con el de la casa Beaterio y la que fue del difunto don Miguel Ignacio de Miranda; por el costado del poniente, con el de casa alta de don Juan Bautista Priani; y por el del oriente con el de casa baja de doña Manuela de Bárcena y Zugadi. Cuya finca es una de las que hubieron por muerte de su tío, quién instituyó a dos por herederos de ellas, y quién la adquirió en el remate público en esta villa de los bienes concursados del finado don Antonio Primo de Rivera, el 19 de mayo de 1778. La vende en la cantidad de 7 000 pesos, 2 000 de ellos que declara haber recibido al contado y los otros 5 000 que le entrega libranza segura, pagaderos en México. Y estando presente don Juan Lucas de Olavarrieta, dijo que acepta la presente escritura y que dicha compra la hizo para don José Javier de Olazábal, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, con su orden y dinero, con el fin de donarla y cederla para siempre a favor de la esposa de éste, doña María Nicolasa Migoni, a quién le hace este obsequio por gratitud y buen aprecio que le tiene; por tanto, renuncia y la transfiere en ella el dominio y posesión.

Don Mariano Rincón, de esta vecindad, otorga que vende a doña Mariana Herrera de Reyna, residente en esta villa, una casita de paredes, de cal y piedra, cubierta de madera y teja, ubicada en esta villa, al confín de la calle del Calvario o Amargura, que ha levantado a sus expensas en terreno propio de los indígenas naturales de este pueblo, a quienes se les paga 4 pesos anuales por razón del piso; cuyo frente se compone de 18 varas hacia el poniente y del otro lado casa de Gabriel Viveros; y de fondo, al oriente, hasta lindar con solar de José Flores; por el costado del sur, linda con casa que servía de escuela de primeras letras a los niños indígenas; y por el del poniente, con la entrada del cementerio general o camposanto. La vende por el precio de 300 pesos que ha pagado la compradora antes de ahora en reales de contado.

Don Matías Martínez de Espinosa, de esta vecindad, como único albacea del finado don Domingo Franceschi, que fue también vecino y del comercio de este suelo, otorga que vende en favor de don Leandro Antonio Iturriaga, vecino de la villa de Orizaba de este Estado Libre de Veracruz, una casa de paredes, cubierta de madera y teja, ubicada en la calle Real de dicha villa de Orizaba, haciendo esquina con la última de las Damas, que se compone de 26 varas de frente y 45 de fondo; por el oriente linda a la segunda y del otro lado casa que llaman de la cofradía de la Caridad; por el poniente con el mesón que nombran de San Pedro; por el frente principal, al sur, linda con casa que fue de don Gabriel García; y por el norte con la casa de altos del presbítero don José Ignacio Álvarez. Cuya casa es la misma que el difunto hubo y compró de don Patricio Fernández, capitán que fue del Regimiento de Infantería Provincial de Tres Villas, por escritura otorgada en la villa de Orizaba el 9 de febrero de 1803. La vende por el precio de 8 000 pesos, 3 000 de ellos que reconoce en sí la misma finca, pertenecientes al principal de una capellanía que fundaron los antiguos dueños consortes, don Mateo de la Huerta y doña María Jacinta Cordero, por escritura otorgada en Puebla de los Ángeles el 2 de septiembre de 1745, el cual el comprador ha de continuar reconociendo con causa de réditos de un 5 por ciento que entregará al actual capellán, don José Baamonde, y a los que adelante fueren para que se cumpla con los fines de su fundación. Asimismo, 1 000 pesos quedan en su poder, en parte de réditos atrasados que le adeudan a la testamentaria y el resto que alcance lo pagará el otorgante. Y los 4 000 pesos restantes, el comprador entregará en Orizaba cuando se los solicite el otorgante.

Doña Mariana Herrera de Reyna, de esta vecindad, mujer y conjunta persona de don Manuel Benito Reyna, coronel retirado del Ejército, con licencia expresa de su esposo, otorga que vende, cede y traspasa en favor del presbítero don José María Rubio Roso, una casita de paredes, de edificio bajo, cubierta de madera y teja, situada en esta villa, en la calle del Calvario, con la que hace su frente hacia el poniente con 18 varas, y del otro lado casita y solar de Gabriel Viveros; y por su fondo, al oriente, hasta lindar con solar de José Flores; por el costado del sur linda con casa que servía para la escuela primeras letras de los jóvenes indígenas; y por el del norte con la entrada del camposanto o cementerio general. Cuyo terreno en que está ubicada pertenece a los naturales indígenas de este pueblo, a quienes se les paga 4 pesos anuales por razón del piso. Cuya casita es la misma, que hubo y compró de don Mariano Rincón, por escritura pública otorgada en esta villa el 22 de mayo de próximo pasado. La vende por la cantidad de 240 pesos que ha recibo en reales de contado.

Don José María de Goiri, de este comercio y vecindad, otorga que vende en favor de don Cristóbal Farando, también de esta vecindad, un pedazo de solar eriazo, con 14 varas de frente que lo hace al oriente, en la callejuela que nombran del Toronjo, y es la que baja del confín de la calle del Ganado y gradas de San Francisco hasta el arruinado molino que nombran de Maniau y del otro lado solar que fue de don Domingo Aravalles; y 20 de fondo, al poniente, por cuyo rumbo, como por los costados del norte y sur, linda con terreno del vendedor. Cuyo pedazo de solar es una remota parte del que con el arruinado molino, hubo y heredó por muerte de su padre, don Manuel de Goiri, quién lo compró de los bienes del difunto don Francisco Maniau. Lo vende por la cantidad de 70 pesos, que declara haber recibido en reales de contado.

El presbítero don Félix Ruiz Ortiz de Zárate, actual cura del pueblo de Tlacolula [Tlacolulan] de esta jurisdicción, residente en esta villa, otorga que vende en favor del presbítero don José Mariano de Castro, también de esta vecindad, una casita de paredes, baja, cubierta de madera y teja, haciendo esquina a la calle que va para el Chorro del Poblano y callejón del Rastro, que se compone de 14 varas de frente, que lo hace a la primera, hacia el sur y del otro lado solar eriazo que pertenece a los bienes del finado don Pedro Martín del Puerto Vicario; y 60 de fondo hacia el norte, por donde linda con terreno del finado don Juan Esteban de Elías, que antes fue el matadero o carnicería pública; por el costado del oriente linda con el de casa de doña Teresa Méndez; y por el del poniente con el callejón del citado Rastro y del otro lado casa y terreno de José María Jiménez. Cuya casita es la misma que hubo y compró de don José Miguel Moreno, por escritura pública otorgada en esta villa a 24 de septiembre de 1824. La vende por el precio de 443 pesos libres de alcabala y escritura, quién declara haber recibido en reales de contado.

El Capitán don Lucas de Acosta, residente en esta villa de Córdoba, Administrador General en este reino de la Nueva España del asiento hecho con Su Majestad por la Real Compañía de Guinea del reino de Portugal para la introducción de negros; en virtud de dicha facultad, otorga que vende a doña Petrona Cortés, residente en esta villa, una negra flaca y un mulecón enfermo calimbados en el brazo con una CR en el brazo izquierdo, que son de los conducidos para dicho asiento al puerto y ciudad de la Veracruz por el Capitán don Antonio Francisco de Seiva en la urca nombrada Nuestra Señora de las necesidades y San Joseph [José] y los vende por esclavos cautivos sujetos a perpetua servidumbre, libres de empeño, sin asegurarlos de vicio, defecto ni enfermedad, en precio de 180 pesos por los dos.

El Licenciado don José de Atienza Palacios, Presbítero domiciliario de este Obispado de la Puebla de los Ángeles, vecino de la jurisdicción de San Andrés Chalchicomula y residente en esta villa de Córdoba, otorga que vende al Capitán don Juan José Fernández, vecino del pueblo de San Juan Cuescomatepeque [Coscomatepec], 4 sitios y 2 caballerías de tierras en términos de la Antigua ciudad de la Veracruz, lindes unos de otros en el pueblo que llaman de San Francisco Cuitlatepeque [Cuitlatepec], como constan de las mercedes y títulos que tiene entregados al comprador, en precio de 678 pesos de oro común y explica que el pago lo hará de la manera siguiente: 500 pesos de ellos han de quedar cargados y situados sobre los dichos sitios por razón de una capellanía de 2 000 pesos de principal que impuso sobre dichos sitios el Alférez Bernardo de Atienza Palacios, vecino y labrador que fue de la provincia de Tepeaca y albacea del Capitán don Francisco de Atienza Palacios, su padre difunto, vecino de la misma provincia; y el resto que son 178 pesos de oro en reales los tiene entregados al otorgante.

Doña Inés María de Serrano y Perea, mujer legítima del Capitán don Juan de Buendía, Alcalde Mayor de esta villa de Córdoba, en presencia y con licencia de dicho marido, otorga poder especial al Pagador Juan de Buendía, su hijo, para que en su nombre venda una negra nombrada Catalina de treinta y cuatro años, que hubo y compró de don Gaspar de Herrera, vecino que fue de la ciudad de la Nueva Veracruz, libre de empeño, sujeta a servidumbre, sin ninguna enfermedad pública, vicio, ni defecto.