Don Luis Antonio Ortiz de Zárate, vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder especial al Licenciado Miguel de Miranda, Clérigo, Presbítero Domiciliario del obispado de México y vecino del pueblo de Apan, para que imponga a censo redimible sobre su Tenería, situada en el barrio de la Laguna, la cantidad de 500 pesos, que debe a don Francisco González, vecino del mismo pueblo, mismos que se obliga a pagar con réditos del 5%, a favor del prestador.

Don Juan Antonio de la Riva, vecino de este pueblo de Jalapa, dijo doña Juana Morales, mujer de don Carlos José Garzón, compró una casa que esta gravada con 59 pesos 4 reales, con el rédito de 3 pesos anuales a favor del Señor Cura de esta parroquia. Y habiendo tratado doña Juana y el señor cura liberar a la casa de dicho censo, el otorgante declara que ha recibido de dicha doña Juana Morales la citada cantidad de 59 pesos 4 reales, los que se obliga a pagar dentro de 5 años, junto con sus réditos, al Señor Cura de esta doctrina. Como seguro de la duda hipoteca unas casas que tiene en este pueblo en el Barrio de La Laguna.

Don Antonio Guillén, vecino y del comercio de esta villa, vende a don Manuel Hidalgo, de esta propia vecindad, una casa con solar de 37 y media varas de frente y 33 y media de fondo, hace frente al oriente con calle que de la Laguna baja para los Berros y del otro lado tenería y tierras de la virgen; por el norte con tierras de la virgen; por el poniente con las mismas tierras y más propiamente de su cofradía; y por el sur con una callejuela que de la calle del cuartel sale a la tenería. La vende en 1500 pesos, de los cuales 1000 pesos quedan cargados sobre la casa a censo redimible a favor del vendedor.\t