Antonio Cabello y Eufrasia Prieto su legítima mujer, vecinos del pueblo de Jalapa, venden a Diego de la Torre Arnate y a Antonio Cagigas, Síndico del Convento del Señor San Francisco y a los que en adelante fueren, 25 pesos de oro común de censo redimible en cada un año, pagados en 2 plazos de 6 meses, los cuales imponen, cargan y sitúan sobre una casa y solar que es suyo, que mide 24 varas de frente y 60 de fondo, ubicada en la Calle Real que de la Plaza Pública sube para los barrios altos, lindan al norte y oriente con casa de Sebastiana de la Gasca, al poniente con casa de Antonia Luis y al sur con la Calle Real. La venta se hace en 500 pesos de oro común que se dan por recibidos.

Diego de Castro, vecino del pueblo de Jalapa, vende a los Bachilleres, Juan de Escalona Matamoros, Diego Calderón Velarde, Curas interinos de la doctrina de Jalapa, a favor de la parroquia, 6 pesos de oro común de censo redimible en cada año que imponen, sitúan y cargan sobre una casa ubicada en la Calle Real que de la plaza pública va para el camino de la Veracruz, linda por los 2 costados con casas de Pascual de Iglesias y Pascual de Castro. La venta se hace en 220 pesos de oro común que han dado ante el presente escribano. El pago del censo se hará el 1 de diciembre de cada año.

El Capitán Juan de Malpica, dueño de hacienda y recua, vecino de la jurisdicción de Jalapa, dijo que en la escritura de transacción y recibo que le otorgaron sus hijos y yernos de la legítima materna, para cuyo cumplimiento le transfirió a Fernando Bazán de Otero, su yerno, la hacienda nombrada Nuestra Señora del Rosario, alías San Antonio Ateguetla, por la cantidad de 7, 000 pesos de oro común, incluyéndose en esta cantidad 1, 000 pesos que sobre sí tiene de censo principal, que fue en lo que se avaluó en los aprecios que se hicieron para la fundación e imposición de la capellanía de 3, 000 pesos de principal que goza el Bachiller Tomás de Malpica, su hijo, como consta en la fundación a que se refiere y respecto a que Fernando Bazán de Otero le ha pedido le dé los títulos y papeles que tocan y pertenecen a dicha hacienda de Teguetla, por lo que éste consiente que se le otorgue un testimonio de él sacándose de la fundación de capellanía que está en poder de Tomás de Malpica.

Diego Hernández, Gobernador del pueblo de Jalapa; Diego Durán, Pedro de Santiago y Juan de los Santos, Alcaldes; Juan Pedro, Pedro Ramos y Juan Nicolás, Regidores y demás oficiales, común y naturales del pueblo de Jalapa, sin intérprete por ser ladinos en la lengua castellana, asimismo Álvaro de Paredes y Valdéz, Curador Defensor nombrado por ellos para la venta del mesón, dijeron que por pedimento de los herederos de Mateo González, se le vendió y remató el mesón público de este pueblo que era suyo, en Laureano Fernández de Ulloa en 1, 510 pesos, de los cuales 844 pesos y 2 tomines de contado, y con ellos pagaron las mejoras que hicieron al mesón, y el resto a censo perpetuo a favor de dicho pueblo.

Fray Juan Coca, Prior del Hospital Real de Nuestra Señora de la Limpia Concepción de este pueblo, en virtud de patente del M.R.P Fray Basilio Patricio, de la Orden de la Caridad y de ella usando, vende a censo redimible a Miguel de la Torre, vecino del pueblo de Jalapa, un solar que pertenece al mencionado hospital, ubicado en la calle de la Plaza Pública que va a los ingenios y hace esquina al remate por la calle que va a Tecuanapa con la puerta falsa del hospital y por el otro lado con corral del que hace frente con casa que hoy poseen los herederos de Magdalena Díaz Matamoros y por la otra con Juan de Quiroz y Diego de Quiroz, cuyo solar obtuvo a censo de doña Juana de Gamboa, viuda de José de Castro y como en el testimonio se canceló la escritura de esta obligación que ahora esta libre de censo. La venta se hace en 200 pesos de oro común que deja impuestos a censo redimible a que corresponden 10 pesos de rédito en cada año a razón de 5% hasta su redención.

Lucas Francisco de Ayala, vecino del pueblo de Jalapa, vende a Miguel Gómez de Soto, vecino y labrador en la provincia de San Juan de los Llanos, una casa y solar que tiene en este pueblo, mide 57 varas de frente y 34 de fondo, ubicada en la Calle Real que de la Plaza Pública va al camino de la Ciudad de la Nueva Veracruz, linda al oriente con un pedazo de solar y casa de Juan Rodríguez, al poniente con callejón y casa enfrente en que hoy vive doña María de Thormes, al norte con el arroyo que baja de Xallitic y fuente de Techacapa, al sur con la Calle Real y hace frente con casa y solar de Calixto Ventura López. La venta se hace en 1 150 pesos de los cuales 250 le ha entregado de contado y 200 ha de reconocer a censo redimible que tiene sobre sí a favor del Convento de San Francisco, obligándose a pagar sus réditos y los 700 restantes le ha de pagar en el mes de diciembre.

Diego de Castro, vecino del pueblo de Jalapa, vende, como Mayordomo de la Cofradía de las Benditas Ánimas del Purgatorio, a Juan de Irala, de la misma vecindad, un solar y casa de paja que tiene de frente 35 varas y 41 de fondo, linda al poniente con solar de Andrés de Casanova, al oriente con solar que fue de Juana Salazar, al norte con solar de Juana Margarita de Oliver, cuyo solar se compró a Juan de Sandi, como consta en escritura de 30 de diciembre de 1699. La venta se hace libre de censo, empeño e hipoteca en 200 pesos de oro común que ha de reconocer a censo redimible y a dicha cofradía pagándoles los réditos.

Antonio Barradas, natural del pueblo de Jilotepec, vecino de Jalapa, hijo de Tomás Barradas y de doña Juana de Mendoza, difuntos, otorga su testamento donde declara lo siguiente: debe a Luis Fernández de la Flor y Pareja 5 pesos, al Convento de San Francisco 500 pesos que tiene a censo sobre su rancho. Tiene en su rancho 40 cabras de Francisco de Thormes, más 24 cabras de don José Pérez de Arellano. Simón de Espinosa de los Monteros, labrador en el Valle de Huamantla, le debe 20 pesos. Declara por bienes suyos 5 mulas aparejadas, 4 caballos mansos y un chinchorro de ovejas con sus cabras; el maíz que esta encerrado en la troje; la casa con su solar en la que vive; 2 caballerías de tierra que posee en San Miguel el Soldado; debe a los indios de Xilotepec 40 pesos como se verá por sus recibos, entre otras deudas que tiene y le tienen. Nombra como albaceas testamentarias a Margarita de Castro, su mujer, a José Rincón y a don José Pérez de Arellano y como sus herederos nombra a sus 4 hijos.

Alberto Pérez, vecino de Atzalan de la jurisdicción de Jalacingo, natural de Noya en el Reino de Galicia, hijo legítimo de Francisco Hernández y de Inés Pérez, difuntos, otorga su testamento donde declara lo siguiente: no debe nada a persona alguna, a él le deben algunas personas que constan en su cuaderno. Tiene entre sus bienes un trapiche de caña con todo lo necesario; una casa de cal y canto en el pueblo de Atzalan que esta grabada a censo en 50 pesos de principal; una esclava nombrada Bárbara; bestias mulares, caballares y de otra calidad que se encuentren en el trapiche. Declara que es casado con Josefa Quiñones, quien trajo a su poder 2 bestias mulares y él no tenía caudal alguno, tuvieron 4 hijos. Nombra como albacea a su mujer y a sus hijos Josefa y Francisco, y como herederos a su hijos.

Matías de Ortega, albacea de su difunta hermana María Guadalupe de Ortega, y Félix José Vallejeda, hijo legítimo de dicha difunta y vecinos del pueblo de Jalapa, vendieron en remate a Bernardo del Toro, vecino de la Nueva Veracruz, representado por don Carlos José Garzón, Administrador de las Reales Alcabalas, una casa de paredes y tejas, ubicada en este pueblo, la cual linda al oriente con la Calle de la Aduana, al norte con Calle del Rey, al poniente con solar de doña María Nicolasa Cabello y al sur con casas de don Juan de Atenas, en la cantidad de 1, 065 pesos, 865 pesos de contado y 200 pesos de censo con el 5% de réditos.