Don Francisco de Thormes, vecino de Jalapa, Tesorero Receptor de la Bula de la Santa Cruzada en esta provincia, obligado del abasto de las carnicerías, dijo que Antonio Amaya de Cádiz, vecino y obligado de las carnicerías de Atrisco, se propuso como su fiador por la cantidad de 2, 000 pesos que debe (manchado) Martínez Navarro, vecino del puerto de Santa María en los Reinos de Castilla a cuyo favor otorga escritura en la Nueva Ciudad de la Veracruz obligándose como tal fiador y pagador.

Manuel Caballero, vecino del pueblo de Perote, debe y se obliga a pagar a don Alejandro Quiñones, Teniente de Alguacil Mayor, la cantidad de 800 pesos escudos mexicanos, en la primera flota que llegue procedente de los Reinos de Castilla, en el plazo de 4 meses.

Juan de Ballesteros Laso de la Vega, vecino de la Ciudad de la Puebla de los Ángeles y residente en este pueblo, con poder que le otorgó Carlos Francisco de las Peñas Montalvo, recibió de Laureano Donado, vecino de España y residente en este pueblo, la cantidad de 29, 902 pesos 3 reales en mercancía de Castilla, los cuales se obliga, como fiador apoderado del citado Carlos, a pagar cuando salga el despacho de las primeras banderas o azogue hacia los Reinos de Castilla y por su defecto se ha de pagar en grana jaspeada, de la más selecta.

Andrés de la Peña, Gobernador de San Juan Miahuatlán, don Juan Martín y don Juan Bautista, Alcaldes, don Juan Andrés y don Juan Francisco, Regidores y Antonio Nicolás, Escribano, representando al común y naturales por quienes prestan voz y caución, dijeron que en cumplimiento de Real Cédula que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana, se obligan a pagar a Francisco Solozabal, natural de la Ciudad de Logroño, en los Reinos de Castilla, residente en la jurisdicción de Jalapa, 100 pesos de oro común y 12 fanegas de maíz, pagado por tiempo de cuatro años y él ha de ser obligado a tener escuela permanente para enseñar a leer, escribir y enseñar la doctrina cristiana a indios e indias grandes y pequeñas, excepto que las indias han de cursarla hasta los 10 años cumplidos.

Don José Antonio Rodríguez, vecino de Perote, otorga que debe a don Fernando Menacho, del Comercio de España, la cantidad de 3, 340 pesos 5 reales que por importe de varios géneros y efectos de Castilla le ha comprado, más un dinero que en reales de contado le prestó desde principios de este año, mismos que se obliga a pagar al susodicho o a quien en su lugar hubiere dentro de los primeros 6 meses, y para la seguridad del pago, hipoteca la casa de su morada que tiene en Perote, en el barrio del Calvario, junto al Hospital del Rey y de otra que tiene en el mismo pueblo.

Don Ignacio López, de los Reinos de Castilla y residente en este pueblo de Jalapa, retraído en el Convento de Nuestro Padre San Francisco, dijo que don Juan Montañés de la Cueva, padre de doña María Montañés de la Cueva, viuda de don Francisco de Tovar y Guzmán, le entregó la administración de una tienda mestiza por mas de un año, propiedad de dicha doña María, y en este tiempo sin orden de doña María ni de su padre fió a varias personas que no pudieron ya pagarle quedando a deber 1 871 pesos 4 reales, por lo que se obliga a pagar dicha cantidad a doña María, que hoy es vecina del Valle de Tepeaca donde es labradora, en tiempo de año y medio.

Don Juan de la Cruz Martínez, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga que debe a don Francisco Xavier del Castillo, del Comercio de España y residente en este pueblo de Jalapa, la cantidad de 6, 347 pesos 4 y 3 cuartillos reales, importe de varios efectos de Castilla que le ha comprado, mismos que se obliga a pagar a dicho Francisco o a quien en su lugar hubiere, en un término de 8 meses contados desde hoy.

Don Ramón Ortiz, natural de los Reinos de Castilla y avecindado en esta Villa de Xalapa, dijo que don Tomás Morán, le ha entregado varios géneros para surtir la tienda que posee, mismos que importan 3, 000 pesos los cuales se obliga a pagar junto con sus réditos de 5 % anuales que empezarán a correr desde la presente fecha.

Bernardo Velázquez de Medina, dueño de recua, se obligó a pagar a María de la Cruz, viuda, mujer que fue de José de Casasola, vecina de este pueblo, 80 pesos de oro común que le quedó debiendo de un ajuste de cuentas, en razón de un arrendamiento de unas mulas que le hizo el año pasado de 1667, para la venida de la primera flota proveniente de los reinos de Castilla.