Don Gonzalo Sayago, vecino de Naolinco, como principal deudor, y Nicolás de la Torre Arnate y José Díaz Montero, de la misma vecindad, como sus fiadores, se obligaron a pagar al Capitán Don José de Ceballos y Burgos, dueño de ingenios de fabricar azúcar en esta jurisdicción, 151 pesos de oro común; los 63 pesos del ajuste de la cuenta del arrendamiento de un rancho en la cañada; y los 88 pesos, que el dicho principal les está debiendo de legítima paterna a Gabriel y Esteban Dorantes, menores, hijos legítimos de Juan Dorantes, en esta forma: Los 63 pesos para de hoy día de la fecha en 4 meses, y los 88 pesos, restantes, para el primer viaje de la primera flota o urcas que vinieren de los reinos de Castilla al puerto de San Juan de Ulúa.

Testamento de Don Juan de Vergara Navarro, hijo de Don José Antonio de Vergara Navarro y de Doña Francisca Martín Cano, él difunto y ella radicada en la Villa de Ayamonte, en los reinos de Castilla, de donde es natural el otorgante.

El Capitán Don Francisco García López, del Batallón de Milicias del pueblo y provincia de Jalapa, natural de la Villa de Cien Pozuelos, en los reinos de Castilla, habiéndose casado legítimamente según orden de la Santa Madre Iglesia Católica de Roma con Doña Ana Francisca Matamoros, hija legítima de Don Cristóbal Martín Matamoros y de Doña Aldonza de Vargas, naturales de Jalapa, difuntos, se le prometió en dote ciertos bienes, y al presente, la dicha Ana Francisca Matamoros, reduciéndolo a escritura pública, le hace entrega de 6644 pesos de oro común en una casa, ropa para dama, enseres domésticos, joyas, esclavos negros, 2025 pesos cargados en el Ingenio de Maxtlatan, ganados y un rancho situado a la salida de Jalapa, junto a la ermita del Señor Santiago.

Justo Sáenz de la Lastra Ruiz Ugarrio, vecino del pueblo de Huamantla, jurisdicción de Tlaxcala, estante en este pueblo, hijo legítimo de Juan Sáenz de la Lastra y de María Ruiz de Ugarrio, vecinos que fueron de Robredo de las Pueblas, en el Valle de Valdeporras[Valdeporres], en los reinos de Castilla, de donde es natural, dio su poder cumplido al Capitán Don Antonio Cueto Bracamontes, vecino de la nueva ciudad de Veracruz y Tesorero de la Santa Cruzada en ella, para que en su nombre haga y ordene su testamento, con las cláusulas, legados, mandas y declaraciones que le tiene comunicado.

Don Pedro Picaño, natural de Sevilla en los Reinos de Castilla, Doctor en Medicina, hijo legítimo de Juan Antonio Picaño y de María de Cervantes, otorga su testamento donde declara ser casado en Cádiz con doña Francisca de Bocanegra y Ordóñez, quien vive en esa ciudad y no trajo dote alguna cuando se casaron, no procrearon hijos. Por sus bienes declara tener 110 pesos en medios y 32 en pesos duros y 2 doblones; en poder de don Jorge, residente en la Nueva Ciudad de la Veracruz, tiene 60 y tantos libros de medicina; contrajo diferentes deudas. Nombra como albacea a don Alonso Pérez, Sargento Mayor de la presente Flota, a Sebastián López, residentes en la Nueva Veracruz, y al Capitán Bartolomé de Castro, vecino del pueblo de Jalapa; como heredera nombra a su mujer.

Francisco Serrano, Maestro Cirujano, vecino de Jalapa, hijo legítimo de Fernando Gómez Macarro, difunto, y de Isabel Rodríguez Serrano, vecinos de la Ciudad de Jerez de los Caballeros en los Reinos de Castilla, de donde es natural, otorga su testamento donde declara tener entre sus bienes 490 pesos de oro común en poder del Capitán Martín Ibáñez, vecino de la Ciudad de la Nueva Veracruz. Declara que por asistir a varias personas en su enfermedad, algunas le han quedado a deber, pide se les cobre. Dice no haberse casado. Nombra como albacea testamentaria al Capitán Bartolomé de Castro y como heredera a su madre, y en segundo lugar a sus 2 hijas naturales: Aldonsa de 2 años e Ignacia de 7.

Don Domingo Gil de Araujo, vecino de la Ciudad de Sevilla en los Reinos de Castilla, residente en la Nueva Veracruz, estante en Jalapa, otorga poder especial en primer lugar a don Mauricio Gil de Araujo, su hermano, vecino de Veracruz; en segundo lugar a Juan Alejandro Gutiérrez; y en tercer lugar a Juan de Recabado, residente en la misma ciudad; a cada uno según el lugar y grado en que van nominados con igual facultad, para que lo que uno comience el otro lo prosiga y concluya, asimismo puedan recibir y cobrar de cualquier persona los bienes que le tocan y pertenecen y que vienen en la presente flota de los Reinos de Castilla remitidas por sus dueños al otorgante.

Testamento de Román Gómez, Cabo de Escuadra de la Compañía de Infantería del Presidio de la Veracruz, de la que es Capitán Don Miguel Román de Nogales, natural de la Villa de Niebla, en los reinos de Castilla, hijo legítimo de Don Diego Gómez Beltrán y de Doña María de los Olivos, difunta.