Ana de Leiva, vecina de esta villa de Córdoba, viuda de Toribio García, dijo que los señores [roto] Justicia y Regimiento de esta villa le hicieron merced de un solar, que linda por el [norte] con solar que fue de su hermano el Sargento Juan de [Chávez]; por el poniente con el Josepha [Josefa] Román; y por el sur con la calle que sale de la plaza para el pueblo de San Juan Cuezcomatepec [Coscomatepec]; y en dicho solar fundó una casa cercada de palos y barro, cubierta de zacate, propiedad que vendió a Juan González Ravelo, vecino que fue de esta villa, al precio de 80 pesos que recibió de contado; y por haber fallecido dicho Juan González sin haber recibido escritura de venta, Leonor Milián, viuda del susodicho, se la ha solicitado, misma que otorga por la presente.

El Bachiller Juan García de Arroyo, Clérigo Presbítero, vecino de esta villa, dijo que en virtud del poder que le dieron Joseph [José] Pérez de la Peña y María Ramírez de Ferrera, su mujer, vecinos que fueron de esta villa, por escritura hecha en la ciudad de los Ángeles el 6 de julio de 1676, otorga carta de pago a favor de Francisco de Solís, Alguacil Mayor de esta villa y de San Antonio Guatusco [Huatusco], por el resto de 800 pesos que el susodicho le debía a María Ferrera, difunta y madre de la susodicha, cuya cantidad es el precio de una casa y solar que le vendieron en esta villa.

Francisco Valero de Grajeda, vecino de esta villa de Córdoba, declara que en la presente fecha compró a doña María de Ortega y Bonilla y Catarina [Catalina] de Ortega y Funes, hermanas, vecinas de esta villa de Córdoba, una casa que fue del Bachiller Juan [Yáñez] Ortega de la Pava, en preció de 3 000 pesos de oro común. En dicha escritura de compraventa, las susodichas se dieron por entregadas de cantidad total; lo cierto es que el otorgante les quedó debiendo 1 000 pesos, así como 80 pesos de resto de cuentas que han tenido. Y para asegurar el pago de las cantidades, otorga que debe y se obliga de dar y pagar a María de Ortega y Bonilla y a Catarina [Catalina] de Ortega y Funes, la cantidad de 1 080 pesos.

Josefa Vázquez, viuda del Alférez Nicolás Rodríguez, y Juan Rodríguez Durán, su hijo, vecinos de esta villa, dijeron que dicho Alférez los dejó nombrados por sus albaceas testamentarios y como tales hacen inventario de los bienes siguientes: Una casa de su morada ubicada en la plaza de esta villa, compuesta de una sala y aposento, zaguán y una cocina, todo construido de piedra y cal, cubierta de teja, en el solar que le corresponde y con otro pedazo de solar a su linde, en el que está un pozo y un aposento de [roto] cubierto de teja a media agua, con las paredes de piedra y cal como las de la cerca de este pedazo de solar y de la dicha casa, un corredor y en él un horno de cocer pan y un gallinero, todo lo cual linda por el norte con [roto] del Alférez Juan de Aguilar, calle en medio y dicho solar de la casa; por el poniente con solar de Agustina Vázquez; por el sur con la plaza; y por el [roto] con casa y solar de Francisco de [Barrios]; [cuya casa tiene] un censo de 100 pesos de [principal]. Otro solar en la calle de San Juan de esta [villa] que linda por el oriente con casa del Capitán [roto] calle en medio; y por el sur con casa [roto] Blanco y una casa en dicho solar [roto]. Otro solar eriazo con horno de cal a orillas de esta villa. Asimismo, una caja de cedro de vara y media de largo, varias cantidades de diversos tipos de telas, botones de plata de filigrana, cinco puntas de oro falso de Milán, dos docenas de botones de hilo de plata finos, escritorios, una docena de metlapiles, una fanega de chile y media de sal, una carga de tabaco, once cinchos de hierro, una saya de capichola usada y otra nueva, dos arrobas de lana sucia, manteles de algodón, jarrón chocolatero de cobre, y otros bienes más que se mencionan en esta escritura.

Francisca de Salazar, vecina de esta villa de Córdoba, viuda de Pedro de León y Melgarejo, vecino que fue de la Nueva ciudad de la Veracruz, otorga poder a Francisco de Brito Lomelín, su yerno, vecino de esta misma villa, para que en su nombre venda de contado o fiado por el precio y como le pareciere, una casa de vivienda que tiene y posee en dicha ciudad de la Nueva Veracruz, en la calle que va del hospital nuevo a la mar, que llaman la Lagunilla.

Juan Guaso [Guazo] de los Ríos, vecino de esta villa de Córdoba, otorga poder a Luis Fernández de Andrade, vecino de ella, para que en su nombre venda o arriende una casa de vivienda que posee en esta villa, [roto] [de] 50 varas en cuadro, ubicada en la calle que sale de la plaza de esta villa hacia el pueblo de [San Juan] Cuescomatepeque [Coscomatepec], y linda por el oriente con solar de [roto], calle en medio; por el sur con el de Alonso [Galván]; por el poniente con solar de Leonor Milian. Declara que el solar donde esta edificada lo hubo y compró a Antonio Martínez Romano y Catalina de Chávez, su mujer.

Juan Guaso [Guazo] de los Ríos, vecino de esta villa de Córdoba, otorga en arrendamiento a Juan de los Santos Cubillos, vecino de esta villa, una casa con paredes de piedra y cal, cubierta de teja, con armazón y mostrador de tienda, y el solar en que esta edificada de 50 varas en cuadro, ubicada en la calle que sale de la plaza de esta villa para el pueblo de San Juan Cuescomatepeque [Coscomatepec], que linda por el norte con solar y casa de los herederos de Gaspar González, dicha calle intermedia; por el poniente con [solar] de Leonor Melián [Milian]; por el sur con uno de Alonso [roto]; por el oriente con el de Pedro García de Meza, calle [en medio]. La arrienda por dos años y por precio de 65 pesos anuales.

Benito Rendón, hijo legítimo de Andrés Rendón y Catalina Díaz, difunta, vecinos que fueron del barrio de Combarro, de la ciudad de Pontevedra en el Reino de Galicia y Arzobispado de Santiago, otorga su testamento donde ordena se den 6 pesos de limosna para ayuda de la obra del convento de San Antonio de esta villa. Declara estar casado con Juana Rodríguez de cuyo matrimonio no tuvieron hijos. Nombra como albacea testamentario al Licenciado Nicolás Sánchez de Castro, Cura Beneficiado por Su Majestad, Vicario y Juez Eclesiástico de esta villa y su partido. Declara por bienes una casa en esta villa, 40 cargas de harina y una tienda en su casa, que tendrá 500 pesos en géneros, más o menos. Nombra como heredero de las dos tercias partes de sus bienes a su padre y a su esposa como heredera universal del resto de sus bienes. Deja en donación la mitad del valor de su casa a favor de la cofradía de Nuestra Señora de la Soledad, sita en la iglesia parroquial de esta villa.

Antonio Millán, vecino de esta villa de Córdoba, otorga que vende a don Gaspar de Caravajal Benavente, de la misma vecindad, una casa cercada de palos y barrotes, techada de teja y medio solar en que está edificada, de 50 varas de fondo y 25 de frente, con un pozo y su brocal de cal y canto. Dicho solar linda por la parte del oriente con solar de los herederos de Tomás de Xaurigui [Jáuregui]; por el poniente con otro medio solar que es del dicho don Gaspar; por el norte con casa y solar de los herederos del Capitán Tomás López de [Sagade]. Lo vende en precio de 280 pesos de oro común.

Manuela Hernández , vecina del pueblo de Jalapa, debe y se obliga a pagar a don Antonio de Escagedo, vecino de dicho pueblo, la cantidad de 161 pesos 7 y medio reales, para mediados del mes de octubre de este año, dando como garantía la escritura de su casa.