Don José María Hoyos, de esta vecindad, otorga que vende a María Rita Valero, de esta vecindad, una casita de paredes de piedra y lodo, cubierta de madera y teja, ubicada en esta villa, en la callejuela que sale desde la plazuela del Carbón para la Cruz Verde o camino a Naolinco, que se compone de 12 varas de frente que lo hace al sur dicha calle en medio y del otro lado solar de José Barradas; y 16 de fondo al norte por donde acaba con 8 varas de ancho y linda con el fondo del casa del vendedor; por el costado del poniente linda con casa de Cristóbal Montes de Oca; y por el oriente con casas de Francisco de León y del vendedor. La vende en precio de 110 pesos, los cuales confiesa ha recibido.

Manuela Antonia, María Gertrudis y Bárbara Francisca López, de esta vecindad, de estado libre y mayores de veinticinco años; dijeron que como únicas hijas y herederas de don Juan Antonio López, su padre, otorgan que venden, ceden y traspasan en favor de Diego Melchor, vecino del pueblo de Coatepec, una casa de cal y piedra, cubierta de madera, de edificio bajo, situada en dicho pueblo, haciendo esquina a la plaza y calle de los Pintores, su frente principal al oriente; por el fondo linda con solar de José Sabás Covarrubias hacia el poniente, y por un costado con casa de Manuel Gálvez, pues el otro hace otro frente a la calle referida, con todos los demás linderos, medidas y dimensiones constantes en la escritura con la que la han poseído. Cuya deslindada finca, es la misma que octuvieron por muerte de su padre, quién la adquirió por escritura que le otorgaron María Lucrecia de la Peña, Albina María Gorrón, Cayetana y María Gertrudis de la Peña, su fecha en el pueblo de Coatepec a primero de mayo de 1799. La venden por la cantidad de 1 200 pesos, que declaran haberlos recibido en reales de contado.

Doña Bárbara de Castro, de esta vecindad, de estado libre, otorga que vende, cede y traspasa en favor de don Manuel de Mora, también de esta vecindad, una casita de paredes, con una pieza alta por concluir, cubierta de madera, ladrillo y teja, que tiene y posee por suya propia en esta villa en el callejón del Veaterio [Beaterio] o ya sea de Paniza, al que hace su frente al oriente y del otro lado casa baja de don José María Becerra y solar de Antonia Ana Gómez; por el costado del norte linda con el costado o fondo de la de doña Gertrudis Jiménez y doña Albina Jiménez; y por el del sur y fondo al poniente con el de la casa del presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa. Cuya deslindada finca se compone de 15 varas de frente y 11 de fondo, y es la misma que fabricó a sus expensas, en parte del terreno que heredó de su difunta hermana doña Antonia de Castro. Dicha casita la vende en la cantidad de 300 pesos que ha recibido en reales de contado.

El presbítero don Francisco de Campo, de esta vecindad, albacea de su tío don Miguel de Campo, y en quién ha recaído la casa habitación que fue de éste, que adelante se menciona; otorga que es deudor a los bienes del finado don Andrés Gil de la Torre, vecino y del comercio que fue de la Nueva Veracruz, de la cantidad de 1 230 pesos, que éste suministró a aquel hace tiempo, de cuya suma, dándose por entregado otorgó de ella en favor de sus herederos recibo en forma; y se obliga como tal albacea de su relacionado tío, a satisfacer esta cantidad a sus herederos en el tiempo de cinco años, contados desde esta fecha, en lo que ha convenido con don Francisco de Emparan, actual encargado de la testamentaria de Gil de la Torre. Y para la seguridad del pago, hipoteca una casa de paredes, parte alta y parte baja, cubierta de madera y teja, situada en la segunda cuadra de la calle que nombran de Alba, con el frente al poniente, y del otro lado casa del finado don José Miguel de Iriarte; por su fondo al oriente linda con solar de don Martín Sánchez y Serrano; por los costados de sur y norte linda con casas bajas de don José María Becerra. Cuya deslindada finca es la misma que fabricó su tío, la cual el otorgante mejoró después de la muerte de su tío, y de hecho su valúo de esta casa obra en los inventarios que paran en este oficio público y en donde consta la adjudicación que de ella se le hizo, con la condición de reconocer y pagar con ella esta suma.

Doña Teresa Díaz, vecina del paraje nombrado la Vanderilla [Banderilla], mujer y conjunta persona de don Cosme de Lavalle, con licencia de su marido; otorga en arrendamiento en favor de don Idelfonso de la Maza y Castillo, de este comercio y vecindad, la casa de su habitación y pertenencia suya y de sus hijos, que su primer marido don Santos Muela fabricó en el indicado paraje, en terreno propio del pueblo de Xilotepec [Jilotepec]; con todas sus habitaciones, trojes, oficinas, terrenos y demás uso y costumbres que le es anexo. El arrendamiento es por cinco años, en el precio de 14 pesos mensuales, con anticipo y abono de 168 pesos que importa la renta del primer año. Por otra parte, la otorgante ha de abonarle a Castillo con los mismos arrendamientos las mejoras muy necesarias que miren a contener el deterioro y seguridad de la finca, que se hagan con conocimiento de la otorgante y no las de comodidad del inquilino, siendo del cargo de aquella la satisfacción de la renta anual para el terreno en que está ubicada la finca.

Don Idelfonso de la Maza y Castillo, de esta vecindad y comercio, dijo que el 22 de abril del corriente año, otorgó una escritura de obligación en favor de don Juan Ruiz Abascal, del comercio de Veracruz, por la cantidad de 1 562 pesos que le es deudor a apagárselos en los términos y plazos establecidos en ella; para lo que obligó su persona y bienes presentes y futuros; y a su vez combino su acreedor hipotecarle una casa. Por lo que al presente, otorga que para el mayor seguro del citado principal, hipoteca y grava una casa de paredes, cubierta de madera y teja, de edificio bajo, que tiene en esta villa, en el barrio Alto y cumbre de la cuesta del Calvario y camino Real que sale para México, al que hace su frente al sur, lindando por todos sus vientos con terrenos y solares de labor de los naturales de este pueblo, a quienes pertenece el terreno en que está ubicada; la que es libre de otro empeño, que la hubo por compra extrajudicial al finado don Pedro García, y la que se obliga a no enajenar hasta no estar íntegramente pagado este principal.

Don Dionisio Camacho, de esta vecindad y comercio, regidor del Muy Ilustre Ayuntamiento Constitucional, dijo que el señor prebendado don Francisco Ángel del Camino, canónigo de la Santa Iglesia Catedral de la Puebla de los Ángeles, como albacea del finado señor don Juan de Dios Olmedo y Araciel, dignidad deán que fue de la misma Santa Iglesia Catedral, le confirió su poder especial en la misma ciudad de la Puebla, con el fin de que procediese a la enajenación o venta de una casita y un solar eriazo correspondientes a la testamentaría de su cargo. Y en cumplimiento de su objeto, otorga que vende, cede y traspasa a favor de Clara Trinidad Acosta y Bravo, de esta vecindad, un pedazo de solar eriazo, que se compone de 45 varas de frente que lo hace al callejón que nombran del Chorro del Poblano hacia el norte, y del otro lado casa y solar de doña Teresa Méndez; y 117 de fondo hacia el sur por donde linda con solar del finado don José Antonio Ortiz, por el costado del oriente hace dos martillos, uno entrante y otro saliente, y linda con la que fue de la misma testamentaría y hoy pertenece a don José Ignacio Bremont; y por el del poniente linda con casa y solar que fue del finado don José Morales y Ayala. Cuyo deslindado terreno, lo poseyó conjunto título el presbítero don José Ignacio del Camino, después de varias sucesiones directas y trasversales hasta quedar por una de éstas en poder del mencionado Olmedo. Dicho solar lo vende por libre de empeño, censo e hipoteca, en cantidad de 80 pesos que declara haberlos recibo en reales de contado.

Don Pedro Martínez, vecino de esta jurisdicción, tutor y curador ad bona de doña Margarita Guillén; y don Juan Nepomuceno Durán, vecino de esta villa, como marido y conjunta persona de doña Ana Antonia Guillén, hermana de doña Margarita Guillén; otorgan que han recibido por iguales partes de don Jacinto Álvarez y por mano de su apoderado don José Mariano Lucido, la cantidad de 400 pesos de principal, con más sus premios que les pertenecen a ambas Guillén. Cuya suma es la misma, que a favor de las susodichas reconocía Álvarez, sobre su casa en la calle del Calvario, con cuyo gravamen don Pedro Martínez se la vendió, en esta villa el quince de octubre de 1816, refiriéndose en ella a la obligación que había otorgado a favor de las menores en esta villa ante el presente escribano el 22 de diciembre de 1815. Y estando íntegramente pagados principal y premios, otorgan cancelación y finiquito en forma, y declaran por libre su casa de tal afección.

Don Antonio Guzmán y Grant, de esta vecindad, otorga que vende, cede y traspasa a favor de Juan Benítez, también de esta vecindad, una casita o vivienda de paredes, cubierta de madera y teja, situada en esta villa, en la calle que nombran de Santiago a la que hace su frente al sur, y del otro lado, casa de Mariano Benítez, y tiene de frente su terreno de 10 y media varas y 120 de fondo hacia el norte, por donde linda con solar que fue de Andrés Basilio; por el costado del oriente linda con casa y terreno del finado Miguel Viveros; y por el poniente con otra de José María Jiménez. Cuya deslindada casita y terreno es la misma que hubo y heredó del presbítero don Nicolás Ricardo de Guzmán, quién la hubo y compró de don José de Ayala, por escritura que a su favor otorgó en esta villa el 13 de septiembre de 1771. Y la que ahora vende a Benítez por libre de empeño, censo e hipoteca en cantidad de 120 pesos en reales de contado.

Don Cayetano Gándara, de este comercio y vecindad, viudo, albacea de la difunta doña Antonia Amaya, dijo que don Antonio Gomila, primer marido que fue de su esposa, en el testamento que otorgó, en esta villa y bajo cuya disposición falleció, consta y aparece entre sus cláusulas, una que ordena que después de su fallecimiento impongan sus albaceas a rédito sobre finca segura, 500 pesos de los cuales hace legado en forma a una huérfana que tiene en su casa nombrada, María Antonia, de dos años de edad, para que al llegar a edad hábil lo disfrute, así como los réditos que dicho capital produzca; y como su difunta esposa, aunque en lo extrajudicial se propuso reconocer este legado a favor de la huérfana sobre una casita de la testamentaria de que adelante se hará mención, desde el fallecimiento de aquel, y al hallarse la Amaya de proximidad de terminar sus días, dejó en una minuta extrajudicial testamentaria con fecha el 11 de abril de 1820, bajo la cual falleció también. Y la que después de los trámites legales se llevó a testamento, en el que consta y aparece en uno de sus artículos el encargo de que la casa del parapeto, la deja a la huérfana María Antonia en descuento de los réditos, que desde la muerte del primer marido le corresponden y si fuere más lo que la casa valiere, lo cede y dona de buena voluntad. De modo que el compareciente con el fin que tengan su puntual y debido cumplimiento dichos encargos, otorga que entrega, cede y traspasa en favor de la mencionada María Antonia Gomila y Amaya, la casita del parapeto, que es de paredes cubierta de madera, ladrillo y teja, de edifico bajo, ubicada en esta villa en la calle que nombran de San Miguel, con el frente y fondo que le corresponde y hace el primero hacia el oriente con dicha calle y del otro lado solar y paredes de casa del finado de don Antonio Bremón, por su fondo al poniente, linda con terreno de la casa del finado Pedro Rafael del Moral; por el costado del sur con el de la casa del difunto don Juan Antonio de la Riva; y por el del norte, con casa de los herederos de Blasina Vargas.