Stuk PX_0098_0085 - Zonder titel

f. 179 – 184 vta.

Protocolización del poder otorgado por doña Gertrudis de Casas y don José de Casas, hijos de los finados don José María de Casas y doña Josefa Francisca García Campomanes; y los nietos de éstos don Miguel y don Bernardo Pérez y don Laureano Domínguez, viudo de doña Margarita Pérez y Casas, todos mayores de edad, de esta vecindad; otorgan poder general a don Manuel Patiño, vecino de la ciudad de Xalapa, para que en sus nombres los defienda y gestione por ellos en todos los asuntos y negocios que tiene pendientes o que en adelante les ocurran, promoviendo cuanto contemple preciso.

• Spaans

Incluye poder general otorgado por doña Gertrudis de Casas y otros, su fecha en Naolinco a 12 de junio de 1840, f. 180 – 183 vta.; oficio de don Manuel de Acosta, juez primero de Paz de Naolinco al escribano para la protocolización, f. 184 – 184 vta. El escribano registra los nombres Joaquín Casas, José Joaquín de Casas, éste firma Joaquín de Casas; Josefa García Campomanes, Josefa de Campomanes, Josefa Francisca de Campomanes, ésta firma Josefa Campomanes, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.