Don Matías de la Mora Castañeda, hijo legítimo de don Juan de la Mora Castañeda y de doña Catalina Gutiérrez de Lanzas, natural de la Villa de Reynosa, Arzobispado de Burgos, y su legítima esposa doña Mariana Josefa de Viveros, hija legítima de don Modesto Antonio Viveros, vivo, y de doña Clara Josefa González, difunta, vecinos que fueron de este pueblo, otorgan poder para testar el uno a la otra y la otra al otro. Dicha Mariana declara fue casada por primera vez con don Miguel Ponce de León de quien tuvo una hija. Y con segundas nupcias con dicho Matías con quien tuvo dos hijos. Ambos otorgantes se instituyen y nombran como albaceas testamentarias. Dicha Mariana nombra como herederos universales a sus hijos de ambos matrimonios, mientras que dicho Matías nombra como herederos a sus dos hijos.

Don Bartolomé de la Torre, natural de Colindres de las Montañas del Arzobispado de Burgos, en los Reinos de Castilla y residente en el pueblo de Jalapa, hijo legítimo de don Juan de la Torre Meléndez y doña Antonia de Montes Mazo, vivos, próximo a realizar viaje a los Reinos de Castilla, otorga su testamento, en el cual nombra como albaceas a sus citados padres, en su lugar de origen; en estos reinos nombra como albaceas al Sargento Mayor don Pedro de Alvarado, a don Manuel de la Concha y a don Fausto Gutiérrez Gayón, y en la Ciudad de Cádiz a don Jerónimo de la Meza Alvarado, vecino de dicha ciudad, y como herederos nombra a sus citados padres.

Don José de Cobo Zorlado, hijo legítimo de Pedro Cobo y de María de Zorlado, vecinos que fueron de Ruesca, Arzobispado de Burgos Montañas de Ladero y Santander, de donde es natural, otorga poder para testar al Capitán Tomás Rodríguez de Vargas, vecino de la Nueva Veracruz, a quien le tiene comunicado lo que toca al descargo de su conciencia y para que en su virtud ordene su testamento; asimismo lo nombra como albacea y en su compañía al Capitán Martín Ibáñez.

Don Juan Gómez de Estrada y doña Nicolasa Domínguez, marido y mujer, el primero natural de la Villa de Reynosa en el Arzobispado de Burgos en los Reinos de Casilla, residente en el pueblo de Jalapa, hijo legítimo de don Ventura Gómez de Estrada y de doña Ángela Pérez de Orna, difuntos; la segunda, natural del Trapiche del Rosario, doctrina de Actopan, hija legítima de don Gervasio Domínguez [Muñiz], difunto, y de doña María de la Cruz Pardo, viva, casada en primeras nupcias con don Benito Posadas; se otorgan poder para testar el uno al otro, asimismo se nombran albaceas testamentarios, y como herederos universales nombran a los hijos legítimos de ambos.

Don Marcos González, natural de la villa de Cantir, Arzobispado de Burgos, jurisdicción de Campo en los Reinos de Castilla y vecino de la Villa de Orizaba, Teniente Coronel de las Milicias Provinciales de las tres villas, hijo legítimo de don José González de Miera y de doña María Fernández de los Ríos, difuntos, casado con doña Teresa Fernández, hija legítima de don Alejandro Fernández y de doña María de la Vega, otorga poder para testar a favor de don Patricio Fernández, su hijo político, junto con don Antonio de Couto y Aballe, ambos vecinos de Orizaba, y a don Manuel Santos Terán, vecino de Córdoba, asimismo los nombra albaceas testamentarios y como herederos universales nombra a doña Gabriela, casada con el citado Patricio Fernández; doña María Trinidad, don José Manuel, don Francisco, doña Micaela y doña Teresa, sus hijos legítimos.

Don Tomás Badillo, hijo de los difuntos don Diego Badillo y de doña María González, natural de la Villa de Baril, en el Valle de Loza, Obispado de Burgos y corregimiento de Villarcayo en los Reinos de Castilla, Sargento del Regimiento de Dragones de México en la Compañía del Coronel don José Merino y Ceballos, otorga poder para testar y albaceazgo a don Francisco de Castresana, vecino de la Ciudad de Puebla, y a don José de Ugarte como su testamentario fideicomisario. Nombra como heredero a dicho Castresana.

Juan Guazo de los Ríos, vecino de la villa de Córdoba, natural de la villa de Pie de Concha en el arzobispado de Burgos en los reinos de Castilla, hijo legítimo de Juan Guazo de los Ríos y de María Sáenz de Hoyos, sus padres difuntos, otorga su testamento en la manera siguiente: Manda se den de sus bienes a las cofradías sitas en la iglesia parroquial de esta villa 4 reales cada una, y a la cofradía de Nuestra Señora de la Concepción 4 pesos. Declara que habrá tiempo de ocho años que contrajo matrimonio con María Galván de la Oliva, durante el cual no han tenido hijos. Ítem declara que antes de venir a este reino estuvo casado de primer matrimonio en la dicha villa de Pie de Concha con Ana Núñez, difunta, con quien procreó un hijo de nombre Francisco Guazo de los Ríos; dicho su hijo al presente tendrá [cuarenta] años, el cual se quedó en dicha villa cuando pasó a este reino, del cual ha recibido dos cartas, que la última la recibió habrá tiempo de veintiún año, y aunque le ha escrito diferentes cartas no ha vuelto a tener razón ni noticia de si está vivo o muerto dicho su hijo. Declara por sus bienes una casa, los muebles de que se compone. Ítem declara que es su voluntad que su mujer viva todos los días de su vida en dicha casa. Nombra albaceas testamentarios al Capitán Juan de Piña, Gaspar Rendón y Benito Rendón, vecinos de esta villa, y nombra universal heredero a su hijo Francisco Guazo de los Ríos, con declaración de que si en tiempo de diez años no viene o no se tengan noticias de él o de tener hijos legítimos, en este caso pasa a heredar la citada María Galván de la Oliva durante los días de su vida, y para después de ellos sobre dicha casa se imponga una capellanía de misas rezadas por su alma, la de sus padres y sus mujeres; nombrando como primer capellán propietario a los hijos de Alonso y Francisco Galván, sus hermanos, y a falta de ellos a los hijos de Josefa, Juana y Teresa Galván, sus hermanas.

Don Antonio de Heras Pedrajo, natural de la Villa de Santander, Arzobispado de Burgos en los reinos de Castilla, hijo legítimo de los difuntos don Pedro de Heras y Barreda, y doña María de Pedrajo Gómez, casado con doña Teresa Vázquez, otorga poder para testar y de albaceas, al Bachiller don José Antonio de Castro y Gamboa, cura de San Andrés Cholula, al Capitán don José Robledano y don Miguel Gómez de Soto, Labrador y vecino de este pueblo, y como heredero universal nombra a su hijo José Antonio.

Don Calixto Lucas del Castillo, hijo de don Juan Antonio del Castillo y de doña María Isabel Herrán, sus padres difuntos, vecinos que fueron de la villa de San Vicente de Plágaro en el valle de Tobalina, arzobispado de Burgos en Castilla La Vieja, de cuya villa es originario. Otorga su testamento en la manera siguiente: declara ser de estado soltero y no tiene ningún heredero legítimo forzoso ascendiente ni descendiente. Declara que sus bienes consisten en una casa, ubicada en el pueblo de Acayucan, los muebles que en ella existen, caballos, arneses de montar, algunos bienes de comercio y muchas deudas activas como constan en sus apuntes y libros. También declara que dicha casa, muebles y bienes, están embargados, por una supuesta deuda, sobre que hay litis pendiente, el cual debe terminarse a su favor y, en caso contrario, se tendrán por bienes suyos, todos lo que queden libres, concluido que sea el expresado litigio. Además, en el caso que aparezca alguna deuda en su contra, si ésta se acredita legalmente se debe satisfacer de sus bienes. Por otra parte, al presente solo tiene un acreedor que José Manuel de la Cruz, originario de Tabasco y actual criado suyo, con salario de 5 pesos mensuales, cuyo monto se le sea satisfecho y ordena le den por vía de gratificación 40 pesos, ya sea en reales o en bienes de que pueda realizar es suma. Declara que tiene un ahijado de bautismo nombrado Calixto Sánchez y Castillo, vecino actualmente en el nominado pueblo de Acayucan, ordena que se le den 100 pesos en ditas buenas cobrables. Expresa que en poder de don Juan Nepomuceno Pereira, alcalde de Acayucan, dejó una lista de deudas a favor del testador y ordena que de lo que se cobre de éstas, se le dé la mitad a su ahijado Calixto y la otra mitad para los herederos que adelante nombra. Nombra por sus únicos y universales herederos a María Ramona Fecundo, residente en Acayucan, a sus hijas María Sebastiana y María de las Nieves y al marido de ésta última Diego Jáuregui, que es ahijado y compadre del comparente; así como lo es su mujer. Finalmente, nombra por albaceas y tenedores de todos sus bienes a don Patricio Mellado, actual administrador de Alcabalas en el pueblo de Acayucan y al mencionado Diego Jáuregui.