El Alférez Don Juan Ruiz Fernández, vecino de Jalacingo, hijo legítimo de Don Toribio Ruiz Fernández y de Doña Catalina Rodríguez Balesas, difuntos, vecinos que fueron del pueblo de Requejo, jurisdicción de la Villa de Reynosa, Arzobispado de Burgos, reinos de Castilla, dijo haber heredado algunos bienes de los dichos sus padres, y por hallarse al presente con bastante caudal para sustentar sus obligaciones; y considerando la cortedad en que se pudieran hallar sus sobrinos, hijos de sus hermanos, fue su voluntad que su hermano el Bachiller Don Antonio Ruiz Fernández, cura propietario de Requejo, distribuya entre sus sobrinos y su persona, 3000 reales de vellón y otros bienes de menaje de casa, que le cupieron por herencia.

Don Juan Gómez de Estrada y doña Nicolasa Domínguez, marido y mujer, el primero natural de la Villa de Reynosa en el Arzobispado de Burgos en los Reinos de Casilla, residente en el pueblo de Jalapa, hijo legítimo de don Ventura Gómez de Estrada y de doña Ángela Pérez de Orna, difuntos; la segunda, natural del Trapiche del Rosario, doctrina de Actopan, hija legítima de don Gervasio Domínguez [Muñiz], difunto, y de doña María de la Cruz Pardo, viva, casada en primeras nupcias con don Benito Posadas; se otorgan poder para testar el uno al otro, asimismo se nombran albaceas testamentarios, y como herederos universales nombran a los hijos legítimos de ambos.

Don Marcos González, natural de la villa de Cantir, Arzobispado de Burgos, jurisdicción de Campo en los Reinos de Castilla y vecino de la Villa de Orizaba, Teniente Coronel de las Milicias Provinciales de las tres villas, hijo legítimo de don José González de Miera y de doña María Fernández de los Ríos, difuntos, casado con doña Teresa Fernández, hija legítima de don Alejandro Fernández y de doña María de la Vega, otorga poder para testar a favor de don Patricio Fernández, su hijo político, junto con don Antonio de Couto y Aballe, ambos vecinos de Orizaba, y a don Manuel Santos Terán, vecino de Córdoba, asimismo los nombra albaceas testamentarios y como herederos universales nombra a doña Gabriela, casada con el citado Patricio Fernández; doña María Trinidad, don José Manuel, don Francisco, doña Micaela y doña Teresa, sus hijos legítimos.

Don Tomás Badillo, hijo de los difuntos don Diego Badillo y de doña María González, natural de la Villa de Baril, en el Valle de Loza, Obispado de Burgos y corregimiento de Villarcayo en los Reinos de Castilla, Sargento del Regimiento de Dragones de México en la Compañía del Coronel don José Merino y Ceballos, otorga poder para testar y albaceazgo a don Francisco de Castresana, vecino de la Ciudad de Puebla, y a don José de Ugarte como su testamentario fideicomisario. Nombra como heredero a dicho Castresana.

Don Antonio de Heras Pedrajo, natural de la Villa de Santander, Arzobispado de Burgos en los reinos de Castilla, hijo legítimo de los difuntos don Pedro de Heras y Barreda, y doña María de Pedrajo Gómez, casado con doña Teresa Vázquez, otorga poder para testar y de albaceas, al Bachiller don José Antonio de Castro y Gamboa, cura de San Andrés Cholula, al Capitán don José Robledano y don Miguel Gómez de Soto, Labrador y vecino de este pueblo, y como heredero universal nombra a su hijo José Antonio.

Don Manuel Tobía y Ubago, hijo legítimo de los difuntos don José Tobía de San Pedro y don Ana Ubago, natural de la Villa Mansilla de Castilla la vieja Obispado de Burgos, Alcalde Mayor de Zumpango de la Laguna en este reino y residente en el pueblo de Jalapa, otorga poder para testar, nombramiento de albacea y de heredero al Padre Fray Fernando Maldonado, Religioso Profeso y Presbítero de Nuestra Señora del Carmen en la Ciudad de México, junto con don José Cantelmi, su albacea principal.

Don Lorenzo de la Torre, Caballero del Orden de Calatrava, Gentilhombre de la Boca de Su Majestad, Factor, Veedor, Juez Oficial Real de la Real Hacienda y Caja de la Nueva ciudad de la Veracruz y puerto de San Juan de Ulúa, natural de la villa del Cabezón de la Sal en las montañas del arzobispado de Burgos en los reinos de Castilla, hijo de don Lorenzo de la Torre y de doña Marta González de Hoyos, difuntos. Por la presente otorga poder para testar al Capitán don Lope Antonio de Iribas, a doña Agustina Jaimes Dávila Barrientos y a doña Ana Francisca Margarita de Iribas Dávila, vecinos de la villa de Córdoba, para que en nombre y en representación de su persona puedan hacer y otorgar su testamento como se los tiene comunicado. Ordena ser sepultado con las vestiduras militares del orden que profesa y si falleciera en esta villa sea sepultado en el convento de San Antonio, delante del altar de Nuestra Señora de los Dolores, y si sucediere en la ciudad de la Puebla de los Ángeles, México o Veracruz sea en el convento del Señor Santo Domingo, en la capilla de Nuestra Señora del Rosario, y si fuere en el camino, manda que sus huesos sean trasladados a la iglesia más cercana. Declara fue casado en primer matrimonio, diecisiete años, con doña Rosa María Laso, vecina que fue de la Nueva ciudad de la Veracruz, hija del Alférez don Manuel Laso Nacarino y de doña Sebastiana de Espinosa, y por no haber tenido hijos, les devolvió a los padres de la susodicha lo que importaba carta dote. Señala que habrá tiempo de quince días, poco más o menos, que pasó a segundas nupcias con doña Ana Francisca Margarita, y los padres de ella le prometieron 30 000 pesos en el valor de un trapiche nombrado Nuestra Señora de Guadalupe y otras alhajas, siendo el día 23 de noviembre del presente año que se celebraron las nupcias, habiendo otorgo carta de dote. Señala no tiene hijos que con derecho le deban heredar. Declara tiene bienes en la villa de Cabezón de la Sal que corresponden a la parte paterna y materna, que están en poder de unos parientes suyos de los que es su voluntad que en caso de que él llegase a tener hijos de este matrimonio, los hereden los susodichos y de no tenerlos hace donación de ellos a sus parientes. Nombra por sus albaceas al Capitán don Lope Antonio, a doña Agustina Jaimes Dávila, padres de su mujer, a su mujer doña Ana Francisca Margarita y al Señor don Diego Felipe de Angulo, Chantre de la iglesia de la ciudad de la Puebla de los Ángeles, y por tenedora de sus bienes a doña Ana Francisca. Nombra por heredera de sus bienes, derechos y acciones a la dicha doña Ana Francisca Margarita.

El Tesorero don Juan Ortiz de Rosas, natural de la villa de Lamestosa [Lanestosa], en las montañas del arzobispado de Burgos, hijo legítimo de don Juan Ortiz de Rosas y de doña Catalina Gómez [roto], sus difuntos padres; y doña Gertrudis de Carvajal, natural de esta villa de Córdoba, hija legítima del Regidor don Gaspar Ramírez de Carvajal Benavente y de doña Juliana de Contreras y Cid, sus difuntos padres; se otorgan mutuamente poder para testar; y se nombran mutuamente albaceas testamentarios y herederos universales.

Juan Sierra y Salmón, natural de la Villa de Santander en el Obispado de Burgos y residente en el pueblo de Jalapa, hijo legítimo de Francisco de Sierra y de doña Manuela de Cabia, otorga poder para testar y nombramiento de albacea a don Cayetano Fernández de Lara, vecino de este pueblo de Jalapa, y como herederos nombra a sus padres y por la falta de estos a sus hermanos y hermanas.

Don Manuel de la Llata, natural de San Sebrian, jurisdicción de la Abadía de la Villa de Santander, Arzobispado de Burgos en los Reinos de Castilla y residente en el pueblo de Jalapa, hijo legítimo de los difuntos don Juan de la Llata y doña Antonia del Pedrajo, otorga poder para testar y nombramiento de albaceas a don Pedro Palacios de Nava, residente en la Ciudad de México, don Matías Callejo, residente en este pueblo y vecino de la Ciudad de la Nueva Veracruz y don Antonio de Encima, residente en este pueblo, y como herederos nombra a sus hermanos y hermanas.