Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1832/08/11 (Creation)
Level of description
Extent and medium
f. 290 vta. - 291 vta., 293
Context area
Name of creator
Biographical history
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Doña María Inés Gutiérrez de Villaverde, con licencia de su esposo don Juan Antonio Villaverde, de esta vecindad, otorga que debe y se obliga a pagar a don Manuel de la Torre y Carvia, de esta vecindad, la cantidad de 400 pesos, cuyo pago hará dando 20 pesos cada mes, desde este día en adelante y en el ínterin sus réditos del 5 por ciento anual. Y para mayor seguridad hipoteca una casa con el sitio que le pertenece, de 17 varas de frente y 57 de fondo, situada en esta ciudad, y linda por el oriente con casa que fue de doña María Magdalena de la Torre y hoy es de don Felipe Ruiz, haciendo esquina entre las calles del Ganado y de la Caridad. La cual hubo y compró de doña María Josefa Cruz Ortiz de Zárate, por escritura otorga el día de hoy.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
Spanish
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
En el margen del documento se encuentra recibo de los 400 pesos, entregados a Manuel de la Torre y Carvia por don Dionisio Camacho, a quien Manuel de la Torre otorga subrogación para que Camacho los cobre a doña María Inés Gutiérrez de Villaverde, con fecha en la ciudad de Xalapa a 7 de septiembre de 1832. El escribano registra el nombre Josefa Cruz, Josefa Cruz y Zárate, María Josefa Cruz, María Josefa Cruz Ortiz de Zárate, María Josefa Cruz y Zárate, ésta firma Maria Josefa Cruz, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- CAMACHO, DIONISIO (Subject)
- CRUZ ORTIZ DE ZÁRATE, MARÍA JOSEFA (Subject)
- GUTIÉRREZ DE VILLAVERDE, MARÍA INÉS (Subject)
- RUIZ, FELIPE (Subject)
- TORRE Y CARVIA, MANUEL DE LA (Subject)
- TORRE, MARÍA MAGDALENA DE LA (Subject)
- VILLAVERDE, JUAN ANTONIO (Subject)