Testamento de Doña Mariana de la Gasca, vecina de Jalapa, hija legítima de Don Lorenzo Vázquez y de Doña Luisa de la Gasca, difuntos, vecinos que fueron de la ciudad de la Puebla de los Ángeles, de donde es natural la otorgante. Declara haber sido casada en primer matrimonio con Francisco de Estupiñan, con quien procreó a doña María de Estupiñan, casada con Juan de la Gala Moreno, y a José de Estupiñan, quien murió mancebo. Por segundas nupcias con Sebastián García Adán, vecino que fue de este pueblo, con quien procreó a Sebastián de Aparicio, quien murió religioso profeso de señor San Francisco. Ordena que, a Sebastián García, niño de más de doce años que ha criado y que está en la ciudad de México aprendiendo el oficio de platero, se le den, cuando sea hombre, 200 pesos y una mulatilla de tres años de edad llamada Antonia, hija de Isabel, su esclava mulata. Manda que una niña que le echaron a la puerta, llamada Juana, de 10 meses de edad, se le dé un mulatillo de 15 días de nacido llamado Luis, hijo de dicha su esclava Isabel. Ordena que por el mucho amor y voluntad que le tiene Dominga, negra su esclava, de veinte años de edad poco más o menos, que nació en su casa y crio a sus pechos, hija e Catalina, negra de Guinea, difunta, mientras no se case sirva y esté en compañía de su hija, doña María de Estupiñan, y casándose con persona libre la ahorra y liberta de su cautiverio; pero si se casa con un esclavo revoca dicha libertad, quedando sujeta a doña María de Estupiñan. Ordena que un negrito nombrado Juan, de año y medio de edad, hijo de Dominga, negra criolla su esclava, cuando tenga 8 años de edad se le entregue al convento de San Juan de Dios de la ciudad de la Puebla de los Ángeles, por haberlo mandado de limosna al glorioso santo, con cargo que sirva a sus religiosos y enfermos el tiempo que viviere, y si fuere vendido que no valga la venta. Ordena se libere a su esclava Juana Dominga, negra criolla del Lencero, que ya es vieja, con la condición de que sirva a los enfermos en el hospital de este pueblo. Ordena fundar una capellanía de memoria de misas rezadas en la iglesia del convento de San Francisco de este pueblo, donde tiene a su costa levantado un colateral con un lienzo de Cristo a la columna y adornado con sus cortinas, lámpara de plata, ornamentos, manteles y candeleros. Nombra como albacea a su yerno, a su hija y al licenciado Andrés Méndez de Luna, cura beneficiado por Su Majestad de este partido. Nombra como heredera universal a su hija.

José Díaz, vecino de la ciudad de los Ángeles y residente en esta villa de Córdoba, tío legítimo de José de Nares de trece años de edad poco más o menos, hijo del Capitán José de Nares y de Ignacia Díaz, sus hermanos, vecinos de esta villa, en nombre de ellos, otorga que pone a su sobrino como aprendiz del oficio de sastre con Francisco de Escamilla, maestro de dicho oficio y vecino de esta villa, para que le enseñe a dicho oficio, por tiempo de dos años, que han de comenzar a correr y contarse desde hoy en adelante.

Miguel López de Oropesa [Oropeza], vecino de la ciudad de los Ángeles, dijo que por cuanto el muchacho llamado Andrés de la Rosa, hijo de Nicolasa de la Encarnación, mujer que fue de Andrés de la Rosa, difunto, está inclinado a aprender el oficio de sa[roto] con el maestro Manuel Martínez, su madre le dio facultad al otorgante para que lo asegurase otorgando escritura de aprendiz, y considerando no poderla otorgarla [roto] por falta de dominio en dicho muchacho, ocurrió al Capitán don Lope de Yribas [Iribas], Alcalde Ordinario de esta villa, quien le dio merced para poder hacerlo, por lo cual otorga que pone a dicho Andrés de la Rosa por aprendiz con el maestro Manuel Martínez, por tiempo y espacio de [cuatro] años y seis meses.

José Juárez, pardo libre, vecino de la ciudad de los Ángeles y residente en esta villa de Córdoba, otorga que pone a Lucas García, su sobrino, por aprendiz del oficio sastre con Francisco de Escamilla, maestro de dicho oficio y vecino de esta villa, para que le enseñe dicho oficio, por el tiempo de cuatro años.

Don Francisco Estévez, mercader y vecino de esta villa, otorga poder especial a don Antonio de los Reyes Ladrón de Guevara, vecino de la ciudad de los Ángeles, para que en nombre y en representación de su persona ponga por aprendiz del arte de boticario a Miguel del Carmen, su ahijado, que ha criado en su casa y compañía, por el tiempo regular que pareciere al maestro, en razón de ello, le otorgue escritura que convenga, según los usos y costumbres, penas, circunstancias y renunciaciones, que por falta de poder no deje de hacer todo cuanto se ofrezca, por lo que se le da éste con libre y general administración con facultad de enjuiciar, jurar y sustituir.

Don José Ignacio del Toro, Maestro Farmacéutico con botica pública en esta Villa de Xalapa, otorga que se constituye fiador de don José María Oroquieta, vecino de la ciudad de los Ángeles, a quien presentará como aprendiz del Hospital de San Pedro de la ciudad de Puebla, por término de 4 años, siempre que se le pida y en caso de no cumplir con lo antes mencionado, pagará lo que contra él se juzgare y sentenciare.